西敏三合一27.2

西敏信條

27.2 在每一聖禮中，在「記號」與「記號代表的實體」之間都有 一屬靈的關係，或稱為聖禮上的聯合；因此當聖禮施行時，記號 的名稱與果效是歸屬於實體；實體的名稱與果效也是歸屬於記號。

2. There is, in every sacrament, a spiritual relation, or sacramental union, between the sign and the thing signified: whence it comes to pass, that the names and effects of the one are attributed to the other.

證明經文

6 創十七10於是約書亞照著摩西對他所說的話行，和亞瑪力人爭戰。摩西、亞倫與戶珥都上了山頂。；

太廿六27-又拿起杯來，祝謝了，遞給他們，說：「你們都喝這個， 28因為這是我立約的血，為多人流出來，使罪得赦。

多三5他便救了我們，並不是因我們自己所行的義，乃是照他的憐憫，藉著重生的洗和聖靈的更新。

大要理問答

問163: 聖禮有哪些部分?

答: 聖禮有兩部分: 一是外在可感觸到的記號，是按照基督自己所定規的來使用；另一是內在屬靈的恩惠，是外在記號所指向的。

Q. 163. What are the parts of a sacrament?

A. The parts of a sacrament are two; the one an outward and sensible sign, used according to Christ's own appointment; the other an inward and spiritual grace thereby signified.

小要理問答

無

Copyright 版權所有 (C) 2004-2021 基督徒百科 Bible.World 署名-非商業性使用-禁止演繹 4.0 國際 (CC BY-NC-ND 4.0) 轉載需要提前授權並請註明出處。

Website網址: https://Bible.World Wechat微信: bibleworld Telegram電報: BibleWorld 基督教百科 微信 bible101