微信公众号 CCBible/Bible101/DBible 微博@基督徒百科@Bible101@歌珊地圣经引擎@如鹰展翼而上 QQ群 4619600/226112909/226112998 同步推送#今日真道圣言#
威斯敏斯特信條證明經文1-8章
第一章 論聖經
第一節
1. 羅二14-15,一19-20,一32,二1,詩十九1-3。
羅 2:14-15 沒有律法的外邦人若順著本性行律法上的事,他們雖然沒有律法,自己就是自己的律法。 羅 2:15 這是顯出律法的功用刻在他們心裡,他們是非之心同作見證,並且他們的思念互相較量,或以為是,或以為非。)
羅 1:19-20 神的事情,人所能知道的,原顯明在人心裡;因為 神已經給他們顯明。 羅 1:20 自從造天地以來, 神的永能和神性是明明可知的,雖是眼不能見,但借著所造之物,就可以曉得,叫人無可推諉。
詩 19:1-4 (大衛的詩,交與伶長。)諸天述說 神的榮耀,穹蒼傳揚他的手段。 詩 19:2 這日到那日發出言語,這夜到那夜傳出知識。 詩 19:3 無言無語,也無聲音可聽。 詩 19:4 他的量帶通遍天下,他的言語傳到地極。 神在其間為太陽安設帳幕。
2. 林前一21,二13-14。
林前 1:21 世人憑自己的智慧,既不認識 神, 神就樂意用人所當作愚拙的道理拯救那些信的人;這就是 神的智慧了。
林前 2:13-14 並且我們講說這些事,不是用人智慧所指教的言語,乃是用聖靈所指教的言語,將屬靈的話解釋屬靈的事(或作「將屬靈的事講與屬靈的人」)。 林前 2:14 然而,屬血氣的人不領會 神聖靈的事,反倒以為愚拙,並且不能知道;因為這些事惟有屬靈的人才能看透。
3. 來一1。
來 1:1 神既在古時藉著眾先知多次多方地曉諭列祖, 來 1:2 就在這末世,藉著他兒子曉諭我們;又早已立他為承受萬有的,也曾藉著他創造諸世界。 4. 箴廿二19-21;路一3-4;羅十五4;太四4、7、10;賽八19-20。
箴 22:19-21 我今日以此特特指教你,為要使你倚靠耶和華。 箴 22:20 謀略和知識的美事,我豈沒有寫給你嗎? 箴 22:21 要使你知道真言的實理,你好將真言回復那打發你來的人。
路 1:3-4 這些事我既從起頭都詳細考察了,就定意要按著次序寫給你, 路 1:4 使你知道所學之道都是確實的。
羅 15:4 從前所寫的聖經都是為教訓我們寫的,叫我們因聖經所生的忍耐和安慰可以得著盼望。
太 4:4,7,10 耶穌卻回答說:「經上記著說:『人活著,不是單靠食物,乃是靠 神口裡所出的一切話。』」 太 4:7 耶穌對他說:「經上又記著說:『不可試探主你的 神。』」 太 4:10 耶穌說:「撒但退去吧(「撒但」就是「抵擋」的意思,乃魔鬼的別名。);因為經上記著說:『當拜主你的 神,單要事奉他。』」
賽 8:19-20 有人對你們說:「當求問那些交鬼的和行巫術的,就是聲音綿蠻,言語微細的。」你們便回答說:「百姓不當求問自己的 神嗎?豈可為活人求問死人呢?」 賽 8:20 人當以訓誨和法度為標準,他們所說的若不與此相符,必不得見晨光。
5. 來一1-2。
來 1:1-2 神既在古時藉著眾先知多次多方地曉諭列祖, 來 1:2 就在這末世,藉著他兒子曉諭我們;又早已立他為承受萬有的,也曾藉著他創造諸世界。
第二節
6. 提後三15;彼後一19。
提後 3:15 並且知道你是從小明白聖經;這聖經能使你因信基督耶穌,有得救的智慧。
彼後 1:19 我們並有先知更確的預言,如同燈照在暗處;你們在這預言上留意,直等到天發亮,晨星在你們心裡出現的時候,才是好的。
第三節
7. 路十六29、31;弗二20;啟廿二18-19;提後三16。
路 16:29,31 亞伯拉罕說:『他們有摩西和先知的話可以聽從。』 路 16:31 亞伯拉罕說:『若不聽從摩西和先知的話,就是有一個從死里復活的,他們也是不聽勸。』」
弗 2:20 並且被建造在使徒和先知的根基上,有基督耶穌自己為房角石;
啟 22:18-19 我向一切聽見這書上預言的作見證,若有人在這預言上加添什麼, 神必將寫在這書上的災禍加在他身上; 啟 22:19 這書上的預言,若有人刪去什麼, 神必從這書上所寫的生命樹和聖城,刪去他的分。
提後 3:16 聖經都是 神所默示的(或作「凡 神所默示的聖經」),於教訓、督責、使人歸正、教導人學義都是有益的,
第四節
8. 路廿四27、44;羅三2;彼後一21。
路 24:27 於是從摩西和眾先知起,凡經上所指著自己的話,都給他們講解明白了。
路 24:44 耶穌對他們說:「這就是我從前與你們同在之時,所告訴你們的話說:摩西的律法,先知的書和詩篇上所記的,凡指著我的話,都必須應驗。」
羅 3:2 凡事大有好處:第一是 神的聖言交託他們。 (CUVS) Rom 3:2 Much every way, chiefly, because that unto them were committed the oracles of God. (KJV)
彼後 1:21 因為預言從來沒有出於人意的,乃是人被聖靈感動,說出 神的話來。
第五節
9. 彼後一 19、21;提後三16;約壹五9;帖前二13。
彼後 1:19,21 我們並有先知更確的預言,如同燈照在暗處;你們在這預言上留意,直等到天發亮,晨星在你們心裡出現的時候,才是好的。 彼後 1:21 因為預言從來沒有出於人意的,乃是人被聖靈感動,說出 神的話來。
提後 3:16 聖經都是 神所默示的(或作「凡 神所默示的聖經」),於教訓、督責、使人歸正、教導人學義都是有益的,
約一 5:9我們既領受人的見證, 神的見證更該領受了(「該領受」原文作「大」),因 神的見證是為他兒子作的。
帖前 2:13 為此,我們也不住地感謝 神,因你們聽見我們所傳 神的道,就領受了;不以為是人的道,乃以為是 神的道。這道實在是 神的,並且運行在你們信主的人心中。
第六節
10. 提前三15。
提前 3:15 倘若我耽延日久,你也可以知道在 神的家中當怎樣行;這家就是永生 神的教會,真理的柱石和根基。
11. 約壹二20、27;約十六13-14;林前二10-12;賽五十九21。
約一 2:20,27 你們從那聖者受了恩膏,並且知道這一切的事(或作「都有知識」)。 約一 2:27 你們從主所受的恩膏常存在你們心裡,並不用人教訓你們,自有主的恩膏在凡事上教訓你們。這恩膏是真的,不是假的;你們要按這恩膏的教訓住在主裡面。
約 16:13-14 只等真理的聖靈來了,他要引導你們明白(原文作「進入」)一切的真理;因為他不是憑自己說的,乃是把他所聽見的都說出來,並要把將來的事告訴你們。 約 16:14 他要榮耀我;因為他要將受於我的,告訴你們。
林前 2:10,12 只有 神藉著聖靈向我們顯明了,因為聖靈參透萬事,就是 神深奧的事也參透了。 林前 2:12 我們所領受的,並不是世上的靈,乃是從 神來的靈,叫我們能知道 神開恩賜給我們的事。
賽 59:21 耶和華說:「至於我與他們所立的約,乃是這樣:我加給你的靈,傳給你的話,必不離你的口,也不離你後裔與你後裔之後裔的口,從今直到永遠。這是耶和華說的。」
第七節
12. 提後三15-17;加一8-9;帖後二2。
提後 3:15-17 並且知道你是從小明白聖經;這聖經能使你因信基督耶穌,有得救的智慧。 聖經都是 神所默示的(或作「凡 神所默示的聖經」),於教訓、督責、使人歸正、教導人學義都是有益的, 叫屬 神的人得以完全,預備行各樣的善事。
加 1:8-9 但無論是我們,是天上來的使者,若傳福音給你們,與我們所傳給你們的不同,他就應當被咒詛。 加 1:9 我們已經說了,現在又說,若有人傳福音給你們,與你們所領受的不同,他就應當被咒詛。
帖後 2:2 我勸你們:無論有靈、有言語、有冒我名的書信,說主的日子現在到了(「現在」或作「就」),不要輕易動心,也不要驚慌。
13. 約六45;林前二9-12。
約 6:45 在先知書上寫著說:『他們都要蒙 神的教訓。』凡聽見父之教訓又學習的,就到我這裡來。
林前 2:9-10 如經上所記:「 神為愛他的人所預備的,是眼睛未曾看見,耳朵未曾聽見,人心也未曾想到的。」 林前 2:10 只有 神藉著聖靈向我們顯明了,因為聖靈參透萬事,就是 神深奧的事也參透了。
林前 2:11-12 除了在人裡頭的靈,誰知道人的事?象這樣,除了 神的靈,也沒有人知道 神的事。 林前 2:12 我們所領受的,並不是世上的靈,乃是從 神來的靈,叫我們能知道 神開恩賜給我們的事。
14. 林前十一13-14,十四26、40。
林前 11:13-14 你們自己審察,女人禱告 神不蒙著頭,是合宜的嗎? 林前 11:14 你們的本性不也指示你們,男人若有長頭髮,便是他的羞辱嗎?
林前 14:26,40 弟兄們,這卻怎麼樣呢?你們聚會的時候,各人或有詩歌,或有教訓,或有啟示,或有方言,或有翻出來的話,凡事都當造就人, 林前 14:40 凡事都要規規矩矩地按著次序行。
第八節
15. 彼後三16。
16. 詩一一九105、130。
彼後 3:16 他一切的信上也都是講論這事;信中有些難明白的,那無學問、不堅固的人強解,如強解別的經書一樣,就自取沉淪。
詩 119:105 你的話是我腳前的燈,是我路上的光。 (CUVS) Ps 119:105 Thy word is a lamp unto my feet, and a light unto my path. (KJV)
詩 119:130 你的言語一解開,就發出亮光,使愚人通達。 (CUVS) Ps 119:130 The entrance of thy words giveth light; it giveth understanding unto the simple. (KJV)
第八節
17. 太五18。
18. 賽八20;徒十五15;約五39、46。
19. 約五39。
20. 林前十四6、9、11-12、24、27-28。
21. 西三16。
22. 羅十五4。
太 5:18 我實在告訴你們,就是到天地都廢去了,律法的一點一畫也不能廢去,都要成全。
賽 8:20 人當以訓誨和法度為標準,他們所說的若不與此相符,必不得見晨光。 (CUVS) Is 8:20 To the law and to the testimony, if they speak not according to this word, it is because there is no light in them. (KJV)
徒 15:15 眾先知的話也與這意思相合。 (CUVS) Acts 15:15 And to this agree the words of the prophets; as it is written, (KJV)
約 5:39,46 你們查考聖經(或作「應當查考聖經」),因你們以為內中有永生;給我作見證的就是這經; 約 5:46 你們如果信摩西,也必信我;因為他書上有指著我寫的話。
林前 14:6,9 弟兄們,我到你們那裡去,若只說方言,不用啟示、或知識、或預言、或教訓,給你們講解,我與你們有什麼益處呢? 林前 14:9 你們也是如此,舌頭若不說容易明白的話,怎能知道所說的是什麼呢?這就是向空說話了。
林前 14:11-12 我若不明白那聲音的意思,這說話的人必以我為化外之人,我也以他為化外之人。 林前 14:12 你們也是如此;既是切慕屬靈的恩賜,就當求多得造就教會的恩賜。
林前 14:24,24-28 若都作先知講道,偶然有不信的,或是不通方言的人進來,就被眾人勸醒,被眾人審明, 林前 14:27 若有說方言的,只好兩個人,至多三個人,且要輪流著說,也要一個人翻出來。 林前 14:28 若沒有人翻,就當在會中閉口,只對自己和 神說就是了。
西 3:16 當用各樣的智慧,把基督的道理豐豐富富地存在心裡(或作「當把基督的道理豐豐富富地存在心裡,以各樣的智慧」),用詩章、頌詞、靈歌,彼此教導,互相勸戒,心被恩感,歌頌 神。
羅 15:4 從前所寫的聖經都是為教訓我們寫的,叫我們因聖經所生的忍耐和安慰可以得著盼望。
第九節
23. 彼後一20-21;徒十五15-16。
彼後 1:20-21 第一要緊的,該知道經上所有的預言沒有可隨私意解說的; 彼後 1:21 因為預言從來沒有出於人意的,乃是人被聖靈感動,說出 神的話來。
徒15:15-16徒 15:15 眾先知的話也與這意思相合。 徒 15:16 正如經上所寫的:『此後,我要回來,重新修造大衛倒塌的帳幕,把那破壞的,重新修造建立起來;
第十節
24. 太廿二29、31;弗二20;徒廿八25
太 22:29,31 耶穌回答說:「你們錯了;因為不明白聖經,也不曉得 神的大能。 太 22:31 論到死人復活, 神在經上向你們所說的,你們沒有念過嗎?
弗 2:20 並且被建造在使徒和先知的根基上,有基督耶穌自己為房角石;
徒 28:25 他們彼此不合,就散了,未散以先,保羅說了一句話,說:「聖靈借先知以賽亞向你們祖宗所說的話是不錯的。
英文
[1] ROM 2:14 For when the Gentiles, which have not the law, do by nature the things contained in the law, these, having not the law, are a law unto themselves: 15 Which shew the work of the law written in their hearts, their conscience also bearing witness, and their thoughts the mean while accusing or else excusing one another; 1:19 Because that which may be known of God is manifest in them; for God hath shewed it unto them. 20 For the invisible things of him from the creation of the world are clearly seen, being understood by the things that are made, even his eternal power and Godhead; so that they are without excuse. PSA 19:1 The heavens declare the glory of God; and the firmament sheweth his handiwork. 2 Day unto day uttereth speech, and night unto night sheweth knowledge. 3 There is no speech nor language, where their voice is not heard. ROM 1:32 Who knowing the judgment of God, that they which commit such things are worthy of death, not only do the same, but have pleasure in them that do them. 2:1 Therefore thou art inexcusable, O man, whosoever thou art that judgest: for wherein thou judgest another, thou condemnest thyself; for thou that judgest doest the same things.
[2] 1CO 1:21 For after that in the wisdom of God the world by wisdom knew not God, it pleased God by the foolishness of preaching to save them that believe. 2:13 Which things also we speak, not in the words which man's wisdom teacheth, but which the Holy Ghost teacheth; comparing spiritual things with spiritual. 14 But the natural man receiveth not the things of the Spirit of God: for they are foolishness unto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned.
[3] HEB 1:1 God, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets.
[4] PRO 22:19 That thy trust may be in the Lord, I have made known to thee this day, even to thee. 20 Have not I written to thee excellent things in counsels and knowledge, 21 That I might make thee know the certainty of the words of truth; that thou mightest answer the words of truth to them that send unto thee? LUK 1:3 It seemed good to me also, having had perfect understanding of all things from the very first, to write unto thee in order, most excellent Theophilus, 4 That thou mightest know the certainty of those things, wherein thou hast been instructed. ROM 15:4 For whatsoever things were written aforetime were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might have hope. MAT 4:4 But he answered and said, It is written, Man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God. 7 Jesus said unto him, It is written again, Thou shalt not tempt the Lord thy God. 10 Then saith Jesus unto him, Get thee hence, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve. ISA 8:19 And when they shall say unto you, Seek unto them that have familiar spirits, and unto wizards that peep, and that mutter: should not a people seek unto their God? for the living to the dead? 20 To the law and to the testimony: if they speak not according to this word, it is because there is no light in them.
[5] 2TI 3:15 And that from a child thou hast known the holy scriptures, which are able to make thee wise unto salvation through faith which is in Christ Jesus. 2PE 1:19 We have also a more sure word of prophecy; whereunto ye do well that ye take heed, as unto a light that shineth in a dark place, until the day dawn, and the day star arise in your hearts.
[6] HEB 1:1 God, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets, 2 Hath in these last days spoken unto us by his Son, whom he hath appointed heir of all things, by whom also he made the worlds.
[7] LUK 16:29 Abraham saith unto him, They have Moses and the prophets; let them hear them. 31 And he said unto him, If they hear not Moses and the prophets, neither will they be persuaded, though one rose from the dead. EPH 2:20 And are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone. REV 22:18 For I testify unto every man that heareth the words of the prophecy of this book, If any man shall add unto these things, God shall add unto him the plagues that are written in this book: 19 And if any man shall take away from the words of the book of this prophecy, God shall take away his part out of the book of life, and out of the holy city, and from the things which are written in this book. 2TI 3:16 All scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness.
[8] LUK 24:27 And beginning at Moses and all the prophets, he expounded unto them in all the scriptures the things concerning himself. 44 And he said unto them, These are the words which I spake unto you, while I was yet with you, that all things must be fulfilled, which were written in the law of Moses, and in the prophets, and in the psalms, concerning me. ROM 3:2 Much every way: chiefly, because that unto them were committed the oracles of God. 2PE 1:21 For the prophecy came not in old time by the will of man: but holy men of God spake as they were moved by the Holy Ghost.
[9] 2PE 1:19 We have also a more sure word of prophecy; whereunto ye do well that ye take heed, as unto a light that shineth in a dark place, until the day dawn, and the day star arise in your hearts. 21 For the prophecy came not in old time by the will of man: but holy men of God spake as they were moved by the Holy Ghost. 2TI 3:16 All scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness. 1JO 5:9 If we receive the witness of men, the witness of God is greater: for this is the witness of God which he hath testified of his Son. 1 TH 2:13 For this cause also thank we God without ceasing, because, when ye received the word of God which ye heard of us, ye received it not as the word of men, but as it is in truth, the word of God, which effectually worketh also in you that believe.
[10] 1TI 3:15 But if I tarry long, that thou mayest know how thou oughtest to behave thyself in the house of God, which is the church of the living God, the pillar and ground of the truth.
[11] 1JO 2:20 But ye have an unction from the Holy One, and ye know all things. 27 But the anointing which ye have received of him abideth in you, and ye need not that any man teach you: but as the same anointing teacheth you of all things, and is truth, and is no lie, and even as it hath taught you, ye shall abide in him. JOH 16:13 Howbeit when he, the Spirit of truth, is come, he will guide you into all truth: for he shall not speak of himself; but whatsoever he shall hear, that shall he speak: and he will shew you things to come. 14 He shall glorify me: for he shall receive of mine, and shall shew it unto you. 1CO 2:10 But God hath revealed them unto us by his Spirit: for the Spirit searcheth all things, yea, the deep things of God. 11 For what man knoweth the things of a man, save the spirit of man which is in him? even so the things of God knoweth no man, but the Spirit of God. 12 Now we have received, not the spirit of the world, but the spirit which is of God; that we might know the things that are freely given to us of God. ISA 59:21 As for me, this is my covenant with them, saith the Lord; My spirit that is upon thee, and my words which I have put in thy mouth, shall not depart out of thy mouth, nor out of the mouth of thy seed, nor out of the mouth of thy seed's seed, saith the Lord, from henceforth and for ever.
[12] 2TI 3:15 And that from a child thou hast known the holy scriptures, which are able to make thee wise unto salvation through faith which is in Christ Jesus. 16 All scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness: 17 That the man of God may be perfect, throughly furnished unto all good works. GAL 1:8 But though we, or an angel from heaven, preach any other gospel unto you than that which we have preached unto you, let him be accursed. 9 As we said before, so say I now again, if any man preach any other gospel unto you than that ye have received, let him be accursed. 2TH 2:2 That ye be not soon shaken in mind, or be troubled, neither by spirit, nor by word, nor by letter as from us, as that the day of Christ is at hand.
[13] JOH 6:45 It is written in the prophets, And they shall be all taught of God. Every man therefore that hath heard, and hath learned of the Father, cometh unto me. 1CO 2:9 But as it is written, Eye hath not seen, nor ear heard, neither have entered into the heart of man, the things which God hath prepared for them that love him. 10 But God hath revealed them unto us by his Spirit: for the Spirit searcheth all things, yea, the deep things of God. 11 For what man knoweth the things of a man, save the spirit of man which is in him? even so the things of God knoweth no man, but the Spirit of God. 12 Now we have received, not the spirit of the world, but the spirit which is of God; that we might know the things that are freely given to us of God.
[14] 1CO 11:13 Judge in yourselves: is it comely that a woman pray unto God uncovered? 14 Doth not even nature itself teach you, that, if a man have long hair, it is a shame unto him? 14:26 How is it then, brethren? when ye come together, every one of you hath a psalm, hath a doctrine, hath a tongue, hath a revelation, hath an interpretation. Let all things be done unto edifying. 40 Let all things be done decently and in order.
[15] 2PE 3:16 As also in all his epistles, speaking in them of these things: in which are some things hard to be understood, which they that are unlearned and unstable wrest, as they do also the other scriptures, unto their own destruction.
[16] PSA 119:105 Thy word is a lamp unto my feet, and a light unto my path. 130 The entrance of thy words giveth light; it giveth understanding unto the simple.
[17] MAT 5:18 For verily I say unto you, Till heaven and earth pass, one jot or one tittle shall in no wise pass from the law, till all be fulfilled.
[18] ISA 8:20 To the law and to the testimony: if they speak not according to this word, it is because there is no light in them. ACT 15:15 And to this agree the words of the prophets; as it is written. JOH 5:39 Search the scriptures; for in them ye think ye have eternal life: and they are they which testify of me. 46 For had ye believed Moses, ye would have believed me: for he wrote of me.
[19] JOH 5:39 Search the scriptures; for in them ye think ye have eternal life: and they are they which testify of me.
[20] 1CO 14:6 Now, brethren, if I come undo you speaking with tongues, what shall I profit you, except I shall speak to you either by revelation, or by knowledge, of by prophesying, or by doctrine? 9 So likewise ye, except ye utter by the tongue words easy to be understood, how shall it be known what is spoken? for ye shall speak into the air. 11 Therefore if I know not the meaning of the voice, I shall be unto him that speaketh a barbarian, and he that speaketh shall be a barbarian unto me. 12 Even so ye, forasmuch as ye are zealous of spiritual gifts, seek that ye may excel to the edifying of the church. 24 But if all prophesy, and there come in one that believeth not, or one unlearned, he is convinced of all, he is judged of all: 27 If any man speak in an unknown tongue, let it be by two, or at the most three, and that by course; and let one interpret. 28 But if there be no interpreter, let him keep silence in the church; and let him speak to himself, and to God.
[21] COL 3:16 Let the word of Christ dwell in you richly in all wisdom; teaching and admonishing one another in psalms, and hymns, and spiritual songs, singing with grace in your hearts to the Lord.
[22] ROM 15:4 For whatsoever things were written aforetime, were written for our learning; that we, through patience and comfort of the scriptures, might have hope.
[23] 2PE 1:20 Knowing this first, that no prophecy of the scripture is of any private interpretation. 21 For the prophecy came not in old time by the will of man; but holy men of God spake as they were moved by the Holy Ghost. ACT 15:15 And to this agree the words of the prophets; as it is written, 16 After this I will return, and will build again the tabernacle of David, which is fallen down; and I will build again the ruins thereof, and I will set it up.
[24] MATT. 22:29,31. Jesus answered and said unto them, Ye do err, not knowing the scriptures, nor the power of God. But as touching the resurrection of the dead, have ye not read that which was spoken unto you by God, saying. EPH. 2:20. And are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner-stone. With ACTS 28:25. And when they agreed not among themselves, they departed, after that Paul had spoken one word, Well spake the Holy Ghost by Isaiah the prophet unto our fathers.
