今日真道聖言/2013年11月22日

威斯敏斯特大要理問答

問136：第六誡命所禁止的罪，是哪些？

答：第六誡命所禁止的罪是：

（1）一切奪取我們自己或他人生命的作為，除了是公眾正義，合法戰爭，或必要防衛之舉；

（2）疏忽或退縮，不以合法且必須的方法來保存生命；

（3）發怒犯罪，恨惡嫉妒，想要報仇；所有過份的情慾，侵擾人的憂慮；

（4）無節制的吃肉，喝酒，工作與娛樂；

（5）觸怒的言詞，壓迫，爭吵，打擊，傷害，以及一切導致摧毀任何人生命的作為。

Q. 136. What are the sins forbidden in the sixth commandment?

A. The sins forbidden in the sixth commandment are, all taking away the life of ourselves, or of others, except in case of public justice, lawful war, or necessary defense; the neglecting or withdrawing the lawful and necessary means of preservation of life; sinful anger, hatred, envy, desire of revenge; all excessive passions, distracting cares; immoderate use of meat, drink, labor, and recreations; provoking words, oppression, quarreling, striking, wounding, and whatsoever else tends to the destruction of the life of any.

小要理問答

問7 神的旨意是什麼？

神的旨意，就是祂永恆的目的，根據祂計畫的美意；藉此祂預定了一切將要發生的事，為了祂自己的榮耀。

問8 神怎樣執行祂的旨意？

答：神以創造與護理之工，來執行祂的旨意。