編輯頁面

Help:目錄 > Help:編輯手冊 > 編輯頁面

File:Edit Button.ogv 編輯一個維基頁面十分容易。只要點選頁面上方的「編輯本頁」或右側的[編輯]連結即可修改該頁，或點選「討論本頁」然後再點選「編輯本頁」來討論該頁面。點擊後您就會看到一個包含那個Wiki頁面的可編輯的文字區域。

先將文字複製到您最喜歡的文字編輯器（比如說Windows的記事本，或Word軟件），使用維基規定的格式編輯並檢查，然後再複製貼上回編輯頁面中的文本區。建議你先預覽一下，上述做法往往更方便，因為你離線（斷開互聯網）後仍能編輯。

本頁之任何圖片採用維基百科的標誌，該等圖像版權屬維基媒體基金會所有。

編輯要點

開始編輯

在一個MediaWiki頁面開始編輯，您只需點選「編輯本頁」或者邊上的「編輯」連結就可以編輯該頁面。這將帶您進入「編輯頁面」：一個文字框。您需要在其中填寫維基文字，從而使伺服器生成您所期望的網頁。

做個編輯小結

您應當在編輯完成後寫一個簡短的編輯摘要。您可以使用一些縮略語使其儘量簡短，不過應讓他人知道您的意圖。

先預覽，再保存

當您大功告成之時，請按預覽鍵以察看您的作品看起來如何——在您作永久修改之前。在您對預覽結果滿意之前不要保存。在預覽過程中您可能會發現許多錯誤和筆誤，這時您就有機會修改而不是留下永久的錯誤。

維基編輯標記

Template:Further 下方表格的左邊顯示瀏覽效果。也就是說，要使文字實作像左邊列一樣的效果，輸入右邊列的文字就行了。

您或許想在另一個窗口開啟本頁以做參考。如果您希望實驗一下，您可以在沙盒中實驗。

版式

您所看到的	您所輸入的
一級標題 您可以使用段落標題來更好地編排文章結構。 維基的軟件會自動將文章中的標題生成一個目錄。 二級標題 輸入更多的「等於號」(=)可以建立更多下一級標題。 三級標題 請不要跳躍標題等級，例如一級標題之下直接就是三級標題，而沒有二級標題。 請在輸入標題時最少使用2個等於號(=)，而不是1個。	== 一级标题 == 您可以使用''段落标题''来更好地编排文章结构。 维基的软件会自动将文章中的标题生成一个目录。 === 二级标题 === 输入更多的“等于号”(=)可以创建更多下一级标题。 ==== 三级标题 ==== 请不要跳跃标题等级，例如一级标题之下直接就是三级标题。 请在输入标题时最少使用2个等于号(=)，而不是1个。

列表

您所看到的	您所輸入的
另起一行 會變成一個空格。 但一個空行開始一個新段落。 在使用列表時，換行會影響版面效果。	另起一行 会变成一个空格。 但一个空行开始一个新段落。 *在使用列表时，换行会影响版面效果。
您可以在不開始新一段的情況下 另起一行。 請儘量不要使用這種方式。	您可以在不开始新一段的情况下<br /> 另起一行。 *请尽量不要使用这种方式。
符號列表很不錯： 每一行用一個星號（*）開始 星號越多，表示列表的層級更深入 新起一行 表示列表結束 注意符號必須是新一行的第一個字符。	*符号列表很不错： **每一行用一个星号（*）开始 ***星号越多，表示列表的层级更深入 ****新起一行 表示列表结束 *注意符号必须是新一行的第一个字符。
數碼列表也不錯 很整齊 容易理解	#数字列表也不错 ##很整齐 ##容易理解
您甚至可以使用混合列表 還有層次哦 像這樣	*您甚至可以使用混合列表 *#还有层次哦 *#*像这样
定義列表 包含許多定義的列表 條目 條目的定義 另外一條 其他的定義	;定義列表 : 包含許多定義的列表 ;條目 : 條目的定義 ;另外一条 :其他的定义
每一行都可以 縮排 好幾層呢	:每一行都可以 ::缩进 :::好几层呢
如果一行的开始是空格那么 它将会以其原始形式 出现； 在一个这样的字体中； 文字不会自动换行； 如果结束 這在以下情況下會十分有用： 貼上格式化文字； 數學公式； 文字藝術； 注意: 這可能會拉長頁面，影響閱讀。	如果一行的开始是空格那么 它将会以其原始形式 出现； 在一个这样的字体中； 文字不会自动换行； 如果结束 这在以下情况下会十分有用： *粘贴格式化文字； *数学公式； *文字艺术； 注意: 这可能会拉长页面，影响阅读。
一條水平線將頁面分隔成了上方 和下方。	一条水平线将页面分隔成了上方 ---- 和下方。