第二章 論神和三位一體
6. 申四15-16;約四24;路廿四39。 7. 徒十四11、15。 8. 雅一17;瑪三6。 9.王上八27;耶廿三23-24。 10. 詩九十2;提前一17。 11. 詩一四五3。 12. 創十七1;啟四8。 13. 羅十六27。 14. 賽六3;啟四8。 15. 詩一一五3。 16. 出三14。 17. 箴十六4;羅十一36;啟四11。 18. 弗一11。 19. 約壹四8、16。 20. 出卅四6-7。 21. 來十一6。 22. 尼九32-33。 23. 詩五5-6。 24. 鴻一2-3;出卅四7。 25. 約五26。 26. 徒七2。 27. 詩一一九68。 28. 提前六15;羅九5。 29. 徒十七24-25。 30. 伯廿二2-3。 31. 羅十一36。 32. 啟四11;提前六15;但四25、35。 33. 來四13。 34. 羅十一33-34;詩一四七5。 35. 徒十五18;結十一5。 36. 詩一四五17;羅七12。 37. 啟五12-14。 38. 約壹五7;太三16-17、廿八29;林後十三14。 39. 約一14、18。 40. 約十五26;加四6。
第一節
1
申 6:4 「以色列啊!你要聽,耶和華我們 神是獨一的主。 (CUVS) Deut 6:4 Hear, O Israel, The LORD our God is one LORD, (KJV)
林前 8:4,6 論到吃祭偶像之物,我們知道偶像在世上算不得什麼;也知道 神只有一位,再沒有別的神。 林前 8:6 然而我們只有一位 神,就是父,萬物都本於他,我們也歸於他;並有一位主,就是耶穌基督,萬物都是藉著他有的,我們也是藉著他有的。
2
帖前 1:9 因為他們自己已經報明我們是怎樣進到你們那裡,你們是怎樣離棄偶像,歸向 神,要服事那又真又活的 神,
耶 10:10 惟耶和華是真 神,是活 神,是永遠的王。他一發怒,大地震動;他一惱恨,列國都擔當不起。
3
伯 11:7-9 「你考察,就能測透 神嗎?你豈能盡情測透全能者嗎? 伯 11:8 他的智慧高於天,你還能作什麼?深於陰間,你還能知道什麼? 伯 11:9 其量,比地長,比海寬。
伯 26:14 看哪!這不過是 神工作的些微,我們所聽於他的是何等細微的聲音,他大能的雷聲誰能明透呢?」
4
約 4:24 神是個靈(或無「個」字)所以拜他的,必須用心靈和誠實拜他。 (CUVS) John 4:24 God is a Spirit, and they that worship him must worship him in spirit and in truth. (KJV)
5
提前 1:17 但願尊貴、榮耀歸與那不能朽壞、不能看見,永世的君王、獨一的 神,直到永永遠遠。阿們。
6
申 4:15-16 「所以你們要分外謹慎,因為耶和華在何烈山,從火中對你們說話的那日,你們沒有看見什麼形象。 申 4:16 惟恐你們敗壞自己,雕刻偶像,仿佛什麼男像、女像,
約 4:24 神是個靈(或無「個」字)所以拜他的,必須用心靈和誠實拜他。 (CUVS) John 4:24 God is a Spirit, and they that worship him must worship him in spirit and in truth. (KJV)
路 24:39 你們看我的手,我的腳,就知道實在是我了。摸我看看!魂無骨無肉,你們看,我是有的。」
7
徒 14:11,15 眾人看見保羅所作的事,就用呂高尼的話,大聲說:「有神借著人形降臨在我們中間了。」 徒 14:15 「諸君,為什麼作這事呢?我們也是人,性情和你們一樣。我們傳福音給你們,是叫你們離棄這些虛妄,歸向那創造天、地、海,和其中萬物的永生 神。
8. 雅一17;瑪三6。
9.王上八27;耶廿三23-24。
10. 詩九十2;提前一17。
8
雅 1:17 各樣美善的恩賜和各樣全備的賞賜都是從上頭來的,從眾光之父那裡降下來的;在他並沒有改變,也沒有轉動的影兒。 (CUVS)
瑪 3:6 「因我耶和華是不改變的,所以你們雅各之子沒有滅亡。 (CUVS) Mal 3:6 For I am the LORD, I change not; therefore ye sons of Jacob are not consumed. (KJV)
9
王上 8:27 「 神果真住在地上嗎?看哪!天和天上的天,尚且不足你居住的,何況我所建的這殿呢?
耶 23:23 耶和華說:「我豈為近處的 神呢?不也為遠處的 神嗎?」 (CUVS) Jer 23:23 Am I a God at hand, saith the LORD, and not a God afar off? (KJV)
10
詩 90:2 諸山未曾生出,地與世界你未曾造成,從亙古到永遠,你是 神。 (CUVS) Ps 90:2 Before the mountains were brought forth, or ever thou hadst formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, thou art God. (KJV)
提前 1:17 但願尊貴、榮耀歸與那不能朽壞、不能看見,永世的君王、獨一的 神,直到永永遠遠。阿們。
11
詩 145:3 耶和華本為大,該受大讚美,其大無法測度。 (CUVS)
Ps 145:3 Great is the LORD, and greatly to be praised; and his greatness is unsearchable. (KJV)
12
創 17:1 亞伯蘭年九十九歲的時候,耶和華向他顯現,對他說:「我是全能的 神,你當在我面前作完全人,
啟 4:8 四活物各有六個翅膀,遍體內外都滿了眼睛。他們晝夜不住地說:「聖哉!聖哉!聖哉!主 神,是昔在、今在、以後永在的全能者。」
13
羅 16:27 願榮耀,因耶穌基督歸與獨一全智的 神,直到永遠。阿們。 (CUVS) Rom 16:27 To God only wise, be glory through Jesus Christ for ever. Amen. (KJV)
14
賽 6:3 彼此呼喊說:「聖哉!聖哉!聖哉!萬軍之耶和華,他的榮光充滿全地。」 (CUVS) Is 6:3 And one cried unto another, and said, Holy, holy, holy, is the LORD of hosts, the whole earth is full of his glory. (KJV)
啟 4:8 四活物各有六個翅膀,遍體內外都滿了眼睛。他們晝夜不住地說:「聖哉!聖哉!聖哉!主 神,是昔在、今在、以後永在的全能者。」
15
詩 115:3 然而我們的 神在天上,都隨自己的意旨行事。 (CUVS) Ps 115:3 But our God is in the heavens, he hath done whatsoever he hath pleased. (KJV)
16
出 3:14 神對摩西說:「我是自有永有的。」又說:「你要對以色列人這樣說:『那自有的打發我到你們這裡來。』」
17
弗 1:11 我們也在他裡面得了基業(「得」或作「成」),這原是那位隨己意行作萬事的,照著他旨意所預定的,
18
箴 16:4 耶和華所造的,各適其用;就是惡人,也為禍患的日子所造。 (CUVS) Prov 16:4 The LORD hath made all things for himself, yea, even the wicked for the day of evil. (KJV)
羅 11:36 因為萬有都是本於他,倚靠他,歸於他。願榮耀歸給他,直到永遠。阿們。
19
約一 4:8,16 沒有愛心的,就不認識 神,因為 神就是愛。 約一 4:16 神愛我們的心,我們也知道、也信。 神就是愛,住在愛裡面的,就是住在 神裡面, 神也住在他裡面。
20
出 34:6-7 耶和華在他面前宣告說:「耶和華,耶和華,是有憐憫有恩典的 神,不輕易發怒,並有豐盛的慈愛和誠實。 出 34:7 為千萬人存留慈愛,赦免罪孽、過犯和罪惡;萬不以有罪的為無罪,必追討他的罪,自父及子,直到三四代。」
21
來 11:6 人非有信,就不能得 神的喜悅;因為到 神面前來的人必須信有 神,且信他賞賜那尋求他的人。
22
尼 9:32-33 「我們的 神啊!你是至大、至能、至可畏、守約施慈愛的 神。我們的君王、首領、祭司、先知、列祖,和你的眾民,從亞述列王的時候直到今日所遭遇的苦難,現在求你不要以為小。在一切臨到我們的事上,你卻是公義的;因你所行的是誠實,我們所作的是邪惡。
23
詩 5:5-6 狂傲人不能站在你眼前;凡作孽的,都是你所恨惡的; 詩 5:6 說謊言的,你必滅絕;好流人血弄詭詐的,都為耶和華所憎惡。
24
鴻 1:2-3 耶和華是忌邪施報的 神。耶和華施報大有忿怒;向他的敵人施報,向他的仇敵懷怒。 鴻 1:3 耶和華不輕易發怒,大有能力,萬不以有罪的為無罪。他乘旋風和暴風而來,雲彩為他腳下的塵土。
出 34:7 為千萬人存留慈愛,赦免罪孽、過犯和罪惡;萬不以有罪的為無罪,必追討他的罪,自父及子,直到三四代。」
第二節
25
約 5:26 因為父怎樣在自己有生命,就賜給他兒子也照樣在自己有生命, (CUVS) John 5:26 For as the Father hath life in himself; so hath he given to the Son to have life in himself; (KJV)
26
徒 7:2 司提反說:「諸位父兄請聽!當日我們的祖宗亞伯拉罕在美索不達米亞還未住哈蘭的時候,榮耀的 神向他顯現,
27
詩 119:68 你本為善,所行的也善,求你將你的律例教訓我。 (CUVS) Ps 119:68 Thou art good, and doest good; teach me thy statutes. (KJV)
28
提前 6:15 到了日期,那可稱頌,獨有權能的萬王之王、萬主之主, (CUVS) 1 Tim 6:15 Which in his times he shall shew, who is the blessed and only Potentate, the King of kings, and Lord of lords; (KJV)
羅 9:5 列祖就是他們的祖宗,按肉體說,基督也是從他們出來的,他是在萬有之上,永遠可稱頌的 神。阿們。
29
徒 17:24-25 創造宇宙和其中萬物的 神,既是天地的主,就不住人手所造的殿, 徒 17:25 也不用人手服事,好象缺少什麼;自己倒將生命、氣息、萬物,賜給萬人。
30
伯 22:2-3 「人豈能使 神有益呢?智慧人但能有益於己。 伯 22:3 你為人公義,豈叫全能者喜悅呢?你行為完全,豈能使他得利呢?
31
羅 11:36 因為萬有都是本於他,倚靠他,歸於他。願榮耀歸給他,直到永遠。阿們。 (CUVS) Rom 11:36 For of him, and through him, and to him, are all things, to whom be glory for ever. Amen. (KJV)
32
啟 4:11 「我們的主,我們的 神,你是配得榮耀、尊貴、權柄的,因為你創造了萬物,並且萬物是因你的旨意被創造而有的。」
提前 6:15 到了日期,那可稱頌,獨有權能的萬王之王、萬主之主, (CUVS) 1 Tim 6:15 Which in his times he shall shew, who is the blessed and only Potentate, the King of kings, and Lord of lords; (KJV)
但 4:25,35 你必被趕出離開世人,與野地的獸同居,吃草如牛,被天露滴濕,且要經過七期。等你知道至高者在人的國中掌權,要將國賜與誰,就賜與誰。但 4:35 世上所有的居民,都算為虛無。在天上的萬軍和世上的居民中,他都憑自己的意旨行事。無人能攔住他手,或問他說:你作什麼呢?
36
詩 145:17 耶和華在他一切所行的,無不公義;在他一切所作的,都有慈愛。 (CUVS)
Ps 145:17 The LORD is righteous in all his ways, and holy in all his works. (KJV)
羅 7:12 這樣看來,律法是聖潔的,誡命也是聖潔、公義、良善的。 (CUVS) Rom 7:12 Wherefore the law is holy, and the commandment holy, and just, and good. (KJV)
37
啟 5:12-14 大聲說:「曾被殺的羔羊是配得權柄、豐富、智慧、能力、尊貴、榮耀、頌讚的。」 我又聽見在天上、地上、地底下、滄海里,和天地間一切所有被造之物,都說:「但願頌讚、尊貴、榮耀、權勢,都歸給坐寶座的和羔羊,直到永永遠遠。」 四活物就說:「阿們。」眾長老也俯伏敬拜。
第三節
38
約一 5:7 並且有聖靈作見證,因為聖靈就是真理。 (CUVS) 1 John 5:7 For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost, and these three are one. (KJV)
太 3:16-17 耶穌受了洗,隨即從水裡上來。天忽然為他開了,他就看見 神的靈,仿佛鴿子降下,落在他身上。 太 3:17 從天上有聲音說:「這是我的愛子,我所喜悅的。」
太 28:19 所以,你們要去使萬民作我的門徒,奉父子聖靈的名,給他們施洗(或作「給他們施洗,歸於父子聖靈的名。」)。
林後 13:14 願主耶穌基督的恩惠, 神的慈愛,聖靈的感動,常與你們眾人同在。 (CUVS) 2 Cor 13:14 The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the communion of the Holy Ghost, be with you all. Amen. (KJV)
39
約 1:14,18 道成了肉身,住在我們中間,充充滿滿地有恩典有真理。我們也見過他的榮光,正是父獨生子的榮光。 約 1:18 從來沒有人看見 神,只有在父懷裡的獨生子將他表明出來。
40
約 15:26 但我要從父那裡差保惠師來,就是從父出來真理的聖靈;他來了,就要為我作見證。
加 4:6 你們既為兒子, 神就差他兒子的靈進入你們(原文作「我們」)的心,呼叫:「阿爸!父!」
英文
[1] DEU 6:4 Hear, O Israel; The Lord our God is one Lord. 1CO 8:4 As concerning therefore the eating of those things that are offered in sacrifice unto idols, we know that an idol is nothing in the world, and that there is none other God by one. 6 But to us there is but one God, the Father, of whom are all things, and we in him; and one Lord Jesus Christ, by whom are all things, and we by him.
[2] 1TH 1:9 For they themselves shew of us what manner of entering in we had unto you, and how ye turned to God from idols, to serve the living and true God. JER 10:10 But the Lord is the true God, he is the living God, and an everlasting King.
[3] JOB 11:7 Canst thou by searching find out God? canst thou find out the Almighty unto perfection? 8 It is as high as heaven; what canst thou do? deeper than hell; what canst thou know? 9 The measure thereof is longer than the earth, and broader than the sea. 26:14 Lo, these are parts of his ways; but how little a portion is heard of him? but the thunder of his power who can understand?
[4] JOH 4:24 God is a Spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth.
[5] 1TI 1:17 Now unto the King eternal, immortal, invisible, the only wise God, be honour and glory for ever and ever. Amen.
[6] DEU 4:15 Take ye therefore good heed unto yourselves; for ye saw no manner of similitude on the day that the Lord spake unto you in Horeb out of the midst of the fire: 16 Lest ye corrupt yourselves, and make you a graven image, the similitude of any figure, the likeness of male or female. JOH 4:24 God is a Spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth. LUK 24:39 Behold my hands and my feet, that it is I myself: handle me, and see; for a spirit hath not flesh and bones, as ye see me have.
[7] ACT 14:11 And when the people saw what Paul had done, they lifted up their voices, saying in the speech of Lycaonia, The gods are come down to us in the likeness of men. 15 And saying, Sirs, why do ye these things? We also are men of like passions with you, and preach unto you that ye should turn from these vanities unto the living God, which made heaven, and earth, and the sea, and all things that are therein.
[8] JAM 1:17 Every good gift and every perfect gift is from above, and cometh down from the Father of lights, with whom is no variableness, neither shadow of turning. MAL 3:6 For I am the Lord, I change not; therefore ye sons of Jacob are not consumed.
[9] 1KI 8:27 But will God indeed dwell on the earth? behold, the heaven and heaven of heavens cannot contain thee; how much less this house that I have builded? JER 23:23 Am I a God at hand, saith the Lord, and not a God afar off? 24 Can any hide himself in secret places that I shall not see him? saith the Lord. Do not I fill heaven and earth? saith the Lord.
[10] PSA 90:2 Before the mountains were brought forth, or ever thou hadst formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, thou art God. 1TI 1:17 Now unto the King eternal, immortal, invisible, the only wise God, be honour and glory for ever and ever. Amen.
[11] PSA 145:3 Great is the Lord, and greatly to be praised; and his greatness is unsearchable.
[12] GEN 17:1 And when Abram was ninety years old and nine, the Lord appeared to Abram, and said unto him, I am the Almighty God; walk before me, and be thou perfect. REV 4:8 And the four beasts had each of them six wings about him; and they were full of eyes within: and they rest not day and night, saying, Holy, holy, holy, Lord God Almighty, which was, and is, and is to come.
[13] ROM 16:27 To God only wise, be glory through Jesus Christ for ever. Amen.
[14] ISA 6:3 And one cried unto another, and said, Holy, holy, holy, is the Lord of hosts: the whole earth is full of his glory. REV 4:8 And the four beasts had each of them six wings about him; and they were full of eyes within: and they rest not day and night, saying, Holy, holy, holy, Lord God Almighty, which was, and is, and is to come.
[15] PSA 115:3 But our God is in the heavens: he hath done whatsoever he hath pleased.
[16] EXO 3:14 And God said unto Moses, I Am That I Am: and he said, Thus shalt thou say unto the children of Israel, I Am hath sent me unto you.
[17] EPH 1:11 In whom also we have obtained an inheritance, being predestinated according to the purpose of him who worketh all things after the counsel of his own will.
[18] PRO 16:4 The Lord hath made all things for himself: yea, even the wicked for the day of evil. ROM 11:36 For of him, and through him, and to him, are all things: to whom be glory for ever. Amen.
[19] 1JO 4:8 He that loveth not knoweth not God; for God is love. 16 And we have known and believed the love that God hath to us. God is love; and he that dwelleth in love dwelleth in God, and God in him.
[20] EXO 34:6 And the Lord passed by before him, and proclaimed, The Lord, The Lord God, merciful and gracious, longsuffering, and abundant in goodness and truth, 7 Keeping mercy for thousands, forgiving iniquity and transgression and sin, and that will by no means clear the guilty; visiting the iniquity of the fathers upon the children, and upon the children's children, unto the third and to the fourth generation.
[21] HEB 11:6 But without faith it is impossible to please him: for he that cometh to God must believe that he is, and that he is a rewarder of them that diligently seek him.
[22] NEH 9:32 Now therefore, our God, the great, the mighty, and the terrible God, who keepest covenant and mercy, let not all the trouble seem little before thee, that hath come upon us, on our kings, on our princes, and on our priests, and on our prophets, and on our fathers, and on all thy people, since the time of the kings of Assyria unto this day. 33 Howbeit thou art just in all that is brought upon us; for thou hast done right, but we have done wickedly.
[23] PSA 5:5 The foolish shall not stand in thy sight: thou hatest all workers of iniquity. 6 Thou shalt destroy them that speak leasing: the Lord will abhor the bloody and deceitful man.
[24] NAH 1:2 God is jealous, and the Lord revengeth; the Lord revengeth, and is furious; the Lord will take vengeance on his adversaries, and he reserveth wrath for his enemies. 3 The Lord is slow to anger, and great in power, and will not at all acquit the wicked: the Lord hath his way in the whirlwind and in the storm, and the clouds are the dust of his feet. EXO 34:7 Keeping mercy for thousands, forgiving iniquity and transgression and sin, and that will by no means clear the guilty; visiting the iniquity of the fathers upon the children, and upon the children's children, unto the third and to the fourth generation.
[25] JOH 5:26 For as the Father hath life in himself; so hath he given to the Son to have life in himself.
[26] ACT 7:2 And he said, Men, brethren, and fathers, hearken; The God of glory appeared unto our father Abraham, when he was in Mesopotamia, before he dwelt in Charran.
[27] PSA 119:68 Thou art good, and doest good; teach me thy statutes.
[28] 1TI 6:15 Which in his times he shall shew, who is the blessed and only Potentate, the King of kings, and Lord of lords. ROM 9:5 Whose are the fathers, and of whom as concerning the flesh Christ came, who is over all, God blessed for ever. Amen.
[29] ACT 17:24 God that made the world and all things therein, seeing that he is Lord of heaven and earth, dwelleth not in temples made with hands; 25 Neither is worshipped with men's hands, as though he needed any thing, seeing he giveth to all life, and breath, and all things.
[30] JOB 22:2 Can a man be profitable unto God, as he that is wise may be profitable unto himself? 3 Is it any pleasure to the Almighty, that thou art righteous? or is it gain to him that thou makest thy ways perfect?
[31] ROM 11:36 For of him, and through him, and to him, are all things: to whom be glory for ever. Amen.
[32] REV 4:11 Thou art worthy, O Lord, to receive glory and honour and power: for thou hast created all things, and for thy pleasure they are and were created. 1TI 6:15 Which in his times he shall shew, who is the blessed and only Potentate, the King of kings, and Lord of lords. DAN 4:25 That they shall drive thee from men, and thy dwelling shall be with the beasts of the field, and they shall make thee to eat grass as oxen, and they shall wet thee with the dew of heaven, and seven times shall pass over thee, till thou know that the most High ruleth in the kingdom of men, and giveth it to whomsoever he will. 35 And all the inhabitants of the earth are reputed as nothing: and he doeth according to his will in the army of heaven, and among the inhabitants of the earth: and none can stay his hand, or say unto him, What doest thou?
[33] HEB 4:13 Neither is there any creature that is not manifest in his sight: but all things are naked and opened unto the eyes of him with whom we have to do.
[34] ROM 11:33 O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! how unsearchable are his judgments, and his ways past finding out! 34 For who hath known the mind of the Lord? or who hath been his counsellor? PSA 147:5 Great is our Lord, and of great power: his understanding is infinite.
[35] ACT 15:18 Known unto God are all his works from the beginning of the world. EZE 11:5 And the Spirit of the Lord fell upon me, and said unto me, Speak; Thus saith the Lord; Thus have ye said, O house of Israel: for I know the things that come into your mind, every one of them.
[36] PSA 145:17 The Lord is righteous in all his ways, and holy in all his works. ROM 7:12 Wherefore the law is holy, and the commandment holy, and just, and good.
[37] REV 5:12 Saying with a loud voice, Worthy is the Lamb that was slain to receive power, and riches, and wisdom, and strength, and honour, and glory, and blessing. 13 And every creature which is in heaven, and on the earth, and under the earth, and such as are in the sea, and all that are in them, heard I saying, Blessing, and honour, and glory, and power, be unto him that sitteth upon the throne, and unto the Lamb for ever and ever. 14 And the four beasts said, Amen. And the four and twenty elders fell down and worshipped him that liveth for ever and ever.
[38] (Traditionally, I John 5:7 is placed here, but we have, for obvious reasons, omitted it in our online edition) MATT 3:16-17 And Jesus, when he was baptized, went up straightway out of the water: and, lo, the heavens were opened unto him, and he saw the Spirit of God descending like a dove, and lighting upon him: And lo a voice from heaven, saying, This is my beloved Son, in whom I am well pleased. MATT 28:19 Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost. II COR 13:14 The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the communion of the Holy Ghost, be with you all. Amen.
[39] JOHN 1:14,18 And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth. No man hath seen God at any time; the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared him.
[40] JOHN 15:26 But when the Comforter is come, whom I will send unto you from the Father, even the Spirit of truth, which proceedeth from the Father, He shall testify of me. GAL 4:6 And Because ye are sons, God hath sent forth the Spirit of his Son into your hearts, crying, Abba, Father.
第三章 論神永遠的定旨
第一節
1
弗 1:11 我們也在他裡面得了基業(「得」或作「成」),這原是那位隨己意行作萬事的,照著他旨意所預定的,
羅 11:33 深哉! 神豐富的智慧和知識。他的判斷何其難測!他的蹤跡何其難尋!
來 6:17 照樣, 神願意為那承受應許的人格外顯明他的旨意是不更改的,就起誓為證。
羅 9:15,18 因他對摩西說:「我要憐憫誰,就憐憫誰;要恩待誰,就恩待誰。」 羅 9:18 如此看來, 神要憐憫誰,就憐憫誰;要叫誰剛硬,就叫誰剛硬。
2
雅 1:13,17 人被試探,不可說:「我是被 神試探;」因為 神不能被惡試探,他也不試探人。 雅 1:17 各樣美善的恩賜和各樣全備的賞賜都是從上頭來的,從眾光之父那裡降下來的;在他並沒有改變,也沒有轉動的影兒。
約一 1:5 神就是光,在他毫無黑暗。這是我們從主所聽見,又報給你們的信息。 (CUVS) 1 John 1:5 This then is the message which we have heard of him, and declare unto you, that God is light, and in him is no darkness at all. (KJV)
3
徒 2:23 他既按著 神的定旨、先見,被交與人,你們就藉著無法之人的手,把他釘在十字架上殺了。
徒 4:27-28 希律和本丟彼拉多,外邦人和以色列民,果然在這城裡聚集,要攻打你所膏的聖仆耶穌(「仆」或作「子」), 徒 4:28 成就你手和你意旨所預定必有的事。
太 17:12 只是我告訴你們,以利亞已經來了,人卻不認識他,竟任意待他。人子也將要這樣受他們的害。」
約 19:11 耶穌回答說:「若不是從上頭賜給你的,你就毫無權柄辦我;所以把我交給你的那人,罪更重了。」
箴 16:33 簽放在懷裡,定事由耶和華。
第二節
4
徒 15:18 這話是從創世以來顯明這事的主說的。』 (CUVS) Acts 15:18 Known unto God are all his works from the beginning of the world. (KJV)
撒上 23:11-12 基伊拉人將我交在掃羅手裡不交?掃羅照著你僕人所聽的話下來不下來?耶和華以色列的 神啊!求你指示僕人。」耶和華說:「掃羅必下來。」 撒上 23:12 大衛又說:「基伊拉人將我和跟隨我的人,交在掃羅手裡不交?」耶和華說:「必交出來。」
太 11:21,23 「哥拉汛哪,你有禍了!伯賽大啊,你有禍了!因為在你們中間所行的異能,若行在推羅、西頓,他們早已披麻蒙灰悔改了。 太 11:23 迦百農啊,你已經升到天上(或作「你將要升到天上嗎?」),將來必墜落陰間,因為在你那裡所行的異能,若行在所多瑪,它還可以存到今日。
5
羅 9:11,13 (雙子還沒有生下來,善惡還沒有作出來,只因要顯明 神揀選人的旨意,不在乎人的行為,乃在乎召人的主)。 羅 9:13 正如經上所記:「雅各是我所愛的,以掃是我所惡的。」
羅 9:16,18 據此看來,這不在乎那定意的,也不在乎那奔跑的,只在乎發憐憫的 神。 羅 羅 9:18 如此看來, 神要憐憫誰,就憐憫誰;要叫誰剛硬,就叫誰剛硬。
第三節
6
提前 5:21 我在 神和基督耶穌,並蒙揀選的天使面前囑咐你:要遵守這些話,不可存成見,行事也不可有偏心。
太 25:41 王又要向那左邊的說:『你們這被咒詛的人,離開我!進入那為魔鬼和他的使者所預備的永火里去!
