為未生的孩子禱告1

序

　　關於本書的一些事，我們要在此稍作說明。

　　對於指稱未出生孩子的代名詞，我們一直很難決定是用『它』、『他』，還是『她』(因為，沒有照過超音波, 我們都不知道其性別)。用『它』會令人覺得不太具人性；但是，如果從頭到尾都用『他』或『她』，有人就會說我們有性別歧視。最後，我們作了簡單決定：凡弗朗西斯寫的，聽提到的為出生之眙兒都用『他』，而朱蒂所寫的部分則用『她』來表示。

　　我們要用很特別的方式謝謝每位幫助我們完成本書的人。尤其要感謝讓我們刊載其來的人；為了保護他們，我們大部分不用真名，但所刊載的內容絕對是正確無誤。另外，要特別感謝我們的秘書芭北·歐莫利太太(Mrs．Bobbi O'Malley)，她利用下班時間為我們打草稿，並輸入文書處理機里。同時還要感謝我們的婦產科醫生莎莉·歐斯本(Dr．Sally Osborne)，她在百忙中抽出時間接受訪問，和我們分享醫生對於為母親或胎兒禱告的看法；她也是我們兒子大衛的主產醫生。

作者介紹

　　弗朗西斯.麥格納：佛羅里達州傑克森維爾市「基督教醫治中心」的總幹事，早期力作「醫治」曾被著名的內在醫治倡始人孫鳳(Agnes Sanford) 喻為「相關著作中，最具學術基礎、也是最完備的一本書」。另著有「醫治的大能」、「醫治的禱告」等書。

　　朱蒂.麥格納：臨床心理專家。