微信公众号 CCBible/Bible101/DBible 微博@基督徒百科@Bible101@歌珊地圣经引擎@如鹰展翼而上 QQ群 4619600/226112909/226112998 同步推送#今日真道圣言#
大要理问答19
19问 上帝对天使的护理之工是什么？
王志勇版
十三．上帝对天使的护理
19问：上帝对天使的护理是什么？
答：为使自己得荣耀，上帝藉其护理，
（1）容许某些天使，故意地、不可挽回地堕落在罪和毁灭之中（犹6；彼后2:4；来 2:16；约8:44），并对此以及他们所有的罪加以限制 和统管（伯1:12；太8:31）；
（2）使其馀的天使在圣洁和喜乐之中得以坚固（提前5:21；可8:38；来 12:22）；
（3）又随自己的美意使用他们（诗104:4），施行祂的权柄、怜悯和公义（王下19:35；来1:14）。
吕沛渊版
问：上帝对天使的护理之工是什么？
答：上帝的护理之工，容许一些天使蓄意犯罪，陷入咒诅灭亡之中，不能恢复；祂限制他们所犯的一切罪，命定藉著这些事，也彰显祂自己的荣耀祂也坚立其馀的天使，保守他们在圣洁与喜乐中；按照祂的美意，差遣这些善良的使者，来施行祂的权能，怜悯，公义。
OPC版
Q. 19. What is God's providence towards the angels?
A. God by his providence permitted some of the angels, willfully and irrecoverably, to fall into sin and damnation, limiting and ordering that, and all their sins, to his own glory; and established the rest in holiness and happiness; employing them all, at his pleasure, in the administrations of his power, mercy, and justice.
CCEL版
Question 19: What is God's providence towards the angels?
Answer: God by his providence permitted some of the angels, wilfully and irrecoverably, to fall into sin and damnation, limiting and ordering that, and all their sins, to his own glory; and established the rest in holiness and happiness; employing them all, at his pleasure, in the administrations of his power, mercy, and justice.
CRTA版
Q. 19. What is God's providence towards the angels?
A. God by his providence permitted some of the angels, willfully and irrecoverably, to fall into sin and damnation,[75] limiting and ordering that, and all their sins, to his own glory;[76] and established the rest in holiness and happiness;[77] employing them all,[78] at his pleasure, in the administrations of his power, mercy, and justice.[79]
证明经文
犹6 又有不守本位，离开自己住处的天使，主用锁链把他们永远拘留在黑暗里，等候大日的审判。
彼后2:4 就是天使犯了罪， 神也没有宽容，曾把他们丢在地狱，交在黑暗坑中，等候审判。
来2:16 他并不救拔天使，乃是救拔亚伯拉罕的后裔。
约8:44 你们是出于你们的父魔鬼，你们父的私欲，你们偏要行。他从起初是杀人的，不守真理，因他心里没有真理，他说谎是出于自己，因他本来是说谎的，也是说谎之人的父。
伯1:12 耶和华对撒但说：“凡他所有的，都在你手中；只是不可伸手加害于他。”于是撒但从耶和华面前退去。
太8:31 鬼就央求耶稣说：“若把我们赶出去，就打发我们进入猪群吧！”
提前5:21 我在 神和基督耶稣，并蒙拣选的天使面前嘱咐你：要遵守这些话，不可存成见，行事也不可有偏心。
可8:38 凡在这淫乱罪恶的世代，把我和我的道当作可耻的，人子在他父的荣耀里，同圣天使降临的时候，也要把那人当作可耻的。”
来12:22 你们乃是来到锡安山，永生 神的城邑，就是天上的耶路撒冷。那里有千万的天使
王下19:35 当夜耶和华的使者出去，在亚述营中杀了十八万五千人。清早有人起来，一看，都是死尸了。
来1:14 天使岂不都是服役的灵，奉差遣为那将要承受救恩的人效力吗？
Proof Scripture Verses
[75] Jude 6. And the angels which kept not their first estate, but left their own habitation, he hath reserved in everlasting chains under darkness unto the judgment of the great day. 2 Peter 2:4. For if God spared not the angels that sinned, but cast them down to hell, and delivered them into chains of darkness, to be reserved unto judgment. Hebrews 2:16. For verily he took not on him the nature of angels; but he took on him the seed of Abraham. John 8:44. Ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do. He was a murderer from the beginning, and abode not in the truth, because there is no truth in him. When he speaketh a lie, he speaketh of his own: for he is a liar, and the father of it.
[76] Job 1:12. And the LORD said unto Satan, Behold, all that he hath is in thy power; only upon himself put not forth thine hand. So Satan went forth from the presence of the LORD. Matthew 8:31. So the devils besought him, saying, If thou cast us out, suffer us to go away into the herd of swine.
[77] 1 Timothy 5:21. I charge thee before God, and the Lord Jesus Christ, and the elect angels, that thou observe these things without preferring one before another, doing nothing by partiality. Mark 8:38. Whosoever therefore shall be ashamed of me and of my words in this adulterous and sinful generation; of him also shall the Son of man be ashamed, when he cometh in the glory of his Father with the holy angels. Hebrews 12:22. But ye are come unto mount Sion, and unto the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to an innumerable company of angels.
[78] Psalm 104:4. Who maketh his angels spirits; his ministers a flaming fire.
[79] 2 Kings 19:35. And it came to pass that night, that the angel of the LORD went out, and smote in the camp of the Assyrians an hundred fourscore and five thousand: and when they arose early in the morning, behold, they were all dead corpses. Hebrews 1:14. Are they not all ministering spirits, sent forth to minister for them who shall be heirs of salvation?
WLCOPC 威斯敏斯特大要理问答OPC版
WLCLU 威斯敏斯特大要理问答吕沛渊版
威斯敏斯特大要理问答1-50 威斯敏斯特大要理问答51-100
威斯敏斯特大要理问答101-150 威斯敏斯特大要理问答151-196
Copyright 版权所有 (C) 2004-2021 基督徒百科 Bible.World 署名-非商业性使用-禁止演绎 4.0 国际 (CC BY-NC-ND 4.0) 转载需要提前授权并请注明出处。
Website网址: https://Bible.World Wechat微信: bibleworld Telegram电报: BibleWorld 基督教百科 微信 bible101