聖經引擎測試版

神同在聖經的具體介紹。

這裡主要是測試版的需求和目前開發的狀況。讚美網的Big牧師給提了一些新的更能建議。歡迎您來提供一些具體的意見建議。希望這個工具能夠方便大家的時候。可以直接修改本百科文檔，博客留言，也可以給我發電郵 godwithus@godwithus.cc 等等。

神同在聖經已經入住SAE新浪雲平台 網址 http://bible.godwithus.cn 短網址 http://ccbible.me。 其開發版名字分別為alpha.php, beta.php，用它取代index.php既可以訪問開發版和測試版。

目前進度

已經完成

多鏡像

網址 運行版 http://godwithus.cn/bible 舊版 http://godwithus.cn/old 測試版 http://godwithus.cn/beta 可分別訪問。

多個鏡像網站使用共享資料庫實現 http://godwithus.cn/bible https://godwithus.cc/bible http://ccwiki.org/bible

測試版網址將bible改成beta http://godwithus.cn/beta https://godwithus.cc/beta http://ccwiki.org/beta/ 舊版改成old

集成ESV和新譯本

繼承了esvapi,和新譯本的api，在指定節和指定章，除了現有的 簡體和合本，繁體和合本，KJV本，拼音本之外，增加了 ESV譯本和新譯本。 因為訪問速度過慢取消了在線集成。

內嵌了多個版本的聖經

常用中文聖經版本均已經內嵌，正常查詢時同時顯示簡體和繁體中文和合本，和英文KJV本。需要的時候可以添加多版本進行對照。

完善了聖經章節索引

同時支持簡體中文、繁體中文和英文（書卷名全程和簡稱都支持）的章節索引。 例如： 支持經文定位搜索，例如可以搜索 "約 3"則直接查看約翰福音3章，"約翰福音 3:16"為約翰福音3章16節，而 "John 3:16-18"為約翰福音3章16-18節。支持簡體、翻譯和英文的書卷名全稱和縮寫。 以下形式也支持（好像還有bug)： John 5:8;約翰一書 1;啟示錄12:5-10

導航索引部分完善

並對鏈接進行優化。增加了到優訓(YouVersion)在線讀經的鏈接。

進行中

新的譯本的集成

中文文理本（對應和合本的文言版），和呂振中譯本的集成

可選的多個譯本的對照閱讀

用戶可以自行選擇對照閱讀哪些譯本。

更新需求

Big牧師的建議

其實，查詢功能比較重要。

如前面我的回覆中提的。 努力開發查詢功能，提供更複雜、更便利的查詢。 - 比如，跨語言查詢、跨經節查詢（分別出現在不同的連續經節里）、指定字序、指定間隔、and/or/xor。 - 如百度，輸入拼音，自動轉中文。 - 如自動預測、即時提供可能選項。

另外， - 查詢的字詞，在查詢結果里應該反白。點擊經節號，在顯示前後文里應該反白那一節。 - 查詢結果，可以用 array 儲存經節號，上千筆結果時才要求縮小查詢。

- 查詢結果或閱讀經文，應該有上下幾筆結果，或上下幾節經文。 - 查詢結果或閱讀經文，應該可以開兩個欄或三個欄，好對照不同但是相關的查詢結果或經文段落。

閱讀部分， - 你的版本顯示多個版本，可否可以選擇只顯示一種聖經經文。 - 你的版本不能顯示單一經節，也不能顯示多重段落，如 羅 1:3; 2:1-3 這兩段經文。 - 單數經文和複數經文，以黑白背景分開來。 - 如上面所列，開多個對照欄，以及選擇項來顯示前後幾節經文。 - 字詞，如耶和華，滑鼠停留時，在該段經文裡所有的相同字詞都反白。在中文裡這個難度高。 - 字詞，如耶和華，滑鼠停留時，在查詢輸入框就自動填入該字詞。 - 經文自動捲動功能。

牧者推薦

本工具的開發過程得到了很多牧師的關心和幫助一併表示感謝。

加州的劉約拿單牧師的推薦 http://blog.sina.com.cn/s/blog_507c06900100jeq2.html