7
羅 9:22-23 倘若 神要顯明他的忿怒,彰顯他的權能,就多多忍耐寬容那可怒預備遭毀滅的器皿; 羅 9:23 又要將他豐盛的榮耀彰顯在那蒙憐憫早預備得榮耀的器皿上。
弗 1:5-6 又因愛我們,就按著自己意旨所喜悅的,預定我們藉著耶穌基督得兒子的名分, 弗 1:6 使他榮耀的恩典得著稱讚;這恩典是他在愛子裡所賜給我們的。
箴 16:4 耶和華所造的,各適其用;就是惡人,也為禍患的日子所造。 (CUVS) Prov 16:4 The LORD hath made all things for himself, yea, even the wicked for the day of evil. (KJV)
第四節
8
提後 2:19 然而 神堅固的根基立住了;上面有這印記說:「主認識誰是他的人,」又說:「凡稱呼主名的人總要離開不義。」
約 13:18 我這話不是指著你們眾人說的,我知道我所揀選的是誰。現在要應驗經上的話,說:『同我吃飯的人,用腳踢我。』
第五節
9
弗 1:4,9,11 就如 神從創立世界以前,在基督里揀選了我們,使我們在他面前成為聖潔,無有瑕疵; 弗 1:9 都是照他自己所預定的美意,叫我們知道他旨意的奧秘; 弗 1:11 我們也在他裡面得了基業(「得」或作「成」),這原是那位隨己意行作萬事的,照著他旨意所預定的,
羅 8:30 預先所定下的人又召他們來,所召來的人又稱他們為義,所稱為義的人又叫他們得榮耀。
提後 1:9 神救了我們,以聖召召我們,不是按我們的行為,乃是按他的旨意和恩典。這恩典是萬古之先,在基督耶穌里賜給我們的;
帖前 5:9 因為 神不是預定我們受刑,乃是預定我們藉著我們主耶穌基督得救。 (CUVS) 1 Thess 5:9 For God hath not appointed us to wrath, but to obtain salvation by our Lord Jesus Christ, (KJV)
10
羅 9:11,13,16 (雙子還沒有生下來,善惡還沒有作出來,只因要顯明 神揀選人的旨意,不在乎人的行為,乃在乎召人的主)。 羅 9:13 正如經上所記:「雅各是我所愛的,以掃是我所惡的。」羅 9:16 據此看來,這不在乎那定意的,也不在乎那奔跑的,只在乎發憐憫的 神。
弗 1:4,9 就如 神從創立世界以前,在基督里揀選了我們,使我們在他面前成為聖潔,無有瑕疵; 弗 1:9 都是照他自己所預定的美意,叫我們知道他旨意的奧秘;
11
弗 1:6,12 使他榮耀的恩典得著稱讚;這恩典是他在愛子裡所賜給我們的。 弗 1:12 叫他的榮耀,從我們這首先在基督里有盼望的人可以得著稱讚。
第六節
12
彼前 1:2 就是照父 神的先見被揀選,藉著聖靈得成聖潔,以致順服耶穌基督,又蒙他血所灑的人。願恩惠、平安多多地加給你們。
弗 1:4-5 就如 神從創立世界以前,在基督里揀選了我們,使我們在他面前成為聖潔,無有瑕疵; 弗 1:5 又因愛我們,就按著自己意旨所喜悅的,預定我們藉著耶穌基督得兒子的名分,
弗 2:10 我們原是他的工作,在基督耶穌里造成的,為要叫我們行善,就是 神所預備叫我們行的。
帖後 2:13 主所愛的弟兄們哪,我們本該常為你們感謝 神,因為他從起初揀選了你們,叫你們因信真道,又被聖靈感動,成為聖潔,能以得救。
13
帖前 5:9-10 因為 神不是預定我們受刑,乃是預定我們藉著我們主耶穌基督得救。 帖前 5:10 他替我們死,叫我們無論醒著、睡著,都與他同活。
多 2:14 他為我們舍了自己,要贖我們脫離一切罪惡,又潔淨我們,特作自己的子民,熱心為善。
14
羅 8:30 預先所定下的人又召他們來,所召來的人又稱他們為義,所稱為義的人又叫他們得榮耀。
弗 1:5 又因愛我們,就按著自己意旨所喜悅的,預定我們藉著耶穌基督得兒子的名分,
帖後 2:13 主所愛的弟兄們哪,我們本該常為你們感謝 神,因為他從起初揀選了你們,叫你們因信真道,又被聖靈感動,成為聖潔,能以得救。
15
彼前 1:5 你們這因信蒙 神能力保守的人,必能得著所預備,到末世要顯現的救恩。
16
約 17:9 我為他們祈求,不為世人祈求,卻為你所賜給我的人祈求;因他們本是你的。
羅 8:28-39 我們曉得萬事都互相效力,叫愛 神的人得益處,就是按他旨意被召的人。 羅 8:29 因為他預先所知道的人,就預先定下效法他兒子的模樣,使他兒子在許多弟兄中作長子。 羅 8:30 預先所定下的人又召他們來,所召來的人又稱他們為義,所稱為義的人又叫他們得榮耀。 羅 8:31 既是這樣,還有什麼說的呢? 神若幫助我們,誰能敵擋我們呢? 羅 8:32 神既不愛惜自己的兒子為我們眾人舍了,豈不也把萬物和他一同白白地賜給我們嗎? 羅 8:33 誰能控告 神所揀選的人呢?有 神稱他們為義了(或作「是稱他們為義的 神嗎?」)。 羅 8:34 誰能定他們的罪呢?有耶穌基督已經死了,而且從死里復活,現今在 神的右邊,也替我們祈求(「有基督云云」或作「是已經死了,而且從死里復活,現今在 神的右邊,也替我們祈求的基督耶穌嗎?」)。 羅 8:35 誰能使我們與基督的愛隔絕呢?難道是患難嗎?是困苦嗎?是逼迫嗎?是飢餓嗎?是赤身露體嗎?是危險嗎?是刀劍嗎? 羅 8:36 如經上所記:「我們為你的緣故終日被殺;人看我們如將宰的羊。」 羅 8:37 然而,靠著愛我們的主,在這一切的事上已經得勝有餘了。 羅 8:38 因為我深信無論是死,是生,是天使,是掌權的,是有能的,是現在的事,是將來的事, 羅 8:39 是高處的,是低處的,是別的受造之物,都不能叫我們與 神的愛隔絕;這愛是在我們的主基督耶穌里的。
約 6:64-65 只是你們中間有不信的人。」耶穌從起頭就知道誰不信他,誰要賣他。 約 6:65 耶穌又說:「所以我對你們說過,若不是蒙我父的恩賜,沒有人能到我這裡來。」
約 8:47 出於 神的,必聽 神的話;你們不聽,因為你們不是出於 神。」 (CUVS) John 8:47 He that is of God heareth God's words, ye therefore hear them not, because ye are not of God. (KJV)
約 10:26 只是你們不信,因為你們不是我的羊。 (CUVS) John 10:26 But ye believe not, because ye are not of my sheep, as I said unto you. (KJV)
約一 2:19 他們從我們中間出去,卻不是屬我們的;若是屬我們的,就必仍舊與我們同在;他們出去,顯明都不是屬我們的。
第七節
17
太 11:25-26 那時,耶穌說:「父啊,天地的主,我感謝你!因為你將這些事向聰明通達人就藏起來,向嬰孩就顯出來。 太 11:26 父啊,是的,因為你的美意本是如此。
羅 9:17-18 因為經上有話向法老說:「我將你興起來,特要在你身上彰顯我的權能,並要使我的名傳遍天下。」 羅 9:18 如此看來, 神要憐憫誰,就憐憫誰;要叫誰剛硬,就叫誰剛硬。
羅 9:21-22 窯匠難道沒有權柄從一團泥里拿一塊作成貴重的器皿,又拿一塊作成卑賤的器皿嗎? 羅 9:22 倘若 神要顯明他的忿怒,彰顯他的權能,就多多忍耐寬容那可怒預備遭毀滅的器皿;
提後 2:19-20 然而 神堅固的根基立住了;上面有這印記說:「主認識誰是他的人,」又說:「凡稱呼主名的人總要離開不義。」 提後 2:20 在大戶人家,不但有金器銀器,也有木器瓦器;有作為貴重的,有作為卑賤的。
猶 1:4 因為有些人偷著進來,就是自古被定受刑罰的,是不虔誠的,將我們 神的恩變作放縱情慾的機會,並且不認獨一的主宰我們(「我們」或作「和我們」)主耶穌基督。
彼前 2:8 又說:「作了絆腳的石頭,跌人的磐石。」他們既不順從,就在道理上絆跌(或作「他們絆跌都因不順從道理」);他們這樣絆跌也是預定的。
第八節
18
羅 9:20 你這個人哪!你是誰,竟敢向 神強嘴呢?受造之物豈能對造他的說:「你為什麼這樣造我呢?」
羅 11:33 深哉! 神豐富的智慧和知識。他的判斷何其難測!他的蹤跡何其難尋!
申 29:29 「隱秘的事是屬耶和華我們 神的;惟有明顯的事是永遠屬我們和我們子孫的,好叫我們遵行這律法上的一切話。」
19
彼後 1:10 所以弟兄們,應當更加殷勤,使你們所蒙的恩召和揀選堅定不移。你們若行這幾樣,就永不失腳。
20
弗 1:6 使他榮耀的恩典得著稱讚;這恩典是他在愛子裡所賜給我們的。 (CUVS) Eph 1:6 To the praise of the glory of his grace, wherein he hath made us accepted in the beloved. (KJV)
羅 11:33 深哉! 神豐富的智慧和知識。他的判斷何其難測!他的蹤跡何其難尋!
21
羅 11:5-6,20 如今也是這樣,照著揀選的恩典,還有所留的餘數。 羅 11:6 既是出於恩典,就不在乎行為;不然,恩典就不是恩典了。 羅 11:20 不錯。他們因為不信,所以被折下來;你因為信,所以立得住;你不可自高,反要懼怕。
彼後 1:10 所以弟兄們,應當更加殷勤,使你們所蒙的恩召和揀選堅定不移。你們若行這幾樣,就永不失腳。
羅 8:33 誰能控告 神所揀選的人呢?有 神稱他們為義了(或作「是稱他們為義的 神嗎?」)。
路 10:20 然而,不要因鬼服了你們就歡喜,要因你們的名記錄在天上歡喜。」
英文
[1] EPH 1:11 In whom also we have obtained an inheritance, being predestinated according to the purpose of him who worketh all things after the counsel of his own will. ROM 11:33 O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! how unsearchable are his judgments, and his ways past finding out! HEB 6:17 Wherein God, willing more abundantly to shew unto the heirs of promise the immutability of his counsel, confirmed it by an oath. ROM 9:15 For he saith to Moses, I will have mercy on whom I will have mercy, and I will have compassion on whom I will have compassion. 18 Therefore hath he mercy on whom he will have mercy, and whom he will he hardeneth.
[2] JAM 1:13 Let no man say when he is tempted, I am tempted of God: for God cannot be tempted with evil, neither tempteth he any man. 17 Every good gift and every perfect gift is from above, and cometh down from the Father of lights, with whom is no variableness, neither shadow of turning. 1JO 1:5 This then is the message which we have heard of him, and declare unto you, that God is light, and in him is no darkness at all.
[3] ACT 2:23 Him, being delivered by the determinate counsel and foreknowledge of God, ye have taken, and by wicked hands have crucified and slain. MAT 17:12 But I say unto you, That Elias is come already, and they knew him not, but have done unto him whatsoever they listed. Likewise shall also the Son of man suffer of them. ACT 4:27 For of a truth against thy holy child Jesus, whom thou hast anointed, both Herod, and Pontius Pilate, with the Gentiles, and the people of Israel, were gathered together, 28 For to do whatsoever thy hand and thy counsel determined before to be done. JOH 19:11 Jesus answered, Thou couldest have no power at all against me, except it were given thee from above: therefore he that delivered me unto thee hath the greater sin. PRO 16:33 The lot is cast into the lap; but the whole disposing thereof is of the Lord.
[4] ACT 15:18 Known unto God are all his works from the beginning of the world. 1SA 23:11 Will the men of Keilah deliver me up into his hand? will Saul come down, as thy servant hath heard? O Lord God of Israel, I beseech thee, tell thy servant. And the Lord said, He will come down. 12 Then said David, Will the men of Keilah deliver me and my men into the hand of Saul? And the Lord said, They will deliver thee up. MAT 11:21 Woe unto thee, Chorazin! woe unto thee, Bethsaida! for if the mighty works, which were done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes. 23 And thou, Capernaum, which art exalted unto heaven, shalt be brought down to hell: for if the mighty works, which have been done in thee, had been done in Sodom, it would have remained until this day.
[5] ROM 9:11 (For the children being not yet born, neither having done any good or evil, that the purpose of God according to election might stand, not of works, but of him that calleth;) 13 As it is written, Jacob have I loved, but Esau have I hated. 16 So then it is not of him that willeth, nor of him that runneth, but of God that sheweth mercy. 18 Therefore hath he mercy on whom he will have mercy, and whom he will he hardeneth.
[6] 1TI 5:21 I charge thee before God, and the Lord Jesus Christ, and the elect angels, that thou observe these things without preferring one before another, doing nothing by partiality. MAT 25:41 Then shall he say also unto them on the left hand, Depart from me, ye cursed, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels.
[7] ROM 9:22 What if God, willing to shew his wrath, and to make his power known, endured with much longsuffering the vessels of wrath fitted to destruction: 23 And that he might make known the riches of his glory on the vessels of mercy, which he had afore prepared unto glory. EPH 1:5 Having predestinated us unto the adoption of children by Jesus Christ to himself, according to the good pleasure of his will, 6 To the praise of the glory of his grace, wherein he hath made us accepted in the beloved. PRO 16:4 The Lord hath made all things for himself: yea, even the wicked for the day of evil.
[8] 2TI 2:19 Nevertheless the foundation of God standeth sure, having this seal, The Lord knoweth them that are his. And, Let every one that nameth the name of Christ depart from iniquity. JOH 13:18 I speak not of you all: I know whom I have chosen: but that the scripture may be fulfilled, He that eateth bread with me hath lifted up his heel against me.
[9] EPH 1:4 According as he hath chosen us in him before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in love: 9 Having made known unto us the mystery of his will, according to his good pleasure which he hath purposed in himself: 11 In whom also we have obtained an inheritance, being predestinated according to the purpose of him who worketh all things after the counsel of his own wilL. ROM 8:30 Moreover whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified. 2TI 1:9 Who hath saved us, and called us with an holy calling, not according to our works, but according to his own purpose and grace, which was given us in Christ Jesus before the world began. 1TH 5:9 For God hath not appointed us to wrath, but to obtain salvation by our Lord Jesus ChrisT.
[10] ROM 9:11 (For the children being not yet born, neither having done any good or evil, that the purpose of God according to election might stand, not of works, but of him that calleth;) 13 As it is written, Jacob have I loved, but Esau have I hated. 16 So then it is not of him that willeth, nor of him that runneth, but of God that sheweth mercy. EPH 1:4 According as he hath chosen us in him before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in love. 9 Having made known unto us the mystery of his will, according to his good pleasure which he hath purposed in himself.
[11]EPH. 1:6,12.
[12] 1PE 1:2 Elect according to the foreknowledge of God the Father, through sanctification of the Spirit, unto obedience and sprinkling of the blood of Jesus Christ: Grace unto you, and peace, be multiplied. EPH 1:4 According as he hath chosen us in him before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in love: 5 Having predestinated us unto the adoption of children by Jesus Christ to himself, according to the good pleasure of his will. 2:10 For we are his workmanship, created in Christ Jesus unto good works, which God hath before ordained that we should walk in them. 2TH 2:13 But we are bound to give thanks alway to God for you, brethren beloved of the Lord, because God hath from the beginning chosen you to salvation through sanctification of the Spirit and belief of the truth.
[13] 1TH 5:9 For God hath not appointed us to wrath, but to obtain salvation by our Lord Jesus Christ, 10 Who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him. TIT 2:14 Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify unto himself a peculiar people, zealous of good works.
[14] ROM 8:30 Moreover whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified. EPH 1:5 Having predestinated us unto the adoption of children by Jesus Christ to himself, according to the good pleasure of his will. 2TH 2:13 But we are bound to give thanks alway to God for you, brethren beloved of the Lord, because God hath from the beginning chosen you to salvation through sanctification of the Spirit and belief of the truth.
[15] 1PE 1:5 Who are kept by the power of God through faith unto salvation ready to be revealed in the last time.
[16] JOH 17:9 I pray for them: I pray not for the world, but for them which thou hast given me; for they are thine. ROM 8:28 And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose. JOH 6:64 But there are some of you that believe not. For Jesus knew from the beginning who they were that believed not, and who should betray him. 65 And he said, Therefore said I unto you, that no man can come unto me, except it were given unto him of my Father. 10:26 But ye believe not, because ye are not of my sheep, as I said unto you. 8:47 He that is of God heareth God's words: ye therefore hear them not, because ye are not of God. 1JO 2:19 They went out from us, but they were not of us; for if they had been of us, they would no doubt have continued with us: but they went out, that they might be made manifest that they were not all of us.
[17] MAT 11:25 At that time Jesus answered and said, I thank thee, O Father, Lord of heaven and earth, because thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them unto babes. 26 Even so, Father: for so it seemed good in thy sight. ROM 9:17 For the scripture saith unto Pharaoh, Even for this same purpose have I raised thee up, that I might shew my power in thee, and that my name might be declared throughout all the earth. 18 Therefore hath he mercy on whom he will have mercy, and whom he will he hardeneth. 21 Hath not the potter power over the clay, of the same lump to make one vessel unto honour, and another unto dishonour? 22 What if God, willing to shew his wrath, and to make his power known, endured with much longsuffering the vessels of wrath fitted to destruction. 2TI 2:19 Nevertheless the foundation of God standeth sure, having this seal, The Lord knoweth them that are his. And, Let every one that nameth the name of Christ depart from iniquity. 20 But in a great house there are not only vessels of gold and of silver, but also of wood and of earth; and some to honour, and some to dishonour. JUD 4 For there are certain men crept in unawares, who were before of old ordained to this condemnation, ungodly men, turning the grace of our God into lasciviousness, and denying the only Lord God, and our Lord Jesus Christ. 1PE 2:8 And a stone of stumbling, and a rock of offence, even to them which stumble at the word, being disobedient: whereunto also they were appointed.
[18] ROM 9:20 Nay but, O man, who art thou that repliest against God? Shall the thing formed say to him that formed it, Why hast thou made me thus? 11:33 O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! how unsearchable are his judgments, and his ways past finding out! DEU 29:29 The secret things belong unto the Lord our God: but those things which are revealed belong unto us and to our children for ever, that we may do all the words of this law.
[19] 2PE 1:10 Wherefore the rather, brethren, give diligence to make your calling and election sure: for if ye do these things, ye shall never fall.
[20] EPH 1:6 To the praise of the glory of his grace, wherein he hath made us accepted in the beloved. ROM 11:33 O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! how unsearchable are his judgments, and his ways past finding out!
[21] ROM 11:5 Even so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace. 6 And if by grace, then is it no more of works: otherwise grace is no more grace. But if it be of works, then is it no more grace: otherwise work is no more work. 20 For when ye were the servants of sin, ye were free from righteousness. 2PE 1:10 Wherefore the rather, brethren, give diligence to make your calling and election sure: for if ye do these things, ye shall never fall. ROM 8:33 Who shall lay any thing to the charge of God's elect? It is God that justifieth. LUK 10:20 Notwithstanding in this rejoice not, that the spirits are subject unto you; but rather rejoice, because your names are written in heaven.
第四章 論神創造之工
第一節
1
來 1:2 就在這末世,藉著他兒子曉諭我們;又早已立他為承受萬有的,也曾藉著他創造諸世界。
約 1:2 這道太初與 神同在。 (CUVS) John 1:2 The same was in the beginning with God. (KJV)
約 1:2-3 這道太初與 神同在。 約 1:3 萬物是藉著他造的;凡被造的,沒有一樣不是藉著他造的。
創 1:2 地是空虛混沌,淵面黑暗; 神的靈運行在水面上。
伯 26:13 藉他的靈使天有妝飾;他的手刺殺快蛇。 (CUVS) Job 26:13 By his spirit he hath garnished the heavens; his hand hath formed the crooked serpent. (KJV)
伯 33:4 神的靈造我,全能者的氣使我得生。 (CUVS) Job 33:4 The spirit of God hath made me, and the breath of the Almighty hath given me life. (KJV)
2
羅 1:20 自從造天地以來, 神的永能和神性是明明可知的,雖是眼不能見,但借著所造之物,就可以曉得,叫人無可推諉。
耶 10:12 耶和華用能力創造大地,用智慧建立世界,用聰明鋪張穹蒼。
詩 104:24 耶和華啊!你所造的何其多!都是你用智慧造成的;遍地滿了你的豐富。
詩 33:5-6 他喜愛仁義公平;遍地滿了耶和華的慈愛。 詩 33:6 諸天藉耶和華的命而造,萬象藉他口中的氣而成。
3
創 1:1 起初 神創造天地。 (CUVS) Gen 1:1 In the beginning God created the heaven and the earth. (KJV)
來 11:3 我們因著信,就知道諸世界是藉 神話造成的;這樣,所看見的,並不是從顯然之物造出來的。
西 1:16 因為萬有都是靠他造的,無論是天上的、地上的、能看見的、不能看見的,或是有位的、主治的、執政的、掌權的,一概都是藉著他造的,又是為他造的。
徒 17:24 創造宇宙和其中萬物的 神,既是天地的主,就不住人手所造的殿,
第二節
4
創 1:27 神就照著自己的形象造人,乃是照著他的形象造男造女。 (CUVS) Gen 1:27 So God created man in his own image, in the image of God created he him; male and female created he them. (KJV)
5
創 2:7 耶和華 神用地上的塵土造人,將生氣吹在他鼻孔里,他就成了有靈的活人,名叫亞當。
傳 12:7 塵土仍歸於地,靈仍歸於賜靈的 神。 (CUVS) Eccl 12:7 Then shall the dust return to the earth as it was, and the spirit shall return unto God who gave it. (KJV)
路 23:43 耶穌對他說:「我實在告訴你,今日你要同我在樂園裡了。」 (CUVS) Luke 23:43 And Jesus said unto him, Verily I say unto thee, To day shalt thou be with me in paradise. (KJV)
太 10:28 那殺身體不能殺靈魂的,不要怕他們;惟有能把身體和靈魂都滅在地獄裡的,正要怕他。
6
創 1:26 神說:「我們要照著我們的形象,按著我們的樣式造人,使他們管理海里的魚、空中的鳥、地上的牲畜和全地,並地上所爬的一切昆蟲。」
西 3:10 穿上了新人,這新人在知識上漸漸更新,正如造他主的形象。 (CUVS) Col 3:10 And have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him, (KJV)
弗 4:24 並且穿上新人;這新人是照著 神的形象造的,有真理的仁義和聖潔。 (CUVS) Eph 4:24 And that ye put on the new man, which after God is created in righteousness and true holiness. (KJV)
7
羅 2:14-15 沒有律法的外邦人若順著本性行律法上的事,他們雖然沒有律法,自己就是自己的律法。 羅 2:15 這是顯出律法的功用刻在他們心裡,他們是非之心同作見證,並且他們的思念互相較量,或以為是,或以為非。)
8
傳 7:29 我所找到的,只有一件,就是 神造人原是正直,但他們尋出許多巧計。
9
創 3:6 於是女人見那棵樹的果子好作食物,也悅人的眼目,且是可喜愛的,能使人有智慧,就摘下果子來吃了;又給她丈夫,她丈夫也吃了。
傳 7:29 我所找到的,只有一件,就是 神造人原是正直,但他們尋出許多巧計。
10
創 2:17 只是分別善惡樹上的果子,你不可吃,因為你吃的日子必定死!」
創 3:8-11 天起了涼風,耶和華 神在園中行走。那人和他妻子聽見 神的聲音,就藏在園裡的樹木中,躲避耶和華 神的面。 創 3:9 耶和華 神呼喚那人,對他說:「你在哪裡?」 創 3:10 他說:「我在園中聽見你的聲音,我就害怕;因為我赤身露體,我便藏了。」 創 3:11 耶和華說:「誰告訴你赤身露體呢?莫非你吃了我吩咐你不可吃的那樹上的果子嗎?」
創 3:23 耶和華 神便打發他出伊甸園去,耕種他所自出之土。 (CUVS) Gen 3:23 Therefore the LORD God sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from whence he was taken. (KJV)
11
創 1:26 神說:「我們要照著我們的形象,按著我們的樣式造人,使他們管理海里的魚、空中的鳥、地上的牲畜和全地,並地上所爬的一切昆蟲。」
創 1:28 神就賜福給他們,又對他們說:「要生養眾多,遍滿地面,治理這地;也要管理海里的魚、空中的鳥,和地上各樣行動的活物。」
英文
1 HEB 1:2 Hath in these last days spoken unto us by his Son, whom he hath appointed heir of all things, by whom also he made the worlds. JOH 1:2 The same was in the beginning with God. 3 All things were made by him; and without him was not any thing made that was made. GEN 1:2 And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters. JOB 26:13 By his spirit he hath garnished the heavens; his hand hath formed the crooked serpent. 33:4 The Spirit of God hath made me, and the breath of the Almighty hath given me life.
