西敏三合一19.2

西敏信條

19.2 這律法在亞當墮落之後，仍為公義的完美準則。既是這樣，上帝就在西乃山以 「十誡」頒佈這律法，且刻於兩塊石版上 ; 前四 誡包括我們對上帝當盡的本份， 其餘六誡是我們對人的本份。

2. This law, after his fall, continued to be a perfect rule of righteousness; and, as such, was delivered by God upon Mount Sinai, in ten commandments, and written in two tables: the first four commandments containing our duty towards God; and the other six, our duty to man.

證明經文

2 雅一25惟有詳細察看那全備使人自由之律法的，並且時常如此，這人既不是聽了就忘，乃是實在行出來，就在他所行的事上必然得福。二8 經上記着說，要愛人如己。你們若全守這至尊的律法才是好的。10-12因為凡遵守全律法的，只在一條上跌倒，他就是犯了眾條。原來那說不可姦淫的，也說不可殺人。你就是不姦淫，卻殺人，仍是成了犯律法的。你們既然要按使人自由的律法受審判，就該照這律法說話行事。

羅十三8-9 凡事都不可虧欠人，惟有彼此相愛，要常以為虧欠。因為愛人的就完全了律法。像那不可姦淫，不可殺人，不可偷盜，不可貪婪，或有別的誡命，都包在愛人如己這一句話之內了。三19 我們曉得律法上的話，都是對律法以下之人說的，好塞住各人的口，叫普世的人都伏在神審判之下。

申五32 所以，你們要照耶和華你們神所吩咐的謹守遵行，不可偏離左右。十4 耶和華將那大會之日，在山上從火中所傳與你們的十條誡，照先前所寫的，寫在這版上，將版交給我了。

出卅四1 耶和華吩咐摩西說，你要鑿出兩塊石版，和先前你摔碎的那版一樣，其上的字我要寫在這版上。

3 太廿二37-40 耶穌對他說，你要盡心，盡性，盡意，愛主你的神。這是誡命中的第一，且是最大的。其次也相仿，就是要愛人如己。這兩條誡命，是律法和先知一切道理的總綱。

出 20:3 「除了我以外，你不可有別的神。 出 20:4 「不可為自己雕刻偶像，也不可作什麼形像仿佛上天、下地和地底下、水中的百物， 出 20:5 不可跪拜那些像，也不可事奉它，因為我耶和華你的　神是忌邪的　神。恨我的，我必追討他的罪，自父及子，直到三四代； 出 20:6 愛我守我誡命的，我必向他們發慈愛，直到千代。 出 20:7 「不可妄稱耶和華你　神的名，因為妄稱耶和華名的，耶和華必不以他為無罪。 出 20:8 「當記念安息日，守為聖日。 出 20:9 六日要勞碌作你一切的工， 出 20:10 但第七日是向耶和華你　神當守的安息日。這一日你和你的兒女、僕婢、牲畜，並你城裏寄居的客旅，無論何工都不可作； 出 20:11 因為六日之內，耶和華造天、地、海，和其中的萬物，第七日便安息，所以耶和華賜福與安息日，定為聖日。 出 20:12 「當孝敬父母，使你的日子，在耶和華你　神所賜你的地上，得以長久。 出 20:13 「不可殺人。 出 20:14 「不可姦淫。 出 20:15 「不可偷盜。 出 20:16 「不可作假見證陷害人。 出 20:17 「不可貪戀人的房屋，也不可貪戀人的妻子、僕婢、牛驢，並他一切所有的。」 出 20:18 眾百姓見雷轟、閃電、角聲、山上冒煙，就都發顫，遠遠地站立。

大要理問答

98問：道德律的總綱是什麼？

答：道德律的總綱是十誡，十誡是神在西乃山上親口頒佈的，親手寫在兩塊石版上，並且記在出埃及記二十章。前四誡包含了我們向神當盡的本分，後六誡是我們向人當盡的本分。

Q. 98. Where is the moral law summarily comprehended?

A. The moral law is summarily comprehended in the Ten Commandments, which were delivered by the voice of God upon mount Sinai, and written by him in two tables of stone; and are recorded in the twentieth chapter of Exodus; the four first commandments containing our duty to God, and the other six our duty to man.

申10:4耶和華將那大會之日，在山上從火中所傳與你們的十條誡，照先前所寫的，寫在這版上，將版交給我了。

出34:1－4 耶和華吩咐摩西說：「你要鑿出兩塊石版，和先前你摔碎的那版一樣；其上的字我要寫在這版上。 出 34:2 明日早晨，你要預備好了，上西奈山，在山頂上站在我面前。 出 34:3 誰也不可和你一同上去，遍山都不可有人，在山根也不可叫羊群牛群吃草。」 出 34:4 摩西就鑿出兩塊石版，和先前的一樣。清晨起來，照耶和華所吩咐的上西奈山去，手裏拿着兩塊石版。

太22:37－40耶穌對他說：「你要盡心、盡性、盡意愛主你的　神。 太 22:38 這是誡命中的第一，且是最大的。 太 22:39 其次也相仿，就是要愛人如己。 太 22:40 這兩條誡命是律法和先知一切道理的總綱。」

小要理問答

問答44 問：十誡的序言教導我們什麼？

What does the preface to the ten commandments teach us?

答：十誡的序言教導我們：因為耶和華是主，是我們的神，是我們的救贖主，所以我們應當遵守祂的誡命。

The preface to the ten commandments teaches us, That because God is the Lord, and our God, and Redeemer, therefore we are bound to keep all His commandments.

經文：申11：1；路1：74-75；彼前1：15-18

Copyright 版權所有 (C) 2004-2021 基督徒百科 Bible.World 署名-非商業性使用-禁止演繹 4.0 國際 (CC BY-NC-ND 4.0) 轉載需要提前授權並請註明出處。

Website網址: https://Bible.World Wechat微信: bibleworld Telegram電報: BibleWorld 基督教百科 微信 bible101