連結

您所看到的	您所輸入的
這是一個到名叫Wikipedia:關於的連結，你也可以寫作wikipedia:關於一樣正確。因為系統會自動將首字母轉換為大寫。 但是不能連結自己：幫助:編輯頁面。	这是一个到名叫[[Wikipedia:关于]]的链接， 你也可以写作[[wikipedia:关于]]一樣正確。 因为系统会自动將首字母转换为大写。 但是不能链接自己：[[帮助:编辑页面]]。
你可以對連結文字進行樣式處理，比如：Wikipedia:關於。	你可以对链接文字进行样式处理，比如： ''[[Wikipedia:关于]]''。
Wikipedia:野豬頁面不存在。你可以點選該連結而建立該頁面。	[[Wikipedia:野猪]]页面不存在。 你可以点击该链接而创建该页面。
您可以用章節標題來連結到某一章節： Wikipedia:關於#其他； #編輯要點連結到本頁這一章節。 如果有幾個章節標題相同，你可以加上一個數碼。例如#樣例_3就連結到第三個叫「樣例」的章節。	您可以用章节标题来链接到某一章节： *[[Wikipedia:关于#其他]]； *[[#编辑要点]]链接到本页这一章节。 如果有几个章节标题相同， 你可以加上一个数字。 [[#样例_3]]就链接到第三个叫“样例”的章节。
連結標的相同，但顯示不同：Wikipedia:關關關關於。若「|」後沒有字符直接以「]]」結束，則保存時連結頁面名會被自動添加。 野豬 野豬：注意「()」不是「（）」 [[Wikipedia:關於#其他|]]：這裏沒有自動生成連結	链接目标相同，但显示不同： [[Wikipedia:关于|Wikipedia:关关关关于]]。 若“|”后没有字符直接以“]]”结束， 则保存时链接页面名会被自动添加。 *[[Wikipedia:野猪|]] *[[Wikipedia:野猪 (消歧义)|]]：注意“()”不是“（）” *[[Wikipedia:关于#其他|]]：这里没有自动生成链接
直接鍵入URL，即可得到外部連結： http://uncyclopedia.org ； ftp://uncyclopedia.org ； telnet://uncyclopedia.org 或者有一個名稱： 偽基百科 或者乾脆不要名稱： [1]， [2]， [3]（自動編號）	直接键入URL，即可得到外部链接： *http://uncyclopedia.org ； *ftp://uncyclopedia.org ； *telnet://uncyclopedia.org 或者有一个名称： *[http://uncyclopedia.org 伪基百科] 或者干脆不要名称： *[http://uncyclopedia.org]， *[http://uncyclopedia.org]， *[http://uncyclopedia.org]（自动编号）
使用重定向，將使用者重定向到其他頁面。	#REDIRECT [[Wikipedia:野猪]]
分類連結並不會在字裏行間出現，但一旦使用，這個頁面就會出現相應的分類： 在連結前部加上一個冒號，就能連結到指定分類，而不是將頁面加入分類：編輯頁面 影像也是如此：File:Wiki.png，File:Wiki.png	[[Help:分类|分类链接]]并不会在字里行间出现， 但一旦使用，这个页面就会出现相应的分类： [[Category:帮助文档|{{PAGENAME}}]] 在链接前部加上一个冒号， 就能链接到指定分类， 而不是将页面加入分类。 [[:Category:帮助文档|{{PAGENAME}}]] 图像也是如此： [[File:Wiki.png]]， [[:File:Wiki.png]]
要得到一本書的站外書源，你可以使用ISBN連結，例如：ISBN 0-12-345678-9 。	要得到一本书的站外书源， 你可以使用[[Wikipedia:ISBN|ISBN]]链接， 例如：ISBN 0-12-345678-9 。

控制語法

有幾種格式控制符能讓維基代碼不經解釋地原樣顯示出來。

	您所看到的	您所輸入的
<nowiki>	nowiki标记将[[维基]]代码忽略。它进行文本格式化：除去换行符和多的空 格。不过它仍然要解释特殊字符：→	<nowiki> nowiki标记将[[维基]]代码忽略。 它进行文本格式化：除去换行符和多的空 格。 不过它仍然要解释特殊字符：&rarr; </nowiki>
<pre>	pre标记忽略[[维基]]代码。 不过它不格式化文 本。 还要解释特殊字符：→	<pre> pre标记忽略[[维基]]代码。 不过它不格式化文 本。 还要解释特殊字符：&rarr; </pre>
前導空格	前導空格是pre的另一種形式。 每一行开头来个空格， 文本就不能 被格式化了。 但它能解释维基代码和特殊字符：→	前导空格是pre的另一种形式。 每一行开头来个空格， 文本就不能 被格式化了。 但它能解释[[维基]]代码和特殊字符：&rarr;
列表之內	新的一行 被nowiki标记包围在 列表里，不作为列表的结束。 你还可以结合pre和nowiki标记， 但也不影响列表 列表仍在繼續。	#<nowiki>新的一行 被nowiki标记包围在 列表里，不作为列表的结束。 </nowiki><pre><nowiki> 你还可以结合pre和nowiki标记， 但也不影响列表 </nowiki></pre> #列表仍在继续。

