西敏三合一17.2

西敏信條

17.2 聖徒這樣恆忍， 並非根據他們自己的自由意志， 乃是根據: (1)揀選的旨意不會改變， 這旨意是出於父上帝白白的、不變的 愛；(2)耶穌的救贖之功和代求的效力；(3)聖靈與上帝的道種住在 他們裡面；(4)恩典之約的本質。這些乃是聖徒恆忍的根基，使他 們得以確定恆忍到底、永不失落。

2. This perseverance of the saints depends not upon their own free will, but upon the immutability of the decree of election, flowing from the free and unchangeable love of God the Father; upon the efficacy of the merit and intercession of Jesus Christ, the abiding of the Spirit, and of the seed of God within them, and the nature of the covenant of grace: from all which ariseth also the certainty and infallibility thereof.

證明經文

2 提後二18-19他們偏離了真道，說復活的事已過，就敗壞好些人的信心。然而，　神堅固的根基立住了。上面有這印記說：「主認識誰是他的人。」又說：「凡稱呼主名的人總要離開不義。」耶卅一3古時（註：或作「從遠方」）耶和華向以色列（註：原文作「我」）顯現說：「我以永遠的愛愛你，因此我以慈愛吸引你。

3 來十10我們憑這旨意，靠耶穌基督只一次獻上他的身體，就得以成聖。14因為他一次獻祭，便叫那得以成聖的人永遠完全。 十三20-21但願賜平安的　神，就是那憑永約之血使群羊的大牧人──我主耶穌從死里復活的　神，在各樣善事上成全你們，叫你們遵行他的旨意；又藉著耶穌基督在你們心裡行他所喜悅的事。願榮耀歸給他，直到永永遠遠。阿們！九12-15 並且不用山羊和牛犢的血，乃用自己的血，只一次進入聖所，成了永遠贖罪的事。若山羊和公牛的血，並母牛犢的灰灑在不潔的人身上，尚且叫人成聖，身體潔淨。何況基督借著永遠的靈，將自己無瑕無疵獻給神，他的血豈不更能洗淨你們的心。（原文作良心）除去你們的死行，使你們事奉那永生神嗎？為此他作了新約的中保。既然受死贖了人在前約之時所犯的罪過，便叫蒙召之人得著所應許永遠的產業。七25凡靠著他進到　神面前的人，他都能拯救到底，因為他是長遠活著，替他們祈求。羅八33-39誰能控告神所揀選的人呢？有神稱他們為義了。（或作是稱他們為義的神嗎？）誰能定他們的罪呢？有基督耶穌已經死了，而且從死里復活，現今在神的右邊，也替我們祈求。（有基督云云或作是已經死了而且從死里復活現今在神的右邊也替我們祈求的基督耶穌嗎）。誰能使我們與基督的愛隔絕呢？難道是患難嗎？是困苦嗎？是逼迫嗎？是飢餓嗎？是赤身露體嗎？是危險嗎？是刀劍嗎？如經上所記，我們為你的緣故，終日被殺。人看我們如將宰的羊，然而靠著愛我們的主，在這一切的事上，已經得勝有餘了。因為我深信無論是死，是生，是天使，是掌權的，是有能的，是現在的事，是將來的事，是高處的，是低處的，是別的受造之物，都不能叫我們與神的愛隔絕。這愛是在我們的主基督耶穌里的。約十七11從今以後，我不在世上，他們卻在世上；我往你那裡去。聖父啊，求你因你所賜給我的名保守他們，叫他們合而為一，像我們一樣。24父啊，我在哪裡，願你所賜給我的人也同我在那裡，叫他們看見你所賜給我的榮耀。因為創立世界以前，你已經愛我了。路廿二32但我已經為你祈求，叫你不至於失了信心。你回頭以後，要堅固你的弟兄。」