2 ROM 1:20 For the invisible things of him from the creation of the world are clearly seen, being understood by the things that are made, even his eternal power and Godhead; so that they are without excuse. JER 10:12 He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heavens by his discretion. PSA 104:24 O Lord, how manifold are thy works! in wisdom hast thou made them all: the earth is full of thy riches. 33:5 He loveth righteousness and judgment: the earth is full of the goodness of the Lord. 6 By the word of the Lord were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth.
3 All of Genesis 1; HEB 11:3 Through faith we understand that the worlds were framed by the word of God, so that things which are seen were not made of things which do appear. COL 1:16 For by him were all things created, that are in heaven, and that are in earth, visible and invisible, whether they be thrones, or dominions, or principalities, or powers: all things were created by him, and for him. ACT 17:24 God that made the world and all things therein, seeing that he is Lord of heaven and earth, dwelleth not in temples made with hands.
4 GEN 1:27 So God created man in his own image, in the image of God created he him; male and female created he them.
5 GEN 2:7 And the Lord God formed man of the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul. ECC 12:7 Then shall the dust return to the earth as it was: and the spirit shall return unto God who gave it. LUK 23:43 And Jesus said unto him, Verily I say unto thee, To day shalt thou be with me in paradise. MAT 10:28 And fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul: but rather fear him which is able to destroy both soul and body in hell.
6 GEN 1:26 And God said, Let us make man in our image, after our likeness: and let them have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over the cattle, and over all the earth, and over every creeping thing that creepeth upon the earth. COL 3:10 And have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him. EPH 4:24 And that ye put on the new man, which after God is created in righteousness and true holiness.
7 ROM 2:14 For when the Gentiles, which have not the law, do by nature the things contained in the law, these, having not the law, are a law unto themselves: 15 Which shew the work of the law written in their hearts, their conscience also bearing witness, and their thoughts the mean while accusing or else excusing one another.
8 ECC 7:29 Lo, this only have I found, that God hath made man upright; but they have sought out many inventions.
9 GEN 3:6 And when the woman saw that the tree was good for food, and that it was pleasant to the eyes, and a tree to be desired to make one wise, she took of the fruit thereof, and did eat, and gave also unto her husband with her; and he did eat. ECC 7:29 Lo, this only have I found, that God hath made man upright; but they have sought out many inventions.
10 GEN 2:17 But of the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not eat of it: for in the day that thou eatest thereof thou shalt surely die. 3:8 And they heard the voice of the Lord God walking in the garden in the cool of the day: and Adam and his wife hid themselves from the presence of the Lord God amongst the trees of the garden. 9 And the Lord God called unto Adam, and said unto him, Where art thou? 10 And he said, I heard thy voice in the garden, and I was afraid, because I was naked; and I hid myself. 11 And he said, Who told thee that thou wast naked? Hast thou eaten of the tree, whereof I commanded thee that thou shouldest not eat? 23 Therefore the Lord God sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from whence he was taken.
11 GEN 1:26 And God said, Let us make man in our image, after our likeness: and let them have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over the cattle, and over all the earth, and over every creeping thing that creepeth upon the earth. 28 And God blessed them, and God said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth, and subdue it: and have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over every living thing that moveth upon the earth.
第五章 論神護理之工
第一節
1
來 1:3 他是 神榮耀所發的光輝,是 神本體的真像,常用他權能的命令托住萬有;他洗淨了人的罪,就坐在高天至大者的右邊。
2
但 4:34-35 日子滿足,我尼布甲尼撒舉目望天,我的聰明復歸於我,我便稱頌至高者,讚美尊敬活到永遠的 神。他的權柄是永有的,他的國存到萬代。 但 4:35 世上所有的居民,都算為虛無。在天上的萬軍和世上的居民中,他都憑自己的意旨行事。無人能攔住他手,或問他說:你作什麼呢?
詩 135:6 耶和華在天上,在地下,在海中,在一切的深處,都隨自己的意旨而行。 (CUVS) Ps 135:6 Whatsoever the LORD pleased, that did he in heaven, and in earth, in the seas, and all deep places. (KJV)
徒 17:25-26,28 也不用人手服事,好象缺少什麼;自己倒將生命、氣息、萬物,賜給萬人。他從一本造出萬族的人(「本」有古卷作「血脈」),住在全地上,並且預先定準他們的年限和所住的疆界, 我們生活、動作、存留,都在乎他。就如你們作詩的,有人說:『我們也是他所生的。』
3
太 10:29-31 兩個麻雀不是賣一分銀子嗎?若是你們的父不許,一個也不能掉在地上; 太 10:30 就是你們的頭髮,也都被數過了。 太 10:31 所以,不要懼怕,你們比許多麻雀還貴重。
4
箴 15:3 耶和華的眼目,無處不在;惡人善人,他都鑑察。 (CUVS) Prov 15:3 The eyes of the LORD are in every place, beholding the evil and the good. (KJV)
詩 104:24 耶和華啊!你所造的何其多!都是你用智慧造成的;遍地滿了你的豐富。 (CUVS)
詩 145:17 耶和華在他一切所行的,無不公義;在他一切所作的,都有慈愛。 (CUVS) Ps 145:17 The LORD is righteous in all his ways, and holy in all his works. (KJV)
5
徒 15:18 這話是從創世以來顯明這事的主說的。』 (CUVS) Acts 15:18 Known unto God are all his works from the beginning of the world. (KJV)
詩 94:8-11 你們民間的畜類人當思想,你們愚頑人,到幾時才有智慧呢? 詩 94:9 造耳朵的,難道自己不聽見嗎?造眼睛的,難道自己不看見嗎? 詩 94:10 管教列邦的,就是叫人得知識的,難道自己不懲治人嗎? 詩 94:11 耶和華知道人的意念是虛妄的。
6
弗 1:11 我們也在他裡面得了基業(「得」或作「成」),這原是那位隨己意行作萬事的,照著他旨意所預定的,
詩 33:10-11 耶和華使列國的籌算歸於無有,使眾民的思念無有功效。 詩 33:11 耶和華的籌算永遠立定,他心中的思念萬代常存。
7
賽 63:14 耶和華的靈使他們得安息,仿佛牲畜下到山谷;照樣,你也引導你的百姓,要建立自己榮耀的名。
弗 3:10 為要藉著教會使天上執政的、掌權的,現在得知 神百般的智慧。
羅 9:17 因為經上有話向法老說:「我將你興起來,特要在你身上彰顯我的權能,並要使我的名傳遍天下。」
創 45:7 神差我在你們以先來,為要給你們存留余種在世上,又要大施拯救,保全你們的生命。
詩 145:7 他們記念你的大恩,就要傳出來,並要歌唱你的公義。 (CUVS) Ps 145:7 They shall abundantly utter the memory of thy great goodness, and shall sing of thy righteousness. (KJV)
第二節
8
徒 2:23 他既按著 神的定旨、先見,被交與人,你們就藉著無法之人的手,把他釘在十字架上殺了。
9
創 8:22 地還存留的時候,稼穡、寒暑、冬夏、晝夜,就永不停息了。」 (CUVS) Gen 8:22 While the earth remaineth, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease. (KJV)
耶 31:35 那使太陽白日發光,使星月有定例,黑夜發亮,又攪動大海,使海中波浪砰訇的,萬軍之耶和華是他的名。他如此說: 耶 31:36 「這些定例,若能在我面前廢掉,以色列的後裔也就在我面前斷絕,永遠不再成國。這是耶和華說的。」
申 19:5 就如人與鄰舍同入樹林砍伐樹木,手拿斧子一砍,本想砍下樹木,不料,斧頭脫了把,飛落在鄰捨身上,以致於死。這人逃到那些城的一座城,就可以存活,
王上 22:28,34 米該雅說:「你若能平平安安地回來,那就是耶和華沒有藉我說這話了。」又說:「眾民哪,你們都要聽。」 王上 22:34 有一人隨便開弓,恰巧射入以色列王的甲縫裡。王對趕車的說:「我受了重傷,你轉過車來,拉我出陣吧
賽 10:6-7 我要打發他攻擊褻瀆的國民,吩咐他攻擊我所惱怒的百姓,搶財為擄物,奪貨為掠物,將他們踐踏,象街上的泥土一樣。 賽 10:7 然而他不是這樣的意思,他心也不這樣打算。他心裡倒想毀滅,剪除不少的國。
第三節
10
徒 27:31,44 保羅對百夫長和兵丁說:「這些人若不等在船上,你們必不能得救。」 徒 27:44 其餘的人,可以用板子,或船上的零碎東西上岸。這樣,眾人都得了救,上了岸。
賽 55:10-11 「雨雪從天而降,並不返回,卻滋潤地土,使地上發芽結實,使撒種的有種,使要吃的有糧。 賽 55:11 我口所出的話,也必如此,決不徒然返回,卻要成就我所喜悅的,在我發他去成就的事上(「發他去成就」或作「所命定」)必然亨通。
何 2:21-22 耶和華說:那日我必應允,我必應允天,天必應允地, 何 2:22 地必應允五穀、新酒和油,這些必應允耶斯列民(「耶斯列」就是「 神栽種」的意思)。
11
何 1:7 我卻要憐憫猶大家,使他們靠耶和華他們的 神得救;不使他們靠弓、刀、爭戰、馬匹與馬兵得救。」 (CUVS)
太 4:4 耶穌卻回答說:「經上記著說:『人活著,不是單靠食物,乃是靠 神口裡所出的一切話。』」
伯 34:10 「所以你們明理的人,要聽我的話。 神斷不至行惡;全能者斷不至作孽。
12
羅 4:19-21 他將近百歲的時候,雖然想到自己的身體如同已死,撒拉的生育已經斷絕,他的信心還是不軟弱; 羅 4:20 並且仰望 神的應許,總沒有因不信心裡起疑惑,反倒因信心裡得堅固,將榮耀歸給 神。 羅 4:21 且滿心相信 神所應許的必能作成; @歌珊地聖經引擎
13
王下 6:6 神人問說:「掉在哪裡了?」他將那地方指給以利沙看。以利沙砍了一根木頭,拋在水裡,斧頭就漂上來了。
但 3:27 那些總督、欽差、巡撫,和王的謀士,一同聚集看這三個人,見火無力傷他們的身體,頭髮也沒有燒焦,衣裳也沒有變色,並沒有火燎的氣味。
第四節
14
羅 11:32-34 因為 神將眾人都圈在不順服之中,特意要憐恤眾人。 羅 11:33 深哉! 神豐富的智慧和知識。他的判斷何其難測!他的蹤跡何其難尋! 羅 11:34 誰知道主的心?誰作過他的謀士呢?
撒下 24:1 耶和華又向以色列人發怒,就激動大衛,使他吩咐人去數點以色列人和猶大人。
代上 21:1 撒但起來攻擊以色列人,激動大衛數點他們。 (CUVS) 1 Chr 21:1 And Satan stood up against Israel, and provoked David to number Israel. (KJV)
王上 22:22-23 耶和華問他說:「你用何法呢?』他說:「我去要在他眾先知口中作謊言的靈。』耶和華說:『這樣,你必能引誘他,你去如此行吧!』 王上 22:23 現在耶和華使謊言的靈入了你這些先知的口,並且耶和華已經命定降禍與你。」
代上 10:4,13-14 就吩咐拿他兵器的人說:「你拔出刀來,將我刺死,免得那些未受割禮的人來凌辱我。」但拿兵器的人甚懼怕,不肯刺他。這樣,掃羅死了,因為他干犯耶和華,沒有遵守耶和華的命。又因他求問交鬼的婦人,沒有求問耶和華,所以耶和華使他被殺,把國歸於耶西的兒子大衛
徒 2:23 他既按著 神的定旨、先見,被交與人,你們就藉著無法之人的手,把他釘在十字架上殺了。
徒 4:27 希律和本丟彼拉多,外邦人和以色列民,果然在這城裡聚集,要攻打你所膏的聖仆耶穌(「仆」或作「子」),
15
徒 14:16 他在從前的世代,任憑萬國各行其道; (CUVS) Acts 14:16 Who in times past suffered all nations to walk in their own ways. (KJV)
16
詩 76:10 人的忿怒,要成全你的榮美;人的余怒,你要禁止。 (CUVS) Ps 76:10 Surely the wrath of man shall praise thee, the remainder of wrath shalt thou restrain. (KJV)
王下 19:28 因你向我發烈怒,又因你狂傲的話達到我耳中,我就要用鉤子鉤上你的鼻子,把嚼環放在你口裡,使你從你來的路轉回去。
17
創 50:20 從前你們的意思是要害我,但 神的意思原是好的,要保全許多人的性命,成就今日的光景。
賽 10:6-7,12 我要打發他攻擊褻瀆的國民,吩咐他攻擊我所惱怒的百姓,搶財為擄物,奪貨為掠物,將他們踐踏,象街上的泥土一樣。 賽 10:7 然而他不是這樣的意思,他心也不這樣打算。他心裡倒想毀滅,剪除不少的國。 賽 10:12 主在錫安山和耶路撒冷,成就他一切工作的時候,主說:「我必罰亞述王自大的心和他高傲眼目的榮耀。」
18
雅 1:13,14,17 人被試探,不可說:「我是被 神試探;」因為 神不能被惡試探,他也不試探人。 雅 1:14 但各人被試探,乃是被自己的私慾牽引誘惑的。 雅 1:17 各樣美善的恩賜和各樣全備的賞賜都是從上頭來的,從眾光之父那裡降下來的;在他並沒有改變,也沒有轉動的影兒。 雅 1:18 他按自己的旨意,用真道生了我們,叫我們在他所造的萬物中好象初熟的果子。
約一 2:16 因為凡世界上的事,就象肉體的情慾,眼目的情慾,並今生的驕傲,都不是從父來的,乃是從世界來的。
詩 50:21 你行了這些事,我還閉口不言,你想我恰和你一樣;其實我要責備你,將這些事擺在你眼前。
第五節
19
代下 32:25-26,31 希西家卻沒有照他所蒙的恩,報答耶和華,因他心裡驕傲,所以忿怒要臨到他和猶大並耶路撒冷。 代下 32:26 但希西家和耶路撒冷的居民,覺得心裡驕傲,就一同自卑,以致耶和華的忿怒在希西家的日子,沒有臨到他們。 代下 32:31 惟有一件事,就是巴比倫王差遣使者來見希西家,訪問國中所現的奇事;這件事 神離開他,要試驗他,好知道他心內如何。
撒下 24:1 耶和華又向以色列人發怒,就激動大衛,使他吩咐人去數點以色列人和猶大人。
20
林後 12:7-9 又恐怕我因所得的啟示甚大,就過於自高,所以有一根刺加在我肉體上,就是撒但的差役要攻擊我,免得我過於自高。為這事,我三次求過主,叫這刺離開我。他對我說:「我的恩典夠你用的,因為我的能力是在人的軟弱上顯得完全。」所以,我更喜歡夸自己的軟弱,好叫基督的能力覆庇我。
詩 73:1-4 (亞薩的詩。) 神實在恩待以色列那些清心的人! 詩 73:2 至於我,我的腳幾乎失閃,我的腳險些滑跌。 詩 73:3 我見惡人和狂傲人享平安,就心懷不平。 詩 73:4 他們死的時候,沒有疼痛;他們的力氣,卻也壯實。
詩77:1,10,12 (亞薩的詩,照耶杜頓的作法,交與伶長。)我要向 神發聲呼求;我向 神發聲,他必留心聽我。 詩 77:10 我便說:「這是我的懦弱,但我要追念至高者顯出右手之年代。」 詩 77:12 我也要思想你的經營,默念你的作為。
可14:66-72 彼得在下邊院子裡;來了大祭司的一個使女, 可 14:67 見彼得烤火,就看著他,說:「你素來也是同拿撒勒人耶穌一夥的。」 可 14:72 立時雞叫了第二遍。彼得想起耶穌對他所說的話:「雞叫兩遍以先,你要三次不認我。」思想起來,就哭了。
約 21:15-17 他們吃完了早飯,耶穌對西門彼得說:「約翰的兒子西門(「約翰」馬太十六章十七節稱「約拿」),你愛我比這些更深嗎?」彼得說:「主啊,是的,你知道我愛你。」耶穌對他說:「你餵養我的小羊。」 約 21:15-17 耶穌第二次又對他說:「約翰的兒子西門,你愛我嗎?」彼得說:「主啊,是的,你知道我愛你。」耶穌說:「你牧養我的羊。」 約 21:15-17 第三次對他說:「約翰的兒子西門,你愛我嗎?」彼得因為耶穌第三次對他說:「你愛我嗎?」就憂愁,對耶穌說:「主啊,你是無所不知的,你知道我愛你。」耶穌說:「你餵養我的羊。
第六節
21
羅 1:24,26,28 所以 神任憑他們逞著心裡的情慾行污穢的事,以致彼此玷辱自己的身體。羅 1:26 因此 神任憑他們放縱可羞恥的情慾。他們的女人把順性的用處變為逆性的用處; 羅 1:28 他們既然故意不認識 神, 神就任憑他們存邪僻的心,行那些不合理的事;
羅 11:7-8 這是怎麼樣呢?以色列人所求的,他們沒有得著;惟有蒙揀選的人得著了,其餘的就成了頑梗不化的。 羅 11:8 如經上所記:「 神給他們昏迷的心,眼睛不能看見,耳朵不能聽見,直到今日。」
22
申 29:4 但耶和華到今日沒有使你們心能明白,眼能看見,耳能聽見。
23
太 13:12 凡有的,還要加給他,叫他有餘;凡沒有的,連他所有的,也要奪去。
太 25:29 因為凡有的,還要加給他,叫他有餘;沒有的,連他所有的也要奪過來。
24
申 2:30 但希實本王西宏不容我們從他那裡經過,因為耶和華你的 神使他心中剛硬,性情頑梗,為要將他交在你手中,象今日一樣。
王下 8:12-13 哈薛說:「我主為什麼哭?」回答說:「因為我知道你必苦害以色列人,用火焚燒他們的保障,用刀殺死他們的壯丁,摔死他們的嬰孩,剖開他們的孕婦。」 哈薛說:「你僕人算什麼,不過是一條狗,焉能行這大事呢?」以利沙回答說:「耶和華指示我,你必作亞蘭王。」
25
詩81:11-12 無奈我的民不聽我的聲音,以色列全不理我。 詩 81:12 我便任憑他們心裡剛硬,隨自己的計謀而行。
帖後2:10-12 並且在那沉淪的人身上行各樣出於不義的詭詐;因他們不領受愛真理的心,使他們得救。 帖後 2:11 故此, 神就給他們一個生發錯誤的心,叫他們信從虛謊, 帖後 2:12 使一切不信真理,倒喜愛不義的人,都被定罪。
26
出 7:3 我要使法老的心剛硬,也要在埃及地多行神跡奇事。 (CUVS) Ex 7:3 And I will harden Pharaoh's heart, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt. (KJV)
出8:15,32 出 8:15 但法老見災禍鬆緩,就硬著心不肯聽他們,正如耶和華所說的。 出 8:32 這一次法老又硬著心,不容百姓去。
代下2:15,16 代下 2:15 我主所說的小麥、大麥、酒、油,願我主運來給眾僕人。 代下 2:16 我們必照你所需用的,從黎巴嫩砍伐樹木,紮成筏子,浮海運到約帕,你可以從那裡運到耶路撒冷。」
賽8:14 他必作為聖所,卻向以色列兩家作絆腳的石頭,跌人的磐石;向耶路撒冷的居民作為圈套和網羅。
彼前2:7-8 所以,他在你們信的人就為寶貴,在那不信的人有話說:「匠人所棄的石頭,已作了房角的頭塊石頭。」 彼前 2:8 又說:「作了絆腳的石頭,跌人的磐石。」他們既不順從,就在道理上絆跌(或作「他們絆跌都因不順從道理」);他們這樣絆跌也是預定的。
賽6:9-10 賽 6:9 他說:「你去告訴這百姓說:『你們聽是要聽見,卻不明白;看是要看見,卻不曉得。 賽 6:10 要使這百姓心蒙脂油,耳朵發沉,眼睛昏迷;恐怕眼睛看見,耳朵聽見,心裡明白,迴轉過來,便得醫治。』」
徒28:26-27 徒 28:26 他說:『你去告訴這百姓說:你們聽是要聽見,卻不明白;看是要看見,卻不曉得; 徒 28:27 因為這百姓油蒙了心,耳朵發沉,眼睛閉著;恐怕眼睛看見,耳朵聽見,心裡明白,迴轉過來,我就醫治他們。』
第七節
27
提前4:10 我們勞苦努力,正是為此,因我們的指望在乎永生的 神;他是萬人的救主,更是信徒的救主。
摩9:8-9 摩 9:8 主耶和華的眼目察看這有罪的國,必將這國從地上滅絕,卻不將雅各家滅絕淨盡。這是耶和華說的。 摩 9:9 「我必出令,將以色列家分散在列國中,好象用篩子篩谷,連一粒也不落在地上。
羅 8:28 我們曉得萬事都互相效力,叫愛 神的人得益處,就是按他旨意被召的人。
賽43:3-5 因為我是耶和華你的 神,是以色列的聖者你的救主;我已經使埃及作你的贖價,使古實和西巴代替你。 因我看你為寶為尊,又因我愛你,所以我使人代替你,使列邦人替換你的生命。 不要害怕,因我與你同在,我必領你的後裔從東方來,又從西方招聚你。
賽43:3-5,14 賽 43:14 耶和華你們的救贖主,以色列的聖者如此說:「因你們的緣故,我已經打發人到巴比倫去,並且我要使迦勒底人如逃民,都坐自己喜樂的船下來。
英文
[1] HEB 1:3 Who being the brightness of his glory, and the express image of his person, and upholding all things by the word of his power, when he had by himself purged our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high.
[2] DAN 4:34 And at the end of the days I Nebuchadnezzar lifted up mine eyes unto heaven, and mine understanding returned unto me, and I blessed the most High, and I praised and honoured him that liveth for ever, whose dominion is an everlasting dominion, and his kingdom is from generation to generation: 35 And all the inhabitants of the earth are reputed as nothing: and he doeth according to his will in the army of heaven, and among the inhabitants of the earth: and none can stay his hand, or say unto him, What doest thou? PSA 135:6 Whatsoever the Lord pleased, that did he in heaven, and in earth, in the seas, and all deep places. ACT 17:25 Neither is worshipped with men's hands, as though he needed any thing, seeing he giveth to all life, and breath, and all things; 26 And hath made of one blood all nations of men for to dwell on all the face of the earth, and hath determined the times before appointed, and the bounds of their habitation; 27 That they should seek the Lord, if haply they might feel after him, and find him, though he be not far from every one of us: 28 For in him we live, and move, and have our being; as certain also of your own poets have said, For we are also his offspring. JOB 38-41.
