微信公众号 CCBible/Bible101/DBible 微博@基督徒百科@Bible101@歌珊地圣经引擎@如鹰展翼而上 QQ群 4619600/226112909/226112998 同步推送#今日真道圣言#
賀三納
跳至導覽
跳至搜尋
 | 本條目由於缺少內文腳註，部分資訊的來源仍然不明確。（2012年9月13日） |
 | 本條目需要補充更多來源。（2012年9月13日） |
 | 本條目需要擴充。（2012年9月13日） |
賀三納，英文Hosanna，希伯來語：הושענא；希臘語譯為：ὡσαννά，原意為祈禱詞：「快來拯救我！」、「請賜給我們救援」之意，基督教則譯為和散那。 現今則較經常被用來作讚頌之語助詞；例如天主教望彌撒時所唱頌的：「賀三納、賀三納，萬國之聲響徹雲霄！」便帶有歡呼、激勵的意義存在。
用語出處
- 前行後隨的群眾喊說： 「賀三納於達味之子! 因上主之名而來的，當受讚頌! 賀三納於至高之天。」（瑪21:9）
- 司祭長及經師見了衪所行的奇事，又聽見了孩子們在聖殿內喊說：「賀三納於達味之子!」就大發忿怒，（瑪21:15）
- 前行後隨的人，都喊著說：「賀三納! 因上主之名而來的，應受讚頌!（谷11:9）
- 那要來的我們祖先達味之國，應受讚頌! 賀三納於至高之天!」（谷11:10）
- 便拿了棕櫚枝，出去迎接他，喊說:「賀三納! 因上主之名而來的，以色列的君王，應受讚頌。 」（若12:13）