4 約十四16-17 我要求父，父就另外賜給你們一位保惠師（或作訓慰師下同），叫他永遠與你們同在。就是真理的聖靈，乃世人不能接受的。因為不見他，也不認識他。你們卻認識他。因他常與你們同在，也要在你們裡面。約壹二27你們從主所受的恩膏常存在你們心裡，並不用人教訓你們，自有主的恩膏在凡事上教訓你們。這恩膏是真的，不是假的，你們要按這恩膏的教訓住在主裡面。三9凡從　神生的，就不犯罪，因　神的道（註：原文作「種」）存在他心裡；他也不能犯罪，因為他是由　神生的。

5 耶卅二40又要與他們立永遠的約，必隨著他們施恩，並不離開他們，且使他們有敬畏我的心，不離開我。 來八10-12主又說，那些日子以後，我與以色列家所立的約乃是這樣。我要將我的律法放在他們裡面，寫在他們心上，我要作他們的神，他們要作我的子民。他們不用各人教導自己的鄉鄰，和自己的弟兄，說，你該認識主。因為他們從最小的到至大的，都必認識我。我要寬恕他們的不義，不再記念他們的罪愆。

6 約十28我又賜給他們永生，他們永不滅亡，誰也不能從我手裡把他們奪去。 帖後三3但主是信實的，要堅固你們，保護你們脫離那惡者（註：或作「脫離兇惡」）。約壹二19他們從我們中間出去，卻不是屬我們的；若是屬我們的，就必仍舊與我們同在；他們出去顯明都不是屬我們的。帖前五23-24願賜平安的　神親自使你們全然成聖。又願你們的靈與魂與身子得蒙保守，在我主耶穌基督降臨的時候，完全無可指摘。那召你們的本是信實的，他必成就這事。

大要理問答

78問：信徒在今生不能完全成聖，原因從何而來？

答：信徒在今生不能完全成聖，原因來自他們生命中餘留的罪，埋伏作祟，並且肉體情慾持續的與聖靈相爭；他們常受試探攻擊而犯罪跌倒。所以，他們一切的屬靈事奉，都受到阻礙；即使是最佳的善行，在神眼中仍是不完全而且是污損的。

Q. 78. Whence ariseth the imperfection of sanctification in believers?

A. The imperfection of sanctification in believers ariseth from the remnants of sin abiding in every part of them, and the perpetual lustings of the flesh against the spirit; whereby they are often foiled with temptations, and fall into many sins, are hindered in all their spiritual services, and their best works are imperfect and defiled in the sight of God.

羅 7:18 我也知道在我裡頭，就是我肉體之中，沒有良善；因為立志為善由得我，只是行出來由不得我。 (和合本 CUV)

羅 7:23 但我覺得肢體中另有個律和我心中的律交戰，把我擄去，叫我附從那肢體中犯罪的律。 (和合本 CUV)

可 14:66 彼得在下邊院子裡；來了大祭司的一個使女， (和合本 CUV)

加 2:11 後來磯法到了安提阿，因他有可責之處，我就當面抵擋他。 加 2:12 從雅各那裡來的人未到以先，他和外邦人一同吃飯；及至他們來到，他因怕奉割禮的人，就退去與外邦人隔開了。 (和合本 CUV)

來 12:1 我們既有這許多的見證人，如同雲彩圍著我們，就當放下各樣的重擔，脫去容易纏累我們的罪，存心忍耐，奔那擺在我們前頭的路程。 (和合本 CUV)

賽 64:6 我們都象不潔淨的人，所有的義都象污穢的衣服。我們都象葉子漸漸枯乾，我們的罪孽好象風把我們吹去。 (和合本 CUV)

出 28:38 這牌必在亞倫的額上，亞倫要擔當干犯聖物條例的罪孽；這聖物是以色列人在一切的聖禮物上所分別為聖的。這牌要常在他的額上，使他們可以在耶和華面前蒙悅納。 (和合本 CUV)

小要理問答

無

Copyright 版權所有 (C) 2004-2021 基督徒百科 Bible.World 署名-非商業性使用-禁止演繹 4.0 國際 (CC BY-NC-ND 4.0) 轉載需要提前授權並請註明出處。

Website網址: https://Bible.World Wechat微信: bibleworld Telegram電報: BibleWorld 基督教百科 微信 bible101