[3] MAT 10:29 Are not two sparrows sold for a farthing? and one of them shall not fall on the ground without your Father. 30 But the very hairs of your head are all numbered. 31 Fear ye not therefore, ye are of more value than many sparrows.
[4] PRO 15:3 The eyes of the Lord are in every place, beholding the evil and the good. PSA 104:24 O Lord, how manifold are thy works! in wisdom hast thou made them all: the earth is full of thy riches. 145:17 The Lord is righteous in all his ways, and holy in all his works.
[5] ACT 15:18 Known unto God are all his works from the beginning of the world. PSA 94:8 Understand, ye brutish among the people: and ye fools, when will ye be wise? 9 He that planted the ear, shall he not hear? he that formed the eye, shall he not see? 10 He that chastiseth the heathen, shall not he correct? he that teacheth man knowledge, shall not he know? 11 The Lord knoweth the thoughts of man, that they are vanity.
[6] EPH 1:11 In whom also we have obtained an inheritance, being predestinated according to the purpose of him who worketh all things after the counsel of his own will. PSA 33:10 The Lord bringeth the counsel of the heathen to nought: he maketh the devices of the people of none effect. 11 The counsel of the Lord standeth for ever, the thoughts of his heart to all generations.
[7] ISA 63:14 As a beast goeth down into the valley, the Spirit of the Lord caused him to rest: so didst thou lead thy people, to make thyself a glorious name. EPH 3:10 To the intent that now unto the principalities and powers in heavenly places might be known by the church the manifold wisdom of God. ROM 9:17 For the scripture saith unto Pharaoh, Even for this same purpose have I raised thee up, that I might shew my power in thee, and that my name might be declared throughout all the earth. GEN 45:7 And God sent me before you to preserve you a posterity in the earth, and to save your lives by a great deliverance. PSA 145:7 They shall abundantly utter the memory of thy great goodness, and shall sing of thy righteousness.
[8] ACT 2:23 Him, being delivered by the determinate counsel and foreknowledge of God, ye have taken, and by wicked hands have crucified and slain.
[9] GEN 8:22 While the earth remaineth, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease. JER 31:35 Thus saith the Lord, which giveth the sun for a light by day, and the ordinances of the moon and of the stars for a light by night, which divideth the sea when the waves thereof roar; The Lord of hosts is his name: EXO 21:13 And if a man lie not in wait, but God deliver him into his hand; then I will appoint thee a place whither he shall flee. DEU 19:5 As when a man goeth into the wood with his neighbour to hew wood, and his hand fetcheth a stroke with the axe to cut down the tree, and the head slippeth from the helve, and lighteth upon his neighbour, that he die; he shall flee unto one of those cities, and live: 1KI 22:28 And Micaiah said, If thou return at all in peace, the Lord hath not spoken by me. And he said, Hearken, O people, every one of you. 34 And a certain man drew a bow at a venture, and smote the king of Israel between the joints of the harness: wherefore he said unto the driver of his chariot, Turn thine hand, and carry me out of the host; for I am wounded. ISA 10:6 I will send him against an hypocritical nation, and against the people of my wrath will I give him a charge, to take the spoil, and to take the prey, and to tread them down like the mire of the streets. 7 Howbeit he meaneth not so, neither doth his heart think so; but it is in his heart to destroy and cut off nations not a few.
[10] ACT 27:31 Paul said to the centurion and to the soldiers, Except these abide in the ship, ye cannot be saved. 44 And the rest, some on boards, and some on broken pieces of the ship. And so it came to pass, that they escaped all safe to land. ISA 55:10 For as the rain cometh down, and the snow from heaven, and returneth not thither, but watereth the earth, and maketh it bring forth and bud, that it may give seed to the sower, and bread to the eater: 11 So shall my word be that goeth forth out of my mouth: it shall not return unto me void, but it shall accomplish that which I please, and it shall prosper in the thing whereto I sent it. HOS 2:21 And it shall come to pass in that day, I will hear, saith the Lord, I will hear the heavens, and they shall hear the earth; 22 And the earth shall hear the corn, and the wine, and the oil; and they shall hear Jezreel.
[11] HOS 1:7 But I will have mercy upon the house of Judah, and will save them by the Lord their God, and will not save them by bow, nor by sword, nor by battle, by horses, nor by horsemen. MAT 4:4 But he answered and said, It is written, Man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God. JOB 34:10 Therefore hearken unto me, ye men of understanding: far be it from God, that he should do wickedness; and from the Almighty, that he should commit iniquity.
[12] ROM 4:19 And being not weak in faith, he considered not his own body now dead, when he was about an hundred years old, neither yet the deadness of Sara's womb: 20 He staggered not at the promise of God through unbelief; but was strong in faith, giving glory to God; 21 And being fully persuaded that, what he had promised, he was able also to perform.
[13] 2KI 6:6 And the man of God said, Where fell it? And he shewed him the place. And he cut down a stick, and cast it in thither; and the iron did swim. DAN 3:27 And the princes, governors, and captains, and the king's counsellors, being gathered together, saw these men, upon whose bodies the fire had no power, nor was an hair of their head singed, neither were their coats changed, nor the smell of fire had passed on them.
[14] ROM 11:32 For God hath concluded them all in unbelief, that he might have mercy upon all. 33 O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! how unsearchable are his judgments, and his ways past finding out! 34 For who hath known the mind of the Lord? or who hath been his counsellor? 2SA 24:1 And again the anger of the Lord was kindled against Israel, and he moved David against them to say, Go, number Israel and Judah. 1CH 21:1 And Satan stood up against Israel, and provoked David to number Israel. 1KI 22:22 And the Lord said unto him, Wherewith? And he said, I will go forth, and I will be a lying spirit in the mouth of all his prophets. And he said, Thou shalt persuade him, and prevail also: go forth, and do so. 23 Now therefore, behold, the Lord hath put a lying spirit in the mouth of all these thy prophets, and the Lord hath spoken evil concerning thee. 1CH 10:4 Then said Saul to his armourbearer, Draw thy sword, and thrust me through therewith; lest these uncircumcised come and abuse me. But his armourbearer would not; for he was sore afraid. So Saul took a sword, and fell upon it. 2SA 16:10 And the king said, What have I to do with you, ye sons of Zeruiah? so let him curse, because the Lord hath said unto him, Curse David. Who shall then say, Wherefore hast thou done so? ACT 2:23 Him, being delivered by the determinate counsel and foreknowledge of God, ye have taken, and by wicked hands have crucified and slain: ACT 4:27 For of a truth against thy holy child Jesus, whom thou hast anointed, both Herod, and Pontius Pilate, with the Gentiles, and the people of Israel, were gathered together, 28 For to do whatsoever thy hand and thy counsel determined before to be done.
[15] ACT 14:16 Who in times past suffered all nations to walk in their own ways.
[16] PSA 76:10 Surely the wrath of man shall praise thee: the remainder of wrath shalt thou restrain. 2KI 19:28 Because thy rage against me and thy tumult is come up into mine ears, therefore I will put my hook in thy nose, and my bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by which thou camest.
[17] GEN 50:20 But as for you, ye thought evil against me; but God meant it unto good, to bring to pass, as it is this day, to save much people alive. ISA 10:6 I will send him against an hypocritical nation, and against the people of my wrath will I give him a charge, to take the spoil, and to take the prey, and to tread them down like the mire of the streets. 7 Howbeit he meaneth not so, neither doth his heart think so; but it is in his heart to destroy and cut off nations not a few. 12 Wherefore it shall come to pass, that when the Lord hath performed his whole work upon mount Zion and on Jerusalem, I will punish the fruit of the stout heart of the king of Assyria, and the glory of his high looks.
[18] JAM 1:13 Let no man say when he is tempted, I am tempted of God: for God cannot be tempted with evil, neither tempteth he any man: 14 But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed. 17 Every good gift and every perfect gift is from above, and cometh down from the Father of lights, with whom is no variableness, neither shadow of turning. 1JO 2:16 For all that is in the world, the lust of the flesh, and the lust of the eyes, and the pride of life, is not of the Father, but is of the world. PSA 50:21 These things hast thou done, and I kept silence; thou thoughtest that I was altogether such an one as thyself: but I will reprove thee, and set them in order before thine eyes.
[19] 2CH 32:25 But Hezekiah rendered not again according to the benefit done unto him; for his heart was lifted up: therefore there was wrath upon him, and upon Judah and Jerusalem. 26 Notwithstanding Hezekiah humbled himself for the pride of his heart, both he and the inhabitants of Jerusalem, so that the wrath of the Lord came not upon them in the days of Hezekiah. 31 Howbeit in the business of the ambassadors of the princes of Babylon, who sent unto him to inquire of the wonder that was done in the land, God left him, to try him, that he might know all that was in his heart. 2SA 24:1 And again the anger of the Lord was kindled against Israel, and he moved David against them to say, Go, number Israel and Judah.
[20] 2CO 12:7 And lest I should be exalted above measure through the abundance of the revelations, there was given to me a thorn in the flesh, the messenger of Satan to buffet me, lest I should be exalted above measure. 8 For this thing I besought the Lord thrice, that it might depart from me. 9 And he said unto me, My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon me. PSA 77:1 I cried unto God with my voice, even unto God with my voice; and he gave ear unto me. 10 And I said, This is my infirmity: but I will remember the years of the right hand of the most High. 12 I will meditate also of all thy work, and talk of thy doings. (cf. MAR 14:66-72 with JOH 21:15 So when they had dined, Jesus saith to Simon Peter, Simon, son of Jonas, lovest thou me more than these? He saith unto him, Yea, Lord; thou knowest that I love thee. He saith unto him, Feed my lambs. 16 He saith to him again the second time, Simon, son of Jonas, lovest thou me? He saith unto him, Yea, Lord; thou knowest that I love thee. He saith unto him, Feed my sheep. 17 He saith unto him the third time, Simon, son of Jonas, lovest thou me? Peter was grieved because he said unto him the third time, Lovest thou me? And he said unto him, Lord, thou knowest all things; thou knowest that I love thee. Jesus saith unto him, Feed my sheep.
[21] ROM 1:24 Wherefore God also gave them up to uncleanness through the lusts of their own hearts, to dishonour their own bodies between themselves. 26 For this cause God gave them up unto vile affections: for even their women did change the natural use into that which is against nature. 28 And even as they did not like to retain God in their knowledge, God gave them over to a reprobate mind, to do those things which are not convenient. 11:7 What then? Israel hath not obtained that which he seeketh for; but the election hath obtained it, and the rest were blinded 8 (According as it is written, God hath given them the spirit of slumber, eyes that they should not see, and ears that they should not hear;) unto this day.
[22] DEU 29:4 Yet the Lord hath not given you an heart to perceive, and eyes to see, and ears to hear, unto this day.
[23] MAT 13:12 For whosoever hath, to him shall be given, and he shall have more abundance: but whosoever hath not, from him shall be taken away even that he hath. 25:29 For unto every one that hath shall be given, and he shall have abundance: but from him that hath not shall be taken away even that which he hath.
[24] DEU 2:30 But Sihon king of Heshbon would not let us pass by him: for the Lord thy God hardened his spirit, and made his heart obstinate, that he might deliver him into thy hand, as appeareth this day. 2KI 8:12 And Hazael said, Why weepeth my lord? And he answered, Because I know the evil that thou wilt do unto the children of Israel: their strong holds wilt thou set on fire, and their young men wilt thou slay with the sword, and wilt dash their children, and rip up their women with child. 13 And Hazael said, But what, is thy servant a dog, that he should do this great thing? And Elisha answered, The Lord hath shewed me that thou shalt be king over Syria.
[25] PSA 81:11 But my people would not hearken to my voice; and Israel would none of me. 12 So I gave them up unto their own hearts' lust: and they walked in their own counsels. 2TH 2:10 And with all deceivableness of unrighteousness in them that perish; because they received not the love of the truth, that they might be saved. 11 And for this cause God shall send them strong delusion, that they should believe a lie: 12 That they all might be damned who believed not the truth, but had pleasure in unrighteousness.
[26] EXO 7:3 And I will harden Pharaoh's heart, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt. 8:15 But when Pharaoh saw that there was respite, he hardened his heart, and hearkened not unto them; as the Lord had said. 32 And Pharaoh hardened his heart at this time also, neither would he let the people go. 2CO 2:15 For we are unto God a sweet savour of Christ, in them that are saved, and in them that perish: 16 To the one we are the savour of death unto death; and to the other the savour of life unto life. And who is sufficient for these things? ISA 8:14 And he shall be for a sanctuary; but for a stone of stumbling and for a rock of offence to both the houses of Israel, for a gin and for a snare to the inhabitants of Jerusalem. 1PE 2:7 Unto you therefore which believe he is precious: but unto them which be disobedient, the stone which the builders disallowed, the same is made the head of the corner, 8 And a stone of stumbling, and a rock of offence, even to them which stumble at the word, being disobedient: whereunto also they were appointed. ISA 6:9 And he said, Go, and tell this people, Hear ye indeed, but understand not; and see ye indeed, but perceive not. 10 Make the heart of this people fat, and make their ears heavy, and shut their eyes; lest they see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and convert, and be healed. ACT 28:26 Saying, Go unto this people, and say, Hearing ye shall hear, and shall not understand; and seeing ye shall see, and not perceive: 27 For the heart of this people is waxed gross, and their ears are dull of hearing, and their eyes have they closed; lest they should see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and should be converted, and I should heal them.
[27] 1TI 4:10 For therefore we both labour and suffer reproach, because we trust in the living God, who is the Saviour of all men, specially of those that believe. AMO 9:8 Behold, the eyes of the Lord God are upon the sinful kingdom, and I will destroy it from off the face of the earth; saving that I will not utterly destroy the house of Jacob, saith the Lord. 9 For, lo, I will command, and I will sift the house of Israel among all nations, like as corn is sifted in a sieve, yet shall not the least grain fall upon the earth. ROM 8:28 And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose. ISA 43:3 For I am the Lord thy God, the Holy One of Israel, thy Saviour: I gave Egypt for thy ransom, Ethiopia and Seba for thee. 4 Since thou wast precious in my sight, thou hast been honourable, and I have loved thee: therefore will I give men for thee, and people for thy life. 5 Fear not: for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west. 14 Thus saith the Lord, your redeemer, the Holy One of Israel; For your sake I have sent to Babylon, and have brought down all their nobles, and the Chaldeans, whose cry is in the ships.
第六章 論人的墮落、罪惡和刑罰
第一節
1
創 3:13 耶和華 神對女人說:「你作的是什麼事呢?」女人說:「那蛇引誘我,我就吃了。」
林後 11:3 我只怕你們的心或偏於邪,失去那向基督所存純一清潔的心,就象蛇用詭詐誘惑了夏娃一樣。
2
羅 11:32 因為 神將眾人都圈在不順服之中,特意要憐恤眾人。 (CUVS) Rom 11:32 For God hath concluded them all in unbelief, that he might have mercy upon all. (KJV)
第二節
3
創3:6-8 創 3:6 於是女人見那棵樹的果子好作食物,也悅人的眼目,且是可喜愛的,能使人有智慧,就摘下果子來吃了;又給她丈夫,她丈夫也吃了。創 3:7 他們二人的眼睛就明亮了,才知道自己是赤身露體,便拿無花果樹的葉子,為自己編作裙子。 創 3:8 天起了涼風,耶和華 神在園中行走。那人和他妻子聽見 神的聲音,就藏在園裡的樹木中,躲避耶和華 神的面。
傳 7:29 我所找到的,只有一件,就是 神造人原是正直,但他們尋出許多巧計。
羅 3:23 因為世人都犯了罪,虧缺了 神的榮耀; (CUVS) Rom 3:23 For all have sinned, and come short of the glory of God; (KJV)
4
創 2:17 只是分別善惡樹上的果子,你不可吃,因為你吃的日子必定死!」
弗 2:1 你們死在過犯罪惡之中,他叫你們活過來。 (CUVS) Eph 2:1 And you hath he quickened, who were dead in trespasses and sins; (KJV)
5
多 1:15 在潔淨的人,凡物都潔淨;在污穢不信的人,什麼都不潔淨,連心地和天良也都污穢了。
創 6:5 耶和華見人在地上罪惡很大,終日所思想的盡都是惡;
耶 17:9 「人心比萬物都詭詐,壞到極處,誰能識透呢? (CUVS) Jer 17:9 The heart is deceitful above all things, and desperately wicked, who can know it? (KJV)
羅3:10-18 羅 3:10 就如經上所記:「沒有義人,連一個也沒有; 羅 3:11 沒有明白的,沒有尋求 神的; 羅 3:12 都是偏離正路,一同變為無用;沒有行善的,連一個也沒有。 羅 3:13 他們的喉嚨是敞開的墳墓,他們用舌頭弄詭詐,嘴唇里有虺蛇的毒氣; 羅 3:14 滿口是咒罵苦毒; 羅 3:15 殺人流血,他們的腳飛跑。 羅 3:16 所經過的路,便行殘害暴虐的事。 羅 3:17 平安的路,他們未曾知道; 羅 3:18 他們眼中不怕 神。」
第三節
6
創1:27-28 創 1:27 神就照著自己的形象造人,乃是照著他的形象造男造女。 創 1:28 神就賜福給他們,又對他們說:「要生養眾多,遍滿地面,治理這地;也要管理海里的魚、空中的鳥,和地上各樣行動的活物。」
創2:16-17 創 2:16 耶和華 神吩咐他說:「園中各樣樹上的果子,你可以隨意吃; 創 2:17 只是分別善惡樹上的果子,你不可吃,因為你吃的日子必定死!」
徒 17:26 他從一本造出萬族的人(「本」有古卷作「血脈」),住在全地上,並且預先定準他們的年限和所住的疆界
羅5:12,15-19 羅 5:12 這就如罪是從一人入了世界,死又是從罪來的;於是死就臨到眾人,因為眾人都犯了罪。羅 5:15 只是過犯不如恩賜。若因一人的過犯,眾人都死了,何況 神的恩典,與那因耶穌基督一人恩典中的賞賜,豈不更加倍地臨到眾人嗎? 羅 5:16 因一人犯罪就定罪,也不如恩賜。原來審判是由一人而定罪,恩賜乃是由許多過犯而稱義。羅 5:17 若因一人的過犯,死就因這一人作了王;何況那些受洪恩又蒙所賜之義的,豈不更要因耶穌基督一人在生命中作王嗎? 羅 5:18 如此說來,因一次的過犯,眾人都被定罪;照樣,因一次的義行,眾人也就被稱義得生命了。 羅 5:19 因一人的悖逆,眾人成為罪人;照樣,因一人的順從,眾人也成為義了。
林前15:21-22,49 林前 15:21 死既是因一人而來,死人復活也是因一人而來。 林前 15:22 在亞當里眾人都死了;照樣,在基督里眾人也都要復活。 林前 15:49 我們既有屬土的形狀,將來也必有屬天的形狀。
7
詩 51:5 我是在罪孽里生的,在我母親懷胎的時候,就有了罪。 (CUVS) Ps 51:5 Behold, I was shapen in iniquity; and in sin did my mother conceive me. (KJV)
創 5:3 亞當活到一百三十歲,生了一個兒子,形象樣式和自己相似,就給他起名叫塞特。
伯14:4;伯15:14 伯 14:4 誰能使潔淨之物出於污穢之中呢?無論誰也不能! 伯 15:14 「人是什麼,竟算為潔淨呢?婦人所生的是什麼,竟算為義呢?
第四節
8
羅5:6;羅7:18;羅8:7 羅 5:6 因我們還軟弱的時候,基督就按所定的日期為罪人死。 羅 7:18 我也知道在我裡頭,就是我肉體之中,沒有良善;因為立志為善由得我,只是行出來由不得我。 羅 8:7 原來體貼肉體的,就是與 神為仇;因為不服 神的律法,也是不能服。
西 1:21 你們從前與 神隔絕,因著惡行,心裡與他為敵。 (CUVS) Col 1:21 And you, that were sometime alienated and enemies in your mind by wicked works, yet now hath he reconciled (KJV)
9
創6:5;創8:21 創 6:5 耶和華見人在地上罪惡很大,終日所思想的盡都是惡;創 8:21 耶和華聞那馨香之氣,就心裡說:「我不再因人的緣故咒詛地(人從小時心裡懷著惡念),也不再按著我才行的,滅各種的活物了。
羅3:10-12 羅 3:10 就如經上所記:「沒有義人,連一個也沒有; 羅 3:11 沒有明白的,沒有尋求 神的; 羅 3:12 都是偏離正路,一同變為無用;沒有行善的,連一個也沒有。
10
雅1:14-15 雅 1:14 但各人被試探,乃是被自己的私慾牽引誘惑的。 雅 1:15 私慾既懷了胎,就生出罪來;罪既長成,就生出死來。
弗2:2-3 弗 2:2 那時,你們在其中行事為人,隨從今世的風俗,順服空中掌權者的首領,就是現今在悖逆之子心中運行的邪靈。 弗 2:3 我們從前也都在他們中間,放縱肉體的私慾,隨著肉體和心中所喜好的去行,本為可怒之子,和別人一樣。
太 15:19 因為從心裡發出來的,有惡念、兇殺、姦淫、苟合、偷盜、妄證、謗讟; (CUVS)
Matt 15:19 For out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, blasphemies, (KJV)
第五節
11
約壹1:8,10 約一 1:8 我們若說自己無罪,便是自欺,真理不在我們心裡了。約一 1:10 我們若說自己沒有犯過罪,便是以 神為說謊的,他的道也不在我們心裡了。
羅7:14,17,18,23 羅 7:14 我們原曉得律法是屬乎靈的,但我是屬乎肉體的,是已經賣給罪了。 羅 7:17 既是這樣,就不是我作的,乃是住在我裡頭的罪作的。羅 7:18 我也知道在我裡頭,就是我肉體之中,沒有良善;因為立志為善由得我,只是行出來由不得我。 羅 7:23 但我覺得肢體中另有個律和我心中的律交戰,把我擄去,叫我附從那肢體中犯罪的律。
雅 3:2 原來我們在許多事上都有過失;若有人在話語上沒有過失,他就是完全人,也能勒住自己的全身。
箴 20:9 誰能說:「我潔淨了我的心,我脫淨了我的罪?」 (CUVS) Prov 20:9 Who can say, I have made my heart clean, I am pure from my sin? (KJV)
傳 7:20 時常行善而不犯罪的義人,世上實在沒有。 (CUVS) Eccl 7:20 For there is not a just man upon earth, that doeth good, and sinneth not. (KJV)
12
羅7:5,7,8,25 羅 7:5 因為我們屬肉體的時候,那因律法而生的惡欲就在我們肢體中發動,以致結成死亡的果子。 羅 7:7 這樣,我們可說什麼呢?律法是罪嗎?斷乎不是!只是非因律法,我就不知何為罪。非律法說,「不可起貪心」,我就不知何為貪心。羅 7:8 然而罪趁著機會,就藉著誡命叫諸般的貪心在我裡頭發動;因為沒有律法罪是死的。 羅 7:25 感謝 神!靠著我們的主耶穌基督就能脫離了。這樣看來,我以內心順服 神的律,我肉體卻順服罪的律了。
加 5:17 因為情慾和聖靈相爭,聖靈和情慾相爭,這兩個是彼此相敵,使你們不能作所願意作的。
第六節
13
約一 3:4 凡犯罪的,就是違背律法;違背律法就是罪。 (CUVS) 1 John 3:4 Whosoever committeth sin transgresseth also the law, for sin is the transgression of the law. (KJV)
14
羅2:15;羅3:9,19 羅 2:15 這是顯出律法的功用刻在他們心裡,他們是非之心同作見證,並且他們的思念互相較量,或以為是,或以為非。) 羅 3:9 這卻怎麼樣呢?我們比他們強嗎?決不是的!因我們已經證明:猶太人和希臘人都在罪惡之下。 羅 3:19 我們曉得律法上的話都是對律法以下之人說的,好塞住各人的口,叫普世的人都伏在 神審判之下。
15
弗 2:3 我們從前也都在他們中間,放縱肉體的私慾,隨著肉體和心中所喜好的去行,本為可怒之子,和別人一樣。
16
加 3:10 凡以行律法為本的,都是被咒詛的;因為經上記著:「凡不常照律法書上所記一切之事去行的,就被咒詛。」
17
羅 6:23 因為罪的工價乃是死;惟有 神的恩賜,在我們的主基督耶穌里,乃是永生。 (CUVS) Rom 6:23 For the wages of sin is death; but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord. (KJV)
18
弗 4:18 他們心地昏昧,與 神所賜的生命隔絕了,都因自己無知,心裡剛硬,
19
羅 8:20 因為受造之物服在虛空之下,不是自己願意,乃是因那叫他如此的。
哀 3:39 活人因自己的罪受罰,為何發怨言呢? (CUVS) Lam 3:39 Wherefore doth a living man complain, a man for the punishment of his sins? (KJV)
20
太 25:41 王又要向那左邊的說:『你們這被咒詛的人,離開我!進入那為魔鬼和他的使者所預備的永火里去!
