今日真道圣言/2014年8月7日

小要理问答

10 问：神如何创造人？

答：神按照祂自己的形像，造男造女，他们是在知识、仁义、圣洁中被造，受托治理一切受造物。

10 Q. How did God create man?

A. God created male and female, after His own image, in knowledge, righteousness, and holiness, with dominion over the creatures.

经文：创1:26-28; 2:4-7,21-24; 西3:10; 弗4:24; 创2:15,20; 诗36:9; 赛30:21; 王上8:61

■略解：这里告诉我们，人是按神的形象被造。他也像神一样有公义与圣洁，并有理性。任何其他动物部没有这样的天赋，按理它们得伏在人的权柄下。 1．西三10：穿上了新人，这人在知识上渐渐更新，正如追他主的形象。弗四24：并且穿上新人，这新人是照着神形象追的，有真理的仁义和圣洁。 2．创一27：神就照着自己的形象造人，乃是照着他的形象造男造女。 3．创一，28：神就赐福给他们，又对他们说：“要主养众多，遍满地面，治理这地：也要管理海里的鱼，空中的鸟，和地上各样行动的活物。”

圣经经文

创 1:26 　神说：“我们要照着我们的形象，按着我们的样式造人，使他们管理海里的鱼、空中的鸟、地上的牲畜和全地，并地上所爬的一切昆虫。”

创 1:27 　神就照着自己的形象造人，乃是照着他的形象造男造女。

创 1:28 　神就赐福给他们，又对他们说：“要生养众多，遍满地面，治理这地；也要管理海里的鱼、空中的鸟，和地上各样行动的活物。”

创 2:4 创造天地的来历，在耶和华　神造天地的日子，乃是这样。

创 2:5 野地还没有草木，田间的菜蔬还没有长起来，因为耶和华　神还没有降雨在地上，也没有人耕地；

创 2:6 但有雾气从地上腾，滋润遍地。

创 2:7 耶和华　神用地上的尘土造人，将生气吹在他鼻孔里，他就成了有灵的活人，名叫亚当。

创 2:15 耶和华　神将那人安置在伊甸园，使他修理看守。

创 2:20 那人便给一切牲畜和空中飞鸟、野地走兽都起了名；只是那人没有遇见配偶帮助他。

创 2:21 耶和华　神使他沉睡，他就睡了。于是取下他的一条肋骨，又把肉合起来。

创 2:22 耶和华　神就用那人身上所取的肋骨，造成一个女人，领她到那人跟前。

创 2:23 那人说：“这是我骨中的骨，肉中的肉，可以称她为‘女人’，因为她是从男人身上取出来的。”

创 2:24 因此，人要离开父母，与妻子连合，二人成为一体。

王上 8:61 所以你们当向耶和华我们的　神存诚实的心，遵行他的律例，谨守他的诫命，至终如今日一样。”

诗 36:9 因为在你那里，有生命的源头；在你的光中，我们必得见光。

赛 30:21 你或向左，或向右，你必听见后边有声音说，这是正路，要行在其间。

弗 4:24 并且穿上新人；这新人是照着　神的形象造的，有真理的仁义和圣洁。

西 3:10 穿上了新人，这新人在知识上渐渐更新，正如造他主的形象。

译本比较

小要理问答10 赵中辉版 神怎样造人？答：神以知识、公义、圣洁，并照着己的形象造男造女，并赐给他们制伏世界上一切被造之物的权柄。 (@基督徒百科)

小要理问答10 王志勇版 上帝是怎样造人的？ 答：上帝照着他自己的形象造人，乃是造男造女（1），有知识（2）、公义和圣洁（3），并赋予他们治理万物的权柄（4）。 (@基督徒百科)

小要理问答10 吕沛渊版 神如何创造人？答：神按照祂自己的形像，造男造女，他们是在知识、仁义、圣洁中被造，受托治理一切受造物。 (@基督徒百科)