帖後 1:9 他們要受刑罰,就是永遠沉淪,離開主的面和他權能的榮光。 (CUVS) 2 Thess 1:9 Who shall be punished with everlasting destruction from the presence of the Lord, and from the glory of his power; (KJV)
英文
[1] GEN 3:13 And the Lord God said unto the woman, What is this that thou hast done? And the woman said, The serpent beguiled me, and I did eat. 2CO 11:3 But I fear, lest by any means, as the serpent beguiled Eve through his subtilty, so your minds should be corrupted from the simplicity that is in Christ.
[2] ROM 11:32 For God hath concluded them all in unbelief, that he might have mercy upon all.
[3] GEN 3:6 And when the woman saw that the tree was good for food, and that it was pleasant to the eyes, and a tree to be desired to make one wise, she took of the fruit thereof, and did eat, and gave also unto her husband with her; and he did eat. 7 And the eyes of them both were opened, and they knew that they were naked; and they sewed fig leaves together, and made themselves aprons. 8 And they heard the voice of the Lord God walking in the garden in the cool of the day: and Adam and his wife hid themselves from the presence of the Lord God amongst the trees of the garden. ECC 7:29 Lo, this only have I found, that God hath made man upright; but they have sought out many inventions. ROM 3:23 For all have sinned, and come short of the glory of God.
[4] GEN 2:17 But of the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not eat of it: for in the day that thou eatest thereof thou shalt surely die. EPH 2:1 And you hath he quickened, who were dead in trespasses and sins.
[5] TIT 1:15 Unto the pure all things are pure: but unto them that are defiled and unbelieving is nothing pure; but even their mind and conscience is defiled. GEN 6:5 And God saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually. JER 17:9 The heart is deceitful above all things, and desperately wicked: who can know it? ROM 3:10 As it is written, There is none righteous, no, not one: 11 There is none that understandeth, there is none that seeketh after God. 12 They are all gone out of the way, they are together become unprofitable; there is none that doeth good, no, not one. 13 Their throat is an open sepulchre; with their tongues they have used deceit; the poison of asps is under their lips: 14 Whose mouth is full of cursing and bitterness: 15 Their feet are swift to shed blood: 16 Destruction and misery are in their ways: 17 And the way of peace have they not known: 18 There is no fear of God before their eyes.
[6] GEN 1:27 So God created man in his own image, in the image of God created he him; male and female created he them. 28 And God blessed them, and God said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth, and subdue it: and have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over every living thing that moveth upon the earth. 2:16 AND THE LORD God commanded the man, saying, Of every tree of the garden thou mayest freely eat: 17 But of the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not eat of it: for in the day that thou eatest thereof thou shalt surely die. ACT 17:26 And hath made of one blood all nations of men for to dwell on all the face of the earth, and hath determined the times before appointed, and the bounds of their habitation. ROM 5:12 Wherefore, as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, for that all have sinned. 15 But not as the offence, so also is the free gift. For if through the offence of one many be dead, much more the grace of God, and the gift by grace, which is by one man, Jesus Christ, hath abounded unto many. 16 And not as it was by one that sinned, so is the gift: for the judgment was by one to condemnation, but the free gift is of many offences unto justification. 17 For if by one man's offence death reigned by one; much more they which receive abundance of grace and of the gift of righteousness shall reign in life by one, Jesus Christ.) 18 Therefore as by the offence of one judgment came upon all men to condemnation; even so by the righteousness of one the free gift came upon all men unto justification of life. 19 For as by one man's disobedience many were made sinners, so by the obedience of one shall many be made righteous. 1CO 15:21 For since by man came death, by man came also the resurrection of the dead. 22 For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive. 45 And so it is written, The first man Adam was made a living soul; the last Adam was made a quickening spirit. 49 And as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly.
[7] PSA 51:5 Behold, I was shapen in iniquity; and in sin did my mother conceive me. GEN 5:3 And Adam lived an hundred and thirty years, and begat a son in his own likeness, after his image; and called his name Seth. JOB 14:4 Who can bring a clean thing out of an unclean? not one. 15:14 What is man, that he should be clean? and he which is born of a woman, that he should be righteous?
[8] ROM 5:6 For when we were yet without strength, in due time Christ died for the ungodly. ROM 8:7 Because the carnal mind is enmity against God: for it is not subject to the law of God, neither indeed can be. ROM 7:18 For I know that in me(that is, in my flesh,) dwelleth no good thing: for to will is present with me; but how to perform that which is good I find not. COL 1:21 And you, that were sometime alienated and enemies in your mind by wicked works, yet now hath he reconciled.
[9] GEN 6:5 And God saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually. 8:21 And the Lord smelled a sweet savour; and the Lord said in his heart, I will not again curse the ground any more for man's sake; for the imagination of man's heart is evil from his youth; neither will I again smite any more every thing living, as I have done. ROM 3:10 As it is written, There is none righteous, no, not one: 11 There is none that understandeth, there is none that seeketh after God. 12 They are all gone out of the way, they are together become unprofitable; there is none that doeth good, no, not one.
[10] JAM 1:14 But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed. 15 Then when lust hath conceived, it bringeth forth sin: and sin, when it is finished, bringeth forth death. EPH 2:2 Wherein in time past ye walked according to the course of this world, according to the prince of the power of the air, the spirit that now worketh in the children of disobedience: 3 Among whom also we all had our conversation in times past in the lusts of our flesh, fulfilling the desires of the flesh and of the mind; and were by nature the children of wrath, even as others. MAT 15:19 For out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, blasphemies.
[11] 1JO 1:8 If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us. 10 If we say that we have not sinned, we make him a liar, and his word is not in us. ROM 7:14 For we know that the law is spiritual: but I am carnal, sold under sin. 17 Now then it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me. 18 For I know that in me(that is, in my flesh,) dwelleth no good thing: for to will is present with me; but how to perform that which is good I find not. 23 But I see another law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity to the law of sin which is in my members. JAM 3:2 For in many things we offend all. If any man offend not in word, the same is a perfect man, and able also to bridle the whole body. PRO 20:9 Who can say, I have made my heart clean, I am pure from my sin? ECC 7:20 For there is not a just man upon earth, that doeth good, and sinneth not.
[12]ROM 7:5 For when we were in the flesh, the motions of sins, which were by the law, did work in our members to bring forth fruit unto death. 7 What shall we say then? Is the law sin? God forbid. Nay, I had not known sin, but by the law: for I had not known lust, except the law had said, Thou shalt not covet. 8 But sin, taking occasion by the commandment, wrought in me all manner of concupiscence. For without the law sin was dead. 25 I thank God through Jesus Christ our Lord. So then with the mind I myself serve the law of God; but with the flesh the law of sin. GAL 5:17 For the flesh lusteth against the Spirit, and the Spirit against the flesh: and these are contrary the one to the other: so that ye cannot do the things that ye would.
[13] 1JO 3:4 Whosoever committeth sin transgresseth also the law: for sin is the transgression of the law.
[14] ROM 2:15 Which shew the work of the law written in their hearts, their conscience also bearing witness, and their thoughts the mean while accusing or else excusing one another. ROM 3:9 What then? are we better than they? No, in no wise: for we have before proved both Jews and Gentiles, that they are all under sin. 19 Now we know that what things soever the law saith, it saith to them who are under the law: that every mouth may be stopped, and all the world may become guilty before God.
[15] EPH 2:3 Among whom also we all had our conversation in times past in the lusts of our flesh, fulfilling the desires of the flesh and of the mind; and were by nature the children of wrath, even as others.
[16] GAL 3:10 For as many as are of the works of the law are under the curse: for it is written, Cursed is every one that continueth not in all things which are written in the book of the law to do them.
[17] ROM 6:23 For the wages of sin is death; but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord.
[18] EPH 4:18 Having the understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blindness of their heart.
[19] ROM 8:20 For the creature was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him who hath subjected the same in hope. LAM 3:39 Wherefore doth a living man complain, a man for the punishment of his sins?
[20] MAT 25:41 Then shall he say also unto them on the left hand, Depart from me, ye cursed, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels. 2TH 1:9 Who shall be punished with everlasting destruction from the presence of the Lord, and from the glory of his power.
第七章 論神與人所立的約
第一節
1
賽40:13-17 賽 40:13 誰曾測度耶和華的心(或作「誰曾指示耶和華的靈」),或作他的謀士指教他呢? 賽 40:14 他與誰商議,誰教導他,誰將公平的路指示他,又將知識教訓他,將通達的道指教他呢?賽 40:15 看哪!萬民都象水桶的一滴,又算如天平上的微塵;他舉起眾海島,好象極微之物。 賽 40:16 黎巴嫩的樹林不夠當柴燒,其中的走獸也不夠作燔祭。 賽 40:17 萬民在他面前好象虛無,被他看為不及虛無,乃為虛空。
伯9:32,33 伯 9:32 他本不象我是人,使我可以回答他,又使我們可以同聽審判。 伯 9:33 我們中間沒有聽訟的人,可以向我們兩造按手。
撒上 2:25 人若得罪人,有士師審判他;人若得罪耶和華,誰能為他祈求呢?」然而他們還是不聽父親的話,因為耶和華想要殺他們。
詩100:2-3;詩113:5-6 詩 100:2 你們當樂意事奉耶和華,當來向他歌唱。 詩 100:3 你們當曉得耶和華是 神;我們是他造的,也是屬他的;我們是他的民,也是他草場的羊。 詩 113:5 誰象耶和華我們的 神呢?他坐在至高之處, 詩 113:6 自己謙卑,觀看天上地下的事。
伯22:2-3;伯35:7-8 伯 22:2 「人豈能使 神有益呢?智慧人但能有益於己。 伯 22:3 你為人公義,豈叫全能者喜悅呢?你行為完全,豈能使他得利呢? 伯 35:7 你若是公義,還能加增他什麼呢?他從你手裡還接受什麼呢? 伯 35:8 你的過惡或能害你這類的人;你的公義或能叫世人得益處
路 17:10 這樣,你們作完了一切所吩咐的,只當說:『我們是無用的僕人,所作的本是我們應分作的。』」
徒 17:24-25 創造宇宙和其中萬物的 神,既是天地的主,就不住人手所造的殿, 徒 17:25 也不用人手服事,好象缺少什麼;自己倒將生命、氣息、萬物,賜給萬人。
第二節
2
加 3:12 律法原不本乎信,只說:「行這些事的,就必因此活著。」 (CUVS) Gal 3:12 And the law is not of faith, but, The man that doeth them shall live in them. (KJV)
3
創 2:17 只是分別善惡樹上的果子,你不可吃,因為你吃的日子必定死!」
加 3:10 凡以行律法為本的,都是被咒詛的;因為經上記著:「凡不常照律法書上所記一切之事去行的,就被咒詛。」
4
羅5:12-20 羅 5:12 這就如罪是從一人入了世界,死又是從罪來的;於是死就臨到眾人,因為眾人都犯了罪。 羅 5:13 沒有律法之先,罪已經在世上;但沒有律法,罪也不算罪。 羅 5:14 然而從亞當到摩西,死就作了王,連那些不與亞當犯一樣罪過的,也在他的權下。亞當乃是那以後要來之人的預像。羅 5:15 只是過犯不如恩賜。若因一人的過犯,眾人都死了,何況 神的恩典,與那因耶穌基督一人恩典中的賞賜,豈不更加倍地臨到眾人嗎? 羅 5:16 因一人犯罪就定罪,也不如恩賜。原來審判是由一人而定罪,恩賜乃是由許多過犯而稱義。羅 5:17 若因一人的過犯,死就因這一人作了王;何況那些受洪恩又蒙所賜之義的,豈不更要因耶穌基督一人在生命中作王嗎? 羅 5:18 如此說來,因一次的過犯,眾人都被定罪;照樣,因一次的義行,眾人也就被稱義得生命了。 羅 5:19 因一人的悖逆,眾人成為罪人;照樣,因一人的順從,眾人也成為義了。 羅 5:20 律法本是外添的,叫過犯顯多;只是罪在哪裡顯多,恩典就更顯多了。 (CUVS)
羅 10:5 摩西寫著說:「人若行那出於律法的義,就必因此活著。」
第三節
5
加 3:21 這樣,律法是與 神的應許反對嗎?斷乎不是!若曾傳一個能叫人得生的律法,義就誠然本乎律法了。
羅3:20-21羅 3:20 所以凡有血氣的,沒有一個因行律法能在 神面前稱義,因為律法本是叫人知罪。 羅 3:21 但如今 神的義在律法以外已經顯明出來,有律法和先知為證:
羅 8:3 律法既因肉體軟弱,有所不能行的, 神就差遣自己的兒子成為罪身的形狀,作了贖罪祭,在肉體中定了罪案,
創 3:15 我又要叫你和女人彼此為仇;你的後裔和女人的後裔也彼此為仇。女人的後裔要傷你的頭;你要傷他的腳跟。」
賽 42:6 「我耶和華憑公義召你,必攙扶你的手;保守你,使你作眾民的中保(「中保」原文作「約」),作外邦人的光。
6
可16:15-16 可 16:15 他又對他們說:「你們往普天下去,傳福音給萬民聽(「萬民」原文作「凡受造的」)。 可 16:16 信而受洗的必然得救,不信的必被定罪。
約 3:16 「 神愛世人,甚至將他的獨生子賜給他們,叫一切信他的,不至滅亡,反得永生。
羅10:6,9 羅 10:6 惟有出於信心的義如此說:「你不要心裡說,誰要升到天上去呢(就是要領下基督來)? 羅 10:9 你若口裡認耶穌為主,心裡信 神叫他從死里復活,就必得救。
加 3:11 沒有一個人靠著律法在 神面前稱義,這是明顯的;因為經上說:「義人必因信得生。」
7
結36:26-27 結 36:26 我也要賜給你們一個新心,將新靈放在你們裡面。又從你們的肉體中除掉石心,賜給你們肉心。 結 36:27 我必將我的靈,放在你們裡面,使你們順從我的律例,謹守遵行我的典章。
約6:44-45 約 6:44 若不是差我來的父吸引人,就沒有能到我這裡來的;到我這裡來的,在末日我要叫他復活。 約 6:45 在先知書上寫著說:『他們都要蒙 神的教訓。』凡聽見父之教訓又學習的,就到我這裡來。
第四節
8
來9:15-17 來 9:15 為此,他作了新約的中保,既然受死贖了人在前約之時所犯的罪過,便叫蒙召之人得著所應許永遠的產業。 來 9:16 凡有遺命,必須等到留遺命的人死了(「遺命」原文與「約」字同); 來 9:17 因為人死了,遺命才有效力;若留遺命的尚在,那遺命還有用處嗎?
來 7:22 既是起誓立的,耶穌就作了更美之約的中保。 (CUVS) Heb 7:22 By so much was Jesus made a surety of a better testament. (KJV)
路 22:20 飯後也照樣拿起杯來,說:「這杯是用我血所立的新約,是為你們流出來的。 (CUVS) Luke 22:20 Likewise also the cup after supper, saying, This cup is the new testament in my blood, which is shed for you. (KJV)
林前 11:25 飯後,也照樣拿起杯來,說:「這杯是用我的血所立的新約,你們每逢喝的時候,要如此行,為的是記念我。」
第五節
9
林後3:6-9 林後 3:6 他叫我們能承當這新約的執事,不是憑著字句,乃是憑著精意;因為那字句是叫人死,精意是叫人活(「精意」或作「聖靈」)。 林後 3:7 那用字刻在石頭上屬死的職事尚且有榮光,甚至以色列人因摩西面上的榮光,不能定睛看他的臉;這榮光原是漸漸退去的;林後 3:8 何況那屬靈的職事豈不更有榮光嗎? 林後 3:9 若是定罪的職事有榮光,那稱義的職事,榮光就越發大了。
10
羅 4:11 並且他受了割禮的記號,作他未受割禮的時候因信稱義的印證,叫他作一切未受割禮而信之人的父,使他們也算為義;
西2:11-12 西 2:11 你們在他裡面,也受了不是人手所行的割禮,乃是基督使你們脫去肉體情慾的割禮。 西 2:12 你們既受洗與他一同埋葬,也就在此與他一同復活,都因信那叫他從死里復活 神的功用。
林前 5:7 你們既是無酵的面,應當把舊酵除淨,好使你們成為新團;因為我們逾越節的羔羊基督已經被殺獻祭了。
11
林前10:1-4 林前 10:1 弟兄們,我不願意你們不曉得,我們的祖宗從前都在雲下,都從海中經過; 林前 10:2 都在雲里、海里受洗歸了摩西; 林前 10:3 並且都吃了一樣的靈食, 林前 10:4 也都喝了一樣的靈水;所喝的,是出於隨著他們的靈磐石;那磐石就是基督。
來 11:13 這些人都是存著信心死的,並沒有得著所應許的;卻從遠處望見,且歡喜迎接,又承認自己在世上是客旅,是寄居的。
約 8:56 你們的祖宗亞伯拉罕歡歡喜喜地仰望我的日子;既看見了,就快樂。
12
加3:7-9,14 加 3:7 所以你們要知道:那以信為本的人,就是亞伯拉罕的子孫。 加 3:8 並且聖經既然預先看明, 神要叫外邦人因信稱義,就早已傳福音給亞伯拉罕,說:「萬國都必因你得福。」 加 3:9 可見那以信為本的人和有信心的亞伯拉罕一同得福。加 3:14 這便叫亞伯拉罕的福,因基督耶穌可以臨到外邦人,使我們因信得著所應許的聖靈。
第六節
13
西 2:17 這些原是後事的影兒;那形體卻是基督。 (CUVS) Col 2:17 Which are a shadow of things to come; but the body is of Christ. (KJV)
14
太28:19-20 太 28:19 所以,你們要去使萬民作我的門徒,奉父子聖靈的名,給他們施洗(或作「給他們施洗,歸於父子聖靈的名。」)。 太 28:20 凡我所吩咐你們的,都教訓他們遵守,我就常與你們同在,直到世界的末了。」
林前11:23-25 林前 11:23 我當日傳給你們的,原是從主領受的,就是主耶穌被賣的那一夜,拿起餅來, 林前 11:24 祝謝了,就掰開,說:「這是我的身體,為你們舍的(「舍」有古卷作「掰開」),你們應當如此行,為的是記念我。」林前 11:25 飯後,也照樣拿起杯來,說:「這杯是用我的血所立的新約,你們每逢喝的時候,要如此行,為的是記念我。」
15
太 28:19 所以,你們要去使萬民作我的門徒,奉父子聖靈的名,給他們施洗(或作「給他們施洗,歸於父子聖靈的名。」)。
弗2:15-19 弗 2:15 而且以自己的身體廢掉冤讎,就是那記在律法上的規條,為要將兩下藉著自己造成一個新人,如此便成就了和睦。 弗 2:16 既在十字架上滅了冤讎,便藉這十字架使兩下歸為一體,與 神和好了; 弗 2:17 並且來傳和平的福音給你們遠處的人,也給那近處的人。弗 2:18 因為我們兩下藉著他被一個聖靈所感,得以進到父面前。 弗 2:19 這樣,你們不再作外人和客旅,是與聖徒同國,是 神家裡的人了;
16
來12:22-28 來 12:22 你們乃是來到錫安山,永生 神的城邑,就是天上的耶路撒冷。那裡有千萬的天使, 來 12:23 有名錄在天上諸長子之會所共聚的總會,有審判眾人的 神和被成全之義人的靈魂, 來 12:24 並新約的中保耶穌,以及所灑的血;這血所說的,比亞伯的血所說的更美。來 12:25 你們總要謹慎,不可棄絕那向你們說話的;因為那些棄絕在地上警戒他們的,尚且不能逃罪,何況我們違背那從天上警戒我們的呢? 來 12:26 當時他的聲音震動了地;但如今他應許說:「再一次我不單要震動地,還要震動天。」 來 12:27 這再一次的話,是指明被震動的,就是受造之物,都要挪去,使那不被震動的常存。 來 12:28 所以我們既得了不能震動的國,就當感恩,照 神所喜悅的,用虔誠、敬畏的心事奉 神。
耶31:33-34 耶 31:33 耶和華說:「那些日子以後,我與以色列家所立的約,乃是這樣:我要將我的律法放在他們裡面,寫在他們心上。我要作他們的 神,他們要作我的子民。耶 31:34 他們各人不再教導自己的鄰舍和自己的弟兄說:『你該認識耶和華。』因為他們從最小的,到至大的,都必認識我。我要赦免他們的罪孽,不再記念他們的罪惡。這是耶和華說的。」
17
路 22:20 飯後也照樣拿起杯來,說:「這杯是用我血所立的新約,是為你們流出來的。
18
加3:14,16 加 3:14 這便叫亞伯拉罕的福,因基督耶穌可以臨到外邦人,使我們因信得著所應許的聖靈。 加 3:16 所應許的原是向亞伯拉罕和他子孫說的; 神並不是說「眾子孫」,指著許多人;乃是說「你那一個子孫」,指著一個人,就是基督。
徒 15:11 我們得救,乃是因主耶穌的恩,和他們一樣,這是我們所信的。」 (CUVS) Acts 15:11 But we believe that through the grace of the LORD Jesus Christ we shall be saved, even as they. (KJV)
羅3:21-23,30 羅 3:21 但如今 神的義在律法以外已經顯明出來,有律法和先知為證: 羅 3:22 就是 神的義,因信耶穌基督加給一切相信的人,並沒有分別; 羅 3:23 因為世人都犯了罪,虧缺了 神的榮耀; 羅 3:30 神既是一位,他就要因信稱那受割禮的為義,也要因信稱那未受割禮的為義。
詩 32:1 (大衛的訓誨詩。)得赦免其過,遮蓋其罪的,這人是有福的。 (CUVS) Ps 32:1 Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered. (KJV)
羅4:3,6,16,17,23,24 羅 4:3 經上說什麼呢?說:「亞伯拉罕信 神,這就算為他的義。」 羅 4:6 正如大衛稱那在行為以外蒙 神算為義的人是有福的。 羅 4:7 他說:「得赦免其過,遮蓋其罪的,這人是有福的。羅 4:16 所以人得為後嗣是本乎信,因此就屬乎恩,叫應許定然歸給一切後裔;不但歸給那屬乎律法的,也歸給那效法亞伯拉罕之信的。 羅 4:17 亞伯拉罕所信的,是那叫死人復活,使無變為有的 神,他在主面前作我們世人的父。如經上所記:「我已經立你作多國的父。」羅 4:23 「算為他義」的這句話,不是單為他寫的, 羅 4:24 也是為我們將來得算為義之人寫的,就是我們這信 神使我們的主耶穌從死里復活的人。
來 13:8 耶穌基督昨日今日,一直到永遠,是一樣的。 (CUVS) Heb 13:8 Jesus Christ the same yesterday, and to day, and for ever. (KJV)
英文
[1] ISA 40:13 Who hath directed the Spirit of the Lord, or being his counseller hath taught him? 14 With whom took he counsel, and who instructed him, and taught him in the path of judgment, and taught him knowledge, and shewed to him the way of understanding? 15 Behold, the nations are as a drop of a bucket, and are counted as the small dust of the balance: behold, he taketh up the isles as a very little thing. 16 And Lebanon is not sufficient to burn, nor the beasts thereof sufficient for a burnt offering. 17 All nations before him are as nothing; and they are counted to him less than nothing, and vanity. JOB 9:32 For he is not a man, as I am, that I should answer him, and we should come together in judgment. 33 Neither is there any daysman betwixt us, that might lay his hand upon us both. 1SA 2:25 If one man sin against another, the judge shall judge him: but if a man sin against the Lord, who shall intreat for him? Notwithstanding they hearkened not unto the voice of their father, because the Lord would slay them. PSA 113:5 Who is like unto the Lord our God, who dwelleth on high, 6 Who humbleth himself to behold the things that are in heaven, and in the earth! PSA 100:2 Serve the Lord with gladness: come before his presence with singing. 3 Know ye that the Lord he is God: it is he that hath made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture. JOB 22:2 Can a man be profitable unto God, as he that is wise may be profitable unto himself? 3 Is it any pleasure to the Almighty, that thou art righteous? or is it gain to him that thou makest thy ways perfect? JOB 35:7 If thou be righteous, what givest thou him? or what receiveth he of thine hand? 8 Thy wickedness may hurt a man as thou art; and thy righteousness may profit the son of man. LUK 17:10 So likewise ye, when ye shall have done all those things which are commanded you, say, We are unprofitable servants: we have done that which was our duty to do. ACT 17:24 God that made the world and all things therein, seeing that he is Lord of heaven and earth, dwelleth not in temples made with hands; 25 Neither is worshipped with men's hands, as though he needed any thing, seeing he giveth to all life, and breath, and all things.
[2] GAL 3:12 And the law is not of faith: but, The man that doeth them shall live in them.
[3] ROM 10:5 For Moses describeth the righteousness which is of the law, That the man which doeth those things shall live by them. ROM 5:12 Wherefore, as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, for that all have sinned: 13 (For until the law sin was in the world: but sin is not imputed when there is no law. 14 Nevertheless death reigned from Adam to Moses, even over them that had not sinned after the similitude of Adam's transgression, who is the figure of him that was to come. 15 But not as the offence, so also is the free gift. For if through the offence of one many be dead, much more the grace of God, and the gift by grace, which is by one man, Jesus Christ, hath abounded unto many. 16 And not as it was by one that sinned, so is the gift: for the judgment was by one to condemnation, but the free gift is of many offences unto justification. 17 For if by one man's offence death reigned by one; much more they which receive abundance of grace and of the gift of righteousness shall reign in life by one, Jesus Christ.) 18 Therefore as by the offence of one judgment came upon all men to condemnation; even so by the righteousness of one the free gift came upon all men unto justification of life. 19 For as by one man's disobedience many were made sinners, so by the obedience of one shall many be made righteous. 20 Moreover the law entered, that the offence might abound. But where sin abounded, grace did much more abound.
[4] GEN 2:17 But of the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not eat of it: for in the day that thou eatest thereof thou shalt surely die. GAL 3:10 For as many as are of the works of the law are under the curse: for it is written, Cursed is every one that continueth not in all things which are written in the book of the law to do them.
[5] GAL 3:21 Is the law then against the promises of God? God forbid: for if there had been a law given which could have given life, verily righteousness should have been by the law. ROM 8:3 For what the law could not do, in that it was weak through the flesh, God sending his own Son in the likeness of sinful flesh, and for sin, condemned sin in the flesh. ROM 3:20 Therefore by the deeds of the law there shall no flesh be justified in his sight: for by the law is the knowledge of sin. 21 But now the righteousness of God without the law is manifested, being witnessed by the law and the prophets. GEN 3:15 And I will put enmity between thee and the woman, and between thy seed and her seed; it shall bruise thy head, and thou shalt bruise his heel. ISA 42:6 I the Lord have called thee in righteousness, and will hold thine hand, and will keep thee, and give thee for a covenant of the people, for a light of the Gentiles.
[6] MAR 16:15 And he said unto them, Go ye into all the world, and preach the gospel to every creature. 16 He that believeth and is baptized shall be saved; but he that believeth not shall be damned. JOH 3:16 For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life. ROM 10:6 But the righteousness which is of faith speaketh on this wise, Say not in thine heart, Who shall ascend into heaven? (that is, to bring Christ down from above:) 9 That if thou shalt confess with thy mouth the Lord Jesus, and shalt believe in thine heart that God hath raised him from the dead, thou shalt be saved. GAL 3:11 But that no man is justified by the law in the sight of God, it is evident: for, The just shall live by faith.
[7] EZE 36:26 A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you: and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you an heart of flesh. 27 And I will put my spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and ye shall keep my judgments, and do them. JOH 6:44 No man can come to me, except the Father which hath sent me draw him: and I will raise him up at the last day. 45 It is written in the prophets, And they shall be all taught of God. Every man therefore that hath heard, and hath learned of the Father, cometh unto me.
[8] HEB 9:15 And for this cause he is the mediator of the new testament, that by means of death, for the redemption of the transgressions that were under the first testament, they which are called might receive the promise of eternal inheritance. 16 For where a testament is, there must also of necessity be the death of the testator. 17 For a testament is of force after men are dead: otherwise it is of no strength at all while the testator liveth. HEB 7:22 By so much was Jesus made a surety of a better testament. LUK 22:20 Likewise also the cup after supper, saying, This cup is the new testament in my blood, which is shed for you. 1CO 11:25 After the same manner also he took the cup, when he had supped, saying, This cup is the new testament in my blood: this do ye, as oft as ye drink it, in remembrance of me.
[9] 2CO 3:6 Who also hath made us able ministers of the new testament; not of the letter, but of the spirit: for the letter killeth, but the spirit giveth life. 7 But if the ministration of death, written and engraven in stones, was glorious, so that the children of Israel could not stedfastly behold the face of Moses for the glory of his countenance; which glory was to be done away: 8 How shall not the ministration of the spirit be rather glorious? 9 For if the ministration of condemnation be glory, much more doth the ministration of righteousness exceed in glory.
[10] SEE HEB 8-10, ROM 4:11 And he received the sign of circumcision, a seal of the righteousness of the faith which he had yet being uncircumcised: that he might be the father of all them that believe, though they be not circumcised; that righteousness might be imputed unto them also. COL 2:11 In whom also ye are circumcised with the circumcision made without hands, in putting off the body of the sins of the flesh by the circumcision of Christ: 12 Buried with him in baptism, wherein also ye are risen with him through the faith of the operation of God, who hath raised him from the dead. 1CO 5:7 Purge out therefore the old leaven, that ye may be a new lump, as ye are unleavened. For even Christ our passover is sacrificed for us.
[11] 1CO 10:1 Moreover, brethren, I would not that ye should be ignorant, how that all our fathers were under the cloud, and all passed through the sea; 2 And were all baptized unto Moses in the cloud and in the sea; 3 And did all eat the same spiritual meat; 4 And did all drink the same spiritual drink: for they drank of that spiritual Rock that followed them: and that Rock was Christ. HEB 11:13 These all died in faith, not having received the promises, but having seen them afar off, and were persuaded of them, and embraced them, and confessed that they were strangers and pilgrims on the earth. JOH 8:56 Your father Abraham rejoiced to see my day: and he saw it, and was glad.
[12] GAL 3:7 Know ye therefore that they which are of faith, the same are the children of Abraham. 8 And the scripture, foreseeing that God would justify the heathen through faith, preached before the gospel unto Abraham, saying, In thee shall all nations be blessed. 9 So then they which be of faith are blessed with faithful Abraham. 14 That the blessing of Abraham might come on the Gentiles through Jesus Christ; that we might receive the promise of the Spirit through faith.
[13] COL 2:17 Which are a shadow of things to come; but the body is of Christ.
[14] MAT 28:19 Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost: 20 Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Amen. 1CO 11:23 For I have received of the Lord that which also I delivered unto you, That the Lord Jesus the same night in which he was betrayed took bread: 24 And when he had given thanks, he brake it, and said, Take, eat: this is my body, which is broken for you: this do in remembrance of me. 25 After the same manner also he took the cup, when he had supped, saying, This cup is the new testament in my blood: this do ye, as oft as ye drink it, in remembrance of me.
[15] HEB 12:22 But ye are come unto mount Sion, and unto the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to an innumerable company of angels, 23 To the general assembly and church of the firstborn, which are written in heaven, and to God the Judge of all, and to the spirits of just men made perfect, 24 And to Jesus the mediator of the new covenant, and to the blood of sprinkling, that speaketh better things than that of Abel. 25 See that ye refuse not him that speaketh. For if they escaped not who refused him that spake on earth, much more shall not we escape, if we turn away from him that speaketh from heaven: 26 Whose voice then shook the earth: but now he hath promised, saying, Yet once more I shake not the earth only, but also heaven. 27 And this word, Yet once more, signifieth the removing of those things that are shaken, as of things that are made, that those things which cannot be shaken may remain. JER 31:33 But this shall be the covenant that I will make with the house of Israel; After those days, saith the Lord, I will put my law in their inward parts, and write it in their hearts; and will be their God, and they shall be my people. 34 And they shall teach no more every man his neighbour, and every man his brother, saying, Know the Lord: for they shall all know me, from the least of them unto the greatest of them, saith the Lord; for I will forgive their iniquity, and I will remember their sin no more.
[16] MAT 28:19 Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost. EPH 2:15 Having abolished in his flesh the enmity, even the law of commandments contained in ordinances; for to make in himself of twain one new man, so making peace; 16 And that he might reconcile both unto God in one body by the cross, having slain the enmity thereby: 17 And came and preached peace to you which were afar off, and to them that were nigh. 18 For through him we both have access by one Spirit unto the Father. 19 Now therefore ye are no more strangers and foreigners, but fellowcitizens with the saints, and of the household of God.
[17] LUK 22:20 Likewise also the cup after supper, saying, This cup is the new testament in my blood, which is shed for you.
[18] GAL 3:14 That the blessing of Abraham might come on the Gentiles through Jesus Christ; that we might receive the promise of the Spirit through faith. 16 Now to Abraham and his seed were the promises made. He saith not, And to seeds, as of many; but as of one, And to thy seed, which is Christ. ACT 15:11 But we believe that through the grace of the Lord Jesus Christ we shall be saved, even as they. ROM 3:21 But now the righteousness of God without the law is manifested, being witnessed by the law and the prophets; 22 Even the righteousness of God which is by faith of Jesus Christ unto all and upon all them that believe: for there is no difference: 23 For all have sinned, and come short of the glory of God. 30 Seeing it is one God, which shall justify the circumcision by faith, and uncircumcision through faith. PSA 32:1 Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered. ROM 4:3 For what saith the scripture? Abraham believed God, and it was counted unto him for righteousness. 6 Even as David also describeth the blessedness of the man, unto whom God imputeth righteousness without works. 16 Therefore it is of faith, that it might be by grace; to the end the promise might be sure to all the seed; not to that only which is of the law, but to that also which is of the faith of Abraham; who is the father of us all, 17 (As it is written, I have made thee a father of many nations,) before him whom he believed, even God, who quickeneth the dead, and calleth those things which be not as though they were. 23 Now it was not written for his sake alone, that it was imputed to him; 24 But for us also, to whom it shall be imputed, if we believe on him that raised up Jesus our Lord from the dead. HEB 13:8 Jesus Christ the same yesterday, and to day, and for ever.
第八章 論中保基督
第一節
1
賽 42:1 「看哪!我的僕人,我所扶持,所揀選,心裡所喜悅的,我已將我的靈賜給他,他必將公理傳給外邦。
彼前1:19-20彼前 1:19 乃是憑著基督的寶血,如同無瑕疵、無玷污的羔羊之血。 彼前 1:20 基督在創世以前是預先被 神知道的,卻在這末世才為你們顯現。
約 3:16 「 神愛世人,甚至將他的獨生子賜給他們,叫一切信他的,不至滅亡,反得永生。
提前 2:5 因為只有一位 神,在 神和人中間,只有一位中保,乃是降世為人的基督耶穌。
2
徒 3:22 摩西曾說:『主 神要從你們弟兄中間給你們興起一位先知象我,凡他向你們所說的,你們都要聽從。
3
來5:5-6來 5:5 如此,基督也不是自取榮耀作大祭司,乃是在乎向他說:「你是我的兒子,我今日生你」的那一位; 來 5:6 就如經上又有一處說:「你是照著麥基洗德的等次永遠為祭司。」
4
詩 2:6 說:「我已經立我的君在錫安我的聖山上了。」 (CUVS) Ps 2:6 Yet have I set my king upon my holy hill of Zion. (KJV)
路 1:33 他要作雅各家的王,直到永遠;他的國也沒有窮盡。」 (CUVS) Luke 1:33 And he shall reign over the house of Jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end. (KJV)
5
弗 5:23 因為丈夫是妻子的頭,如同基督是教會的頭;他又是教會全體的救主。
6
來 1:2 就在這末世,藉著他兒子曉諭我們;又早已立他為承受萬有的,也曾藉著他創造諸世界。
7
徒 17:31 因為他已經定了日子,要借著他所設立的人按公義審判天下,並且叫他從死里復活,給萬人作可信的憑據。」
8
約 17:6 「你從世上賜給我的人,我已將你的名顯明與他們。他們本是你的,你將他們賜給我,他們也遵守了你的道。
詩 22:30 他必有後裔事奉他;主所行的事,必傳與後代。 (CUVS) Ps 22:30 A seed shall serve him; it shall be accounted to the Lord for a generation. (KJV)
賽 53:10 耶和華卻定意(或作「喜悅」)將他壓傷,使他受痛苦。耶和華以他為贖罪祭(或作「他獻本身為贖罪祭」)。他必看見後裔,並且延長年日,耶和華所喜悅的事,必在他手中亨通。
9
提前 2:6 他舍自己作萬人的贖價,到了時候,這事必證明出來。 (CUVS) 1 Tim 2:6 Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time. (KJV)
賽55:4-5賽 55:4 我已立他作萬民的見證,為萬民的君王和司令。 賽 55:5 你素不認識的國民,你也必召來;素不認識你的國民,也必向你奔跑,都因耶和華你的 神以色列的聖者,因為他已經榮耀你。
林前 1:30 但你們得在基督耶穌里是本乎 神, 神又使他成為我們的智慧、公義、聖潔、救贖。
第二節
10
約 1:1,14 太初有道,道與 神同在,道就是 神。 約 1:2 這道太初與 神同在。 約 1:14 道成了肉身,住在我們中間,充充滿滿地有恩典有真理。我們也見過他的榮光,正是父獨生子的榮光。
約一 5:20 我們也知道 神的兒子已經來到,且將智慧賜給我們,使我們認識那位真實的,我們也在那位真實的裡面,就是在他兒子耶穌基督裡面。這是真神,也是永生。
腓 2:6 他本有 神的形象,不以自己與 神同等為強奪的; (CUVS) Phil 2:6 Who, being in the form of God, thought it not robbery to be equal with God, (KJV)
加 4:4 及至時候滿足, 神就差遣他的兒子為女子所生,且生在律法以下,
11
來2:14,16-17 來 2:14 兒女既同有血肉之體,他也照樣親自成了血肉之體,特要藉著死敗壞那掌死權的,就是魔鬼, 來 2:16 他並不救拔天使,乃是救拔亞伯拉罕的後裔。 來 2:17 所以他凡事該與他的弟兄相同,為要在 神的事上,成為慈悲忠信的大祭司,為百姓的罪獻上挽回祭。
來 4:15 因我們的大祭司並非不能體恤我們的軟弱;他也曾凡事受過試探,與我們一樣,只是他沒有犯罪。
12
路1:27,31,35路 1:27 到一個童女那裡,是已經許配大衛家的一個人,名叫約瑟;童女的名字叫馬利亞。 路 1:31 你要懷孕生子,可以給他起名叫耶穌。路 1:35 天使回答說:「聖靈要臨到你身上,至高者的能力要蔭庇你;因此所要生的聖者,必稱為 神的兒子(或作「所要生的,必稱為聖,稱為 神的兒子」)。
加 4:4 及至時候滿足, 神就差遣他的兒子為女子所生,且生在律法以下,
13
路 1:35 天使回答說:「聖靈要臨到你身上,至高者的能力要蔭庇你;因此所要生的聖者,必稱為 神的兒子(或作「所要生的,必稱為聖,稱為 神的兒子」)。
西 2:9 因為 神本性一切的豐盛,都有形有體地居住在基督裡面, (CUVS) Col 2:9 For in him dwelleth all the fulness of the Godhead bodily. (KJV)
羅 9:5 列祖就是他們的祖宗,按肉體說,基督也是從他們出來的,他是在萬有之上,永遠可稱頌的 神。阿們。
彼前 3:18 因基督也曾一次為罪受苦(「受苦」有古卷作「受死」),就是義的代替不義的,為要引我們到 神面前。按著肉體說,他被治死;按著靈性說,他復活了。
提前 3:16 大哉!敬虔的奧秘,無人不以為然:就是 神在肉身顯現,被聖靈稱義(或作「在靈性稱義」),被天使看見,被傳於外邦,被世人信服,被接在榮耀里。
14
羅 1:3-4 論到他兒子我主耶穌基督,按肉體說,是從大衛後裔生的; 羅 1:4 按聖善的靈說,因從死里復活,以大能顯明是 神的兒子。
提前 2:5 因為只有一位 神,在 神和人中間,只有一位中保,乃是降世為人的基督耶穌。 (CUVS) 1 Tim 2:5 For there is one God, and one mediator between God and men, the man Christ Jesus; (KJV)
第三節
15
詩 45:7 你喜愛公義,恨惡罪惡,所以 神,就是你的 神,用喜樂油膏你,勝過膏你的同伴。 (CUVS)
約 3:34 神所差來的,就說 神的話;因為 神賜聖靈給他,是沒有限量的。 (CUVS) John 3:34 For he whom God hath sent speaketh the words of God, for God giveth not the Spirit by measure unto him. (KJV)
16
西 2:3 所積蓄的一切智慧知識,都在他裡面藏著。 (CUVS) Col 2:3 In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge. (KJV)
17
西 1:19 因為父喜歡叫一切的豐盛,在他裡面居住。 (CUVS) Col 1:19 For it pleased the Father that in him should all fulness dwell; (KJV)
18
來 7:26 象這樣聖潔、無邪惡、無玷污、遠離罪人、高過諸天的大祭司,原是與我們合宜的。 (CUVS)
約 1:14 道成了肉身,住在我們中間,充充滿滿地有恩典有真理。我們也見過他的榮光,正是父獨生子的榮光。
19
徒 10:38 神怎樣以聖靈和能力膏拿撒勒人耶穌,這都是你們知道的。他周流四方,行善事,醫好凡被魔鬼壓制的人,因為 神與他同在。 (CUVS)
來12:24;來7:22來 12:24 並新約的中保耶穌,以及所灑的血;這血所說的,比亞伯的血所說的更美。 來 7:22 既是起誓立的,耶穌就作了更美之約的中保。
20
來5:4-5來 5:4 這大祭司的尊榮,沒有人自取,惟要蒙 神所召,象亞倫一樣。 來 5:5 如此,基督也不是自取榮耀作大祭司,乃是在乎向他說:「你是我的兒子,我今日生你」的那一位;
21
約5:22,27約 5:22 父不審判什麼人,乃將審判的事全交與子,約 5:27 並且因為他是人子,就賜給他行審判的權柄。
太 28:18 耶穌進前來,對他們說:「天上地下所有的權柄都賜給我了。 (CUVS) Matt 28:18 And Jesus came and spake unto them, saying, All power is given unto me in heaven and in earth. (KJV)
徒 2:36 故此,以色列全家當確實地知道,你們釘在十字架上的這位耶穌, 神已經立他為主為基督了。」
第四節
22
詩40:7-8 詩 40:7 那時我說:「看哪!我來了!我的事在經卷上已經記載了。」 詩 40:8 我的 神啊!我樂意照你的旨意行,你的律法在我心裡。
來10:5-10 來 10:5 所以,基督到世上來的時候,就說:「 神啊,祭物和禮物是你不願意的,你曾給我預備了身體, 來 10:6 燔祭和贖罪祭是你不喜歡的。 來 10:7 那時我說:『 神啊,我來了,為要照你的旨意行;我的事在經卷上已經記載了。』」 來 10:8 以上說:「祭物和禮物,燔祭和贖罪祭,是你不願意的,也是你不喜歡的(這都是按著律法獻的)。」 來 10:9 後又說:「我來了為要照你的旨意行。」可見他是除去在先的,為要立定在後的。 來 10:10 我們憑這旨意,靠耶穌基督只一次獻上他的身體,就得以成聖。
約 10:18 沒有人奪我的命去,是我自己舍的。我有權柄舍了,也有權柄取回來;這是我從我父所受的命令。」
腓 2:8 既有人的樣子,就自己卑微,存心順服,以至於死,且死在十字架上。 (CUVS) Phil 2:8 And being found in fashion as a man, he humbled himself, and became obedient unto death, even the death of the cross. (KJV)
23
加 4:4 及至時候滿足, 神就差遣他的兒子為女子所生,且生在律法以下,
24
太3:15;太5:17 太 3:15 耶穌回答說:「你暫且許我,因為我們理當這樣盡諸般的義(或作「禮」)。」於是約翰許了他。 太 5:17 「莫想我來要廢掉律法和先知;我來不是要廢掉,乃是要成全。
25
太26:37-38太 26:37 於是帶著彼得和西庇太的兩個兒子同去,就憂愁起來,極其難過; 太 26:38 便對他們說:「我心裡甚是憂傷,幾乎要死;你們在這裡等候,和我一同警醒。」
路 22:44 耶穌極其傷痛,禱告更加懇切,汗珠如大血點,滴在地上。 (CUVS) Luke 22:44 And being in an agony he prayed more earnestly, and his sweat was as it were great drops of blood falling down to the ground. (KJV)
太 27:46 約在申初,耶穌大聲喊著說:「以利!以利!拉馬撒巴各大尼?」就是說:「我的 神!我的 神!為什麼離棄我?」
26
27
腓 2:8 既有人的樣子,就自己卑微,存心順服,以至於死,且死在十字架上。
28
徒2:23,24,27 徒 2:23 他既按著 神的定旨、先見,被交與人,你們就藉著無法之人的手,把他釘在十字架上殺了。 徒 2:24 神卻將死的痛苦解釋了,叫他復活,因為他原不能被死拘禁。 徒 2:27 因你必不將我的靈魂撇在陰間,也不叫你的聖者見朽壞。
徒 13:37 惟獨 神所復活的,他並未見朽壞。 (CUVS) Acts 13:37 But he, whom God raised again, saw no corruption. (KJV)
羅 6:9 因為知道基督既從死里復活,就不再死,死也不再作他的主了。
29
林前15:3,4 林前 15:3 我當日所領受又傳給你們的:第一,就是基督照聖經所說,為我們的罪死了, 林前 15:4 而且埋葬了;又照聖經所說,第三天復活了;
30
約20:25,27 約 20:25 那些門徒就對他說:「我們已經看見主了。」多馬卻說:「我非看見他手上的釘痕,用指頭探入那釘痕,又用手探入他的肋旁,我總不信。」 約 20:27 就對多馬說:「伸過你的指頭來,摸(「摸」原文作「看」)我的手;伸出你的手來,探入我的肋旁。不要疑惑,總要信。」
31
可 16:19 主耶穌和他們說完了話,後來被接到天上,坐在 神的右邊。 (CUVS) Mark 16:19 So then after the Lord had spoken unto them, he was received up into heaven, and sat on the right hand of God. (KJV)
32
羅 8:34 誰能定他們的罪呢?有耶穌基督已經死了,而且從死里復活,現今在 神的右邊,也替我們祈求(「有基督云云」或作「是已經死了,而且從死里復活,現今在 神的右邊,也替我們祈求的基督耶穌嗎?」)。
來9:24;來7:25 來 9:24 因為基督並不是進了人手所造的聖所(這不過是真聖所的影像),乃是進了天堂,如今為我們顯在 神面前; 來 7:25 凡靠著他進到 神面前的人,他都能拯救到底;因為他是長遠活著,替他們祈求。
33
羅14:9-10羅 14:9 因此基督死了,又活了,為要作死人並活人的主。 羅 14:10 你這個人,為什麼論斷弟兄呢?又為什麼輕看弟兄呢?因我們都要站在 神的台前。
徒1:11;徒10:42 徒 1:11 「加利利人哪,你們為什麼站著望天呢?這離開你們被接升天的耶穌,你們見他怎樣往天上去,他還要怎樣來。」 徒 10:42 他吩咐我們傳道給眾人,證明他是 神所立定的,要作審判活人、死人的主。
太13:40-42太 13:40 將稗子薅出來用火焚燒,世界的末了也要如此。 太 13:41 人子要差遣使者,把一切叫人跌倒的和作惡的,從他國里挑出來, 太 13:42 丟在火爐里;在那裡必要哀哭切齒了。
猶 1:6 又有不守本位,離開自己住處的天使,主用鎖鏈把他們永遠拘留在黑暗裡,等候大日的審判。
彼後 2:4 就是天使犯了罪, 神也沒有寬容,曾把他們丟在地獄,交在黑暗坑中,等候審判。
第五節
34
羅 5:19 因一人的悖逆,眾人成為罪人;照樣,因一人的順從,眾人也成為義了。
來9:14,16;來10:14 來 9:14 何況基督藉著永遠的靈,將自己無瑕無疵獻給 神,他的血豈不更能洗淨你們的心(原文作「良心」),除去你們的死行,使你們事奉那永生 神嗎? 來 9:16 凡有遺命,必須等到留遺命的人死了(「遺命」原文與「約」字同);來 10:14 因為他一次獻祭,便叫那得以成聖的人永遠完全。
弗 5:2 也要憑愛心行事,正如基督愛我們,為我們舍了自己,當作馨香的供物和祭物,獻與 神。
羅3:25-26羅 3:25 神設立耶穌作挽回祭,是憑著耶穌的血,借著人的信,要顯明 神的義;因為他用忍耐的心寬容人先時所犯的罪, 羅 3:26 好在今時顯明他的義,使人知道他自己為義,也稱信耶穌的人為義。
35
但9:24,26 但 9:24 「為你本國之民和你聖城,已經定了七十個七。要止住罪過,除淨罪惡,贖盡罪孽,引進(或作「彰顯」)永義,封住異象和預言,並膏至聖者(「者」或作「所」)。但 9:26 過了六十二個七,那受膏者(「那」或作「有」)必被剪除,一無所有。必有一王的民來毀滅這城和聖所,至終必如洪水沖沒。必有爭戰,一直到底,荒涼的事已經定了。
西1:19,20 西 1:19 因為父喜歡叫一切的豐盛,在他裡面居住。 西 1:20 既然藉著他在十字架上所流的血成就了和平,便藉著他叫萬有,無論是地上的、天上的,都與自己和好了。
弗1:11,14 弗 1:11 我們也在他裡面得了基業(「得」或作「成」),這原是那位隨己意行作萬事的,照著他旨意所預定的, 弗 1:14 這聖靈是我們得基業的憑據(原文作「質」),直等到 神之民(「民」原文作「產業」)被贖,使他的榮耀得著稱讚。
約 17:2 正如你曾賜給他權柄,管理凡有血氣的,叫他將永生賜給你所賜給他的人。
來9:12,15 來 9:12 並且不用山羊和牛犢的血,乃用自己的血,只一次進入聖所,成了永遠贖罪的事。來 9:15 為此,他作了新約的中保,既然受死贖了人在前約之時所犯的罪過,便叫蒙召之人得著所應許永遠的產業。
第六節
36
加4:4-5 加 4:4 及至時候滿足, 神就差遣他的兒子為女子所生,且生在律法以下, 加 4:5 要把律法以下的人贖出來,叫我們得著兒子的名分。
創 3:15 我又要叫你和女人彼此為仇;你的後裔和女人的後裔也彼此為仇。女人的後裔要傷你的頭;你要傷他的腳跟。」
啟 13:8 凡住在地上,名字從創世以來沒有記在被殺之羔羊生命冊上的人,都要拜它。
來 13:8 耶穌基督昨日今日,一直到永遠,是一樣的。 (CUVS)
第七節
37
來 9:14 何況基督藉著永遠的靈,將自己無瑕無疵獻給 神,他的血豈不更能洗淨你們的心(原文作「良心」),除去你們的死行,使你們事奉那永生 神嗎?
彼前 3:18 因基督也曾一次為罪受苦(「受苦」有古卷作「受死」),就是義的代替不義的,為要引我們到 神面前。按著肉體說,他被治死;按著靈性說,他復活了。
38
徒 20:28 聖靈立你們作全群的監督,你們就當為自己謹慎,也為全群謹慎,牧養 神的教會,就是他用自己血所買來的(或作「救贖的」)。
約 3:13 除了從天降下,仍舊在天的人子,沒有人升過天。
約一 3:16 主為我們捨命,我們從此就知道何為愛;我們也當為弟兄捨命。
第八節
39
約6:37,39;約10:15,16 約 6:37 凡父所賜給我的人,必到我這裡來;到我這裡來的,我總不丟棄他。約 6:39 差我來者的意思,就是他所賜給我的,叫我一個也不失落,在末日卻叫他復活。 約 6:40 因為我父的意思是叫一切見子而信的人得永生,並且在末日我要叫他復活。」 約 10:15 正如父認識我,我也認識父一樣;並且我為羊捨命。 約 10:16 我另外有羊,不是這圈裡的;我必須領他們來,他們也要聽我的聲音,並且要合成一群,歸一個牧人了。
40
約壹2:1,2約一 2:1 我小子們哪,我將這些話寫給你們,是要叫你們不犯罪。若有人犯罪,在父那裡我們有一位中保,就是那義者耶穌基督。 約一 2:2 他為我們的罪作了挽回祭,不是單為我們的罪,也是為普天下人的罪。 約一 2:3 我們若遵守他的誡命,就曉得是認識他。
羅 8:34 誰能定他們的罪呢?有耶穌基督已經死了,而且從死里復活,現今在 神的右邊,也替我們祈求(「有基督云云」或作「是已經死了,而且從死里復活,現今在 神的右邊,也替我們祈求的基督耶穌嗎?」)。
41
約15:13,15 約 15:13 人為朋友捨命,人的愛心沒有比這個大的。約 15:15 以後我不再稱你們為僕人,因僕人不知道主人所作的事;我乃稱你們為朋友,因我從我父所聽見的,已經都告訴你們了。
弗1:7-9弗 1:7 我們藉這愛子的血,得蒙救贖,過犯得以赦免,乃是照他豐富的恩典。 弗 1:8 這恩典是 神用諸般智慧聰明,充充足足賞給我們的, 弗 1:9 都是照他自己所預定的美意,叫我們知道他旨意的奧秘;
約 17:6 「你從世上賜給我的人,我已將你的名顯明與他們。他們本是你的,你將他們賜給我,他們也遵守了你的道。
42
約14:16;約17:17 約 14:16 我要求父,父就另外賜給你們一位保惠師(或作「訓慰師」。下同。),叫他永遠與你們同在, 約 17:17 求你用真理使他們成聖;你的道就是真理。
來 12:2 仰望為我們信心創始成終的耶穌(或作「仰望那將真道創始成終的耶穌」),他因那擺在前面的喜樂,就輕看羞辱,忍受了十字架的苦難,便坐在 神寶座的右邊。
林後 4:13 但我們既有信心,正如經上記著說:「我因信,所以如此說話。」我們也信,所以也說話。
羅8:9,14;羅15:18-19 羅 8:9 如果 神的靈住在你們心裡,你們就不屬肉體,乃屬聖靈了。人若沒有基督的靈,就不是屬基督的。 羅 8:14 因為凡被 神的靈引導的,都是 神的兒子。 羅 15:18 除了基督藉我作的那些事,我什麼都不敢提;只提他藉我言語作為,用神跡奇事的能力,並聖靈的能力,使外邦人順服; 羅 15:19 甚至我從耶路撒冷,直轉到以利哩古,到處傳了基督的福音。
43
詩 110:1 (大衛的詩。)耶和華對我主說:「你坐在我的右邊,等我使你仇敵作你的腳凳。」
林前15:25,26 林前 15:25 因為基督必要作王,等 神把一切仇敵都放在他的腳下。 林前 15:26 盡末了所毀滅的仇敵就是死。
瑪4:2,3 瑪 4:2 但向你們敬畏我名的人,必有公義的日頭出現,其光線有醫治之能(「光線」原文作「翅膀」)。你們必出來跳躍,如圈裡的肥犢。 瑪 4:3 你們必踐踏惡人。在我所定的日子,他們必如灰塵在你們腳掌之下。這是萬軍之耶和華說的。
西 2:15 既將一切執政的、掌權的擄來,明顯給眾人看,就仗著十字架夸勝。
英文
[1] ISA 42:1 Behold my servant, whom I uphold; mine elect, in whom my soul delighteth; I have put my spirit upon him: he shall bring forth judgment to the Gentiles. 1PE 1:19 But with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot: 20 Who verily was foreordained before the foundation of the world, but was manifest in these last times for you. JOH 3:16 For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life. 1TI 2:5 For there is one God, and one mediator between God and men, the man Christ Jesus.
[2] ACT 3:22 For Moses truly said unto the fathers, A prophet shall the Lord your God raise up unto you of your brethren, like unto me; him shall ye hear in all things whatsoever he shall say unto you.
[3] HEB 5:5 So also Christ glorified not himself to be made an high priest; but he that said unto him, Thou art my Son, to day have I begotten thee. 6 As he saith also in another place, Thou art a priest for ever after the order of Melchisedec.
[4] PSA 2:6 Yet have I set my king upon my holy hill of Zion. LUK 1:33 And he shall reign over the house of Jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end.
[5] EPH 5:23 For the husband is the head of the wife, even as Christ is the head of the church: and he is the saviour of the body.
[6] HEB 1:2 Hath in these last days spoken unto us by his Son, whom he hath appointed heir of all things, by whom also he made the worlds.
[7] ACT 17:31 Because he hath appointed a day, in the which he will judge the world in righteousness by that man whom he hath ordained; whereof he hath given assurance unto all men, in that he hath raised him from the dead.
[8] JOH 17:6 I have manifested thy name unto the men which thou gavest me out of the world: thine they were, and thou gavest them me; and they have kept thy word. PSA 22:30 A seed shall serve him; it shall be accounted to the Lord for a generation. ISA 53:10 Yet it pleased the Lord to bruise him; he hath put him to grief: when thou shalt make his soul an offering for sin, he shall see his seed, he shall prolong his days, and the pleasure of the Lord shall prosper in his hand.
[9] 1TI 2:6 Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time. ISA 55:4 Behold, I have given him for a witness to the people, a leader and commander to the people. 5 Behold, thou shalt call a nation that thou knowest not, and nations that knew not thee shall run unto thee because of the Lord thy God, and for the Holy One of Israel; for he hath glorified thee. 1CO 1:30 But of him are ye in Christ Jesus, who of God is made unto us wisdom, and righteousness, and sanctification, and redemption.
[10] JOH 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. 14 And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth. 1JO 5:20 And we know that the Son of God is come, and hath given us an understanding, that we may know him that is true, and we are in him that is true, even in his Son Jesus Christ. This is the true God, and eternal life. PHI 2:6 Who, being in the form of God, thought it not robbery to be equal with God. GAL 4:4 But when the fulness of the time was come, God sent forth his Son, made of a woman, made under the law.
[11] HEB 2:14 Forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himself likewise took part of the same; that through death he might destroy him that had the power of death, that is, the devil. 16 For verily he took not on him the nature of angels; but he took on him the seed of Abraham. 17 Wherefore in all things it behoved him to be made like unto his brethren, that he might be a merciful and faithful high priest in things pertaining to God, to make reconciliation for the sins of the people. 4:15 For we have not an high priest which cannot be touched with the feeling of our infirmities; but was in all points tempted like as we are, yet without sin.
[12] LUK 1:27 To a virgin espoused to a man whose name was Joseph, of the house of David; and the virgin's name was Mary. 31 And, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name Jesus. 35 And the angel answered and said unto her, The Holy Ghost shall come upon thee, and the power of the Highest shall overshadow thee: therefore also that holy thing which shall be born of thee shall be called the Son of God. GAL 4:4 But when the fulness of the time was come, God sent forth his Son, made of a woman, made under the law.
[13] LUK 1:35 And the angel answered and said unto her, The Holy Ghost shall come upon thee, and the power of the Highest shall overshadow thee: therefore also that holy thing which shall be born of thee shall be called the Son of God. COL 2:9 For in him dwelleth all the fulness of the Godhead bodily. ROM 9:5 Whose are the fathers, and of whom as concerning the flesh Christ came, who is over all, God blessed for ever. Amen. 1PE 3:18 For Christ also hath once suffered for sins, the just for the unjust, that he might bring us to God, being put to death in the flesh, but quickened by the Spirit. 1TI 3:16 And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory.
[14] ROM 1:3 Concerning his Son Jesus Christ our Lord, which was made of the seed of David according to the flesh. ROM 1:4 And declared to be the Son of God with power, according to the spirit of holiness, by the resurrection from the dead. 1TI 2:5 For there is one God, and one mediator between God and men, the man Christ Jesus.
[15] PSA 45:7 Thou lovest righteousness, and hatest wickedness: therefore God, thy God, hath anointed thee with the oil of gladness above thy fellows. JOH 3:34 For he whom God hath sent speaketh the words of God: for God giveth not the Spirit by measure unto him.
[16] COL 2:3 In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.
[17] COL 1:19 For it pleased the Father that in him should all fulness dwell.
[18] HEB 7:26 For such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, and made higher than the heavens. JOH 1:14 And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth.
[19] ACT 10:38 How God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Ghost and with power: who went about doing good, and healing all that were oppressed of the devil; for God was with him. HEB 12:24 And to Jesus the mediator of the new covenant, and to the blood of sprinkling, that speaketh better things than that of Abel. HEB 7:22 By so much was Jesus made a surety of a better testament.
[20] HEB 5:4 And no man taketh this honour unto himself, but he that is called of God, as was Aaron. 5 So also Christ glorified not himself to be made an high priest; but he that said unto him, Thou art my Son, to day have I begotten thee.
[21] JOH 5:22 For the Father judgeth no man, but hath committed all judgment unto the Son. 27 And hath given him authority to execute judgment also, because he is the Son of man. MAT 28:18 And Jesus came and spake unto them, saying, All power is given unto me in heaven and in earth. ACT 2:36 Therefore let all the house of Israel know assuredly, that God hath made that same Jesus, whom ye have crucified, both Lord and Christ.
[22] PSA 40:7 Then said I, Lo, I come: in the volume of the book it is written of me, 8 I delight to do thy will, O my God: yea, thy law is within my heart. HEB 10:5 Wherefore when he cometh into the world, he saith, Sacrifice and offering thou wouldest not, but a body hast thou prepared me: 6 In burnt offerings and sacrifices for sin thou hast had no pleasure. 7 Then said I, Lo, I come(in the volume of the book it is written of me,) to do thy will, O God. 8 Above when he said, Sacrifice and offering and burnt offerings and offering for sin thou wouldest not, neither hadst pleasure therein; which are offered by the law; 9 Then said he, Lo, I come to do thy will, O God. He taketh away the first, that he may establish the second. 10 By the which will we are sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all. JOH 10:18 No man taketh it from me, but I lay it down of myself. I have power to lay it down, and I have power to take it again. This commandment have I received of my Father. PHI 2:8 And being found in fashion as a man, he humbled himself, and became obedient unto death, even the death of the cross.
[23] GAL 4:4 But when the fulness of the time was come, God sent forth his Son, made of a woman, made under the law.
[24] MAT 3:15 And Jesus answering said unto him, Suffer it to be so now: for thus it becometh us to fulfil all righteousness. Then he suffered him. 5:17 Think not that I am come to destroy the law, or the prophets: I am not come to destroy, but to fulfil.
[25] MAT 26:37 And he took with him Peter and the two sons of Zebedee, and began to be sorrowful and very heavy. 38 Then saith he unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death: tarry ye here, and watch with me. LUK 22:44 And being in an agony he prayed more earnestly: and his sweat was as it were great drops of blood falling down to the ground. MAT 27:46 And about the ninth hour Jesus cried with a loud voice, saying, Eli, Eli, lama sabachthani? that is to say, My God, my God, why hast thou forsaken me?
[26] SEE MAT 26-27
[27] PHI 2:8 And being found in fashion as a man, he humbled himself, and became obedient unto death, even the death of the cross.
[28] ACT 2:23 Him, being delivered by the determinate counsel and foreknowledge of God, ye have taken, and by wicked hands have crucified and slain: 24 Whom God hath raised up, having loosed the pains of death: because it was not possible that he should be holden of it. 27 Because thou wilt not leave my soul in hell, neither wilt thou suffer thine Holy One to see corruption. 13:37 But he, whom God raised again, saw no corruption. ROM 6:9 Knowing that Christ being raised from the dead dieth no more; death hath no more dominion over him.
[29] 1CO 15:3 For I delivered unto you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures; 4 And that he was buried, and that he rose again the third day according to the scriptures: 5 And that he was seen of Cephas, then of the twelve.
[30] JOH 20:25 The other disciples therefore said unto him, We have seen the Lord. But he said unto them, Except I shall see in his hands the print of the nails, and put my finger into the print of the nails, and thrust my hand into his side, I will not believe. 27 Then saith he to Thomas, reach hither thy finger, and behold my hands; and reach hither thy hand, and thrust it into my side: and be not faithless, but believing.
[31] MAR 16:19 So then after the Lord had spoken unto them, he was received up into heaven, and sat on the right hand of God.
[32] ROM 8:34 Who is he that condemneth? It is Christ that died, yea rather, that is risen again, who is even at the right hand of God, who also maketh intercession for us. HEB 9:24 For Christ is not entered into the holy places made with hands, which are the figures of the true; but into heaven itself, now to appear in the presence of God for us. 25 Wherefore he is able also to save them to the uttermost that come unto God by him, seeing he ever liveth to make intercession for them.
[33] ROM 14:9 For to this end Christ both died, and rose, and revived, that he might be Lord both of the dead and living. 10 But why dost thou judge thy brother? or why dost thou set at nought thy brother? for we shall all stand before the judgment seat of Christ. ACT 1:11 Which also said, Ye men of Galilee, why stand ye gazing up into heaven? this same Jesus, which is taken up from you into heaven, shall so come in like manner as ye have seen him go into heaven. 10:42 And he commanded us to preach unto the people, and to testify that it is he which was ordained of God to be the Judge of quick and dead. MAT 13:40 As therefore the tares are gathered and burned in the fire; so shall it be in the end of this world. 41 The Son of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things that offend, and them which do iniquity; 42 And shall cast them into a furnace of fire: there shall be wailing and gnashing of teeth. JUD 6 And the angels which kept not their first estate, but left their own habitation, he hath reserved in everlasting chains under darkness unto the judgment of the great day. 2PE 2:4 For if God spared not the angels that sinned, but cast them down to hell, and delivered them into chains of darkness, to be reserved unto judgment.
[34] ROM 5:19 For as by one man's disobedience many were made sinners, so by the obedience of one shall many be made righteous. HEB 9:14 How much more shall the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without spot to God, purge your conscience from dead works to serve the living God? 16 For where a testament is, there must also of necessity be the death of the testator. 10:14 For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified. EPH 5:2 And walk in love, as Christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to God for a sweetsmelling savour. ROM 3:25 Whom God hath set forth to be a propitiation through faith in his blood, to declare his righteousness for the remission of sins that are past, through the forbearance of God; 26 To declare, I say, at this time his righteousness: that he might be just, and the justifier of him which believeth in Jesus.
[35] DAN 9:24 Seventy weeks are determined upon thy people and upon thy holy city, to finish the transgression, and to make an end of sins, and to make reconciliation for iniquity, and to bring in everlasting righteousness, and to seal up the vision and prophecy, and to anoint the most Holy. 26 And after threescore and two weeks shall Messiah be cut off, but not for himself: and the people of the prince that shall come shall destroy the city and the sanctuary; and the end thereof shall be with a flood, and unto the end of the war desolations are determined. COL 1:19 For it pleased the Father that in him should all fulness dwell; 20 And, having made peace through the blood of his cross, by him to reconcile all things unto himself; by him, I say, whether they be things in earth, or things in heaven. EPH 1:11 In whom also we have obtained an inheritance, being predestinated according to the purpose of him who worketh all things after the counsel of his own will. 14 Which is the earnest of our inheritance until the redemption of the purchased possession, unto the praise of his glory. JOH 17:2 As thou hast given him power over all flesh, that he should give eternal life to as many as thou hast given him. HEB 9:12 Neither by the blood of goats and calves, but by his own blood he entered in once into the holy place, having obtained eternal redemption for us. 15 And for this cause he is the mediator of the new testament, that by means of death, for the redemption of the transgressions that were under the first testament, they which are called might receive the promise of eternal inheritance.
[36] GAL 4:4 But when the fulness of the time was come, God sent forth his Son, made of a woman, made under the law, 5 To redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons. GEN 3:15 And I will put enmity between thee and the woman, and between thy seed and her seed; it shall bruise thy head, and thou shalt bruise his heel. REV 13:8 And all that dwell upon the earth shall worship him, whose names are not written in the book of life of the Lamb slain from the foundation of the world. HEB 13:8 Jesus Christ the same yesterday, and to day, and for ever.
[37] HEB 9:14 How much more shall the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without spot to God, purge your conscience from dead works to serve the living God? 1PE 3:18 For Christ also hath once suffered for sins, the just for the unjust, that he might bring us to God, being put to death in the flesh, but quickened by the Spirit.
[38] ACT 20:28 Take heed therefore unto yourselves, and to all the flock, over the which the Holy Ghost hath made you overseers, to feed the church of God, which he hath purchased with his own blood. JOH 3:13 And no man hath ascended up to heaven, but he that came down from heaven, even the Son of man which is in heaven. 1JO 3:16 Hereby perceive we the love of God, because he laid down his life for us: and we ought to lay down our lives for the brethren.
[39] JOH 6:37 All that the Father giveth me shall come to me; and him that cometh to me I will in no wise cast out. 39 And this is the Father's will which hath sent me, that of all which he hath given me I should lose nothing, but should raise it up again at the last day. 10:15 As the Father knoweth me, even so know I the Father: and I lay down my life for the sheep. 16 And other sheep I have, which are not of this fold: them also I must bring, and they shall hear my voice; and there shall be one fold, and one shepherd.
[40] 1JO 2:1 My little children, these things write I unto you, that ye sin not. And if any man sin, we have an advocate with the Father, Jesus Christ the righteous: 2 And he is the propitiation for our sins: and not for ours only, but also for the sins of the whole world. ROM 8:34 Who is he that condemneth? It is Christ that died, yea rather, that is risen again, who is even at the right hand of God, who also maketh intercession for us.
[41] JOH 15:13 Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends. 15 Henceforth I call you not servants; for the servant knoweth not what his lord doeth: but I have called you friends; for all things that I have heard of my Father I have made known unto you. EPH 1:7 In whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace; 8 Wherein he hath abounded toward us in all wisdom and prudence; 9 Having made known unto us the mystery of his will, according to his good pleasure which he hath purposed in himself. JOH 17:6 I have manifested thy name unto the men which thou gavest me out of the world: thine they were, and thou gavest them me; and they have kept thy word.
[42] JOH 14:16 And I will pray the Father, and he shall give you another Comforter, that he may abide with you for ever. HEB 12:2 Looking unto Jesus the author and finisher of our faith; who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame, and is set down at the right hand of the throne of God. 2CO 4:13 We having the same spirit of faith, according as it is written, I believed, and therefore have I spoken; we also believe, and therefore speak. ROM 8:9 But ye are not in the flesh, but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwell in you. Now if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his. 14 For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God. 15:18 For I will not dare to speak of any of those things which Christ hath not wrought by me, to make the Gentiles obedient, by word and deed, 19 Through mighty signs and wonders, by the power of the Spirit of God; so that from Jerusalem, and round about unto Illyricum, I have fully preached the gospel of Christ. JOH 17:17 Sanctify them through thy truth: thy word is truth.
[43] PSA 110:1 The Lord said unto my Lord, Sit thou at my right hand, until I make thine enemies thy footstool. 1CO 15:25 For he must reign, till he hath put all enemies under his feet. 26 The last enemy that shall be destroyed is death. MAL 4:2 But unto you that fear my name shall the Sun of righteousness arise with healing in his wings; and ye shall go forth, and grow up as calves of the stall. 3 And ye shall tread down the wicked; for they shall be ashes under the soles of your feet in the day that I shall do this, saith the Lord of hosts. COL 2:15 And having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it.
附錄
目錄
威斯敏斯特信条证明经文 (1-8章 9-16章 ) 威斯敏斯特信条王志勇牧师译 威斯敏斯特信条吕沛渊牧师译
參考
中文趙中輝版 http://www.mbcla.org/chinese/publication/westminster/index_gb.htm
中文王志勇版 http://www.chinareformation.com/2-5.htm http://www.gccvapca.org/index.php?option=com_content&view=article&id=33&Itemid=48
中文張重輝版 http://www.emonastery.org/files/art/westmin/westmin-intro.php?q=art/westmin/westmin-intro.php
中文呂沛淵版
王瑞珍張聖佳譯周功和審訂《新譯西敏信條》,2002年,台北:中華福音神學院
英文OPC版 http://www.opc.org/wcf.html?pfriendly=Y
英文OPC帶證明經文版 http://opc.org/documents/CFLayout.pdf
英文CCEL版 http://www.ccel.org/ccel/anonymous/westminster3.toc.html
英文CRTA版 http://www.reformed.org/documents/wcf_with_proofs/ The Westminster Confession of Faith (1646) w. Scripture Proofs
《新譯本聖經研讀版》輔讀文章