多媒體

這是一個簡略的介紹，參見以下以獲得更多訊息：

• Wikipedia:影像使用守則：怎樣上傳檔案
• Help:擴充功能影像語法：了解如何使用影像

您所看到的	您所輸入的
圖片，包含： 中文維基 圖片可以加框加標題： File:Wiki.png 中文維基	图片，包含： [[File:Wiki.png|中文维基]] 图片可以加框加标题： [[File:Wiki.png|frame|中文维基]]
使用File:標記可直接連結到媒體檔案的位址。 例如：一個聲音檔案	使用'''File:'''标记可直接链接到媒体文件的地址。 例如：[[File:Sg_mrob.ogg|一个声音文件]]

字符格式

您所看到的	您所輸入的
你可以在文本的兩邊都加上2個單撇號 （注意是英文使用的撇號）， 這時文本就變成了斜體文本。 如果各加上的是3個單撇號， 文本就成了粗體文本。 如果各加上的是5個單撇號， 文本就成了粗斜體文本。 注意：使用4個單撇號不會產生其他特殊效果， 它會在粗體文本外'多出一對單撇號'， 並在文本輸出效果中顯示。	你可以在文本的两边都加上2个单撇号 （注意是英文使用的撇号）， 这时文本就变成了''斜体文本''。 如果各加上的是3个单撇号， 文本就成了'''粗体文本'''。 如果各加上的是5个单撇号， 文本就成了'''''粗斜体文本'''''。 注意：使用4个单撇号不会产生其他特殊效果， 它会在粗体文本外''''多出一对单撇号''''， 并在文本输出效果中显示。
您在編輯時也可以使用HTML標記 。我們希望您能夠盡量使用使用Wiki語法編寫，儘量避免不必要的HTML標記。 使用typewriter font字型來輸入文本。 這種字型普遍適用於 computer code。 這是藍色的字。	使用<tt>typewriter font</tt>字体来输入文本。<br /> 这种字体普遍适用于 <code> computer code</code>。 <span style="color:blue">這是藍色的字</span>。
您可以使用刪除線,簡易刪除線 或者底線 還可以使用小型大寫字母，如 Small capitals。	您可以使用<strike>删除线</strike>,<s>简易删除线</s> 或者<u>下划线</u><br /> 还可以使用小型大写字母，如<span style= "font-variant:small-caps"> Small capitals</span>。
文本的上標與下標: X2, H2O	文本的上标与下标: X<sup>2</sup>, H<sub>2</sub>O
居中文本 請注意這裏使用的是美式拼寫："center"，而不是"centre"。	<center>居中文本</center>
塊狀參照文本可以使用在冒號之後， 應用這種格式的段落兩邊都會縮排，留出空白邊緣。	<blockquote> '''块状引用文本'''可以使用在冒号之后， 应用这种格式的段落两边都会缩进，留出空白边缘。 </blockquote>
給其他的編輯可以留下您的注釋， (<!-- -->)內的文字只會在編輯時才能看見。 如果您希望公佈自己的個人觀點，應當使用使用者討論頁。	给其他的编辑可以留下您的注释， (<!-- -->)内的文字只会在编辑时才能看见。 <!-- 注释：一二三四五，上山打老虎 -->

表格

您所看到的	您所輸入的
這 是 個 表格 表格巢狀 見否？	{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="5" align="center" ! 这 ! 是 |- | 个 | 表格 |- | colspan=2 | {| border=3 | 表格嵌套 |- | style="background:#ff3322" | 见否？ |} |}

數學公式

你可使用TeX標記來生成數學公式。

您所看到的	您所輸入的
<math>\sum_{n=0}^\infty \frac{x^n}{n!}</math>	<math>\sum_{n=0}^\infty \frac{x^n}{n!}</math>

特殊字符

注意到Mediawiki本身就支援UTF-8，許多特殊字符可直接寫入文章，而不是以HTML的形式。

您所看到的	您所輸入的
變音及重音符號： À Á Â Ã Ä Å Æ Ç È É Ê Ë Ì Í Î Ï Ñ Ò Ó Ô Õ Ö Ø Ù Ú Û Ü ß à á â ã ä å æ ç è é ê ë ì í î ï ñ ò ó ô õ ö ø ù ú û ü ÿ	À Á Â Ã Ä Å Æ Ç È É Ê Ë Ì Í Î Ï Ñ Ò Ó Ô Õ Ö Ø Ù Ú Û Ü ß à á â ã ä å æ ç è é ê ë ì í î ï ñ ò ó ô œ õ ö ø ù ú û ü ÿ
標點符號： ¿ ¡ « » § ¶ † ‡ • —	¿ ¡ « » § ¶ † ‡ • —
商業符號： ™ © ® ¢ € ¥ £ ¤	™ © ® ¢ € ¥ £ ¤
希臘字母： α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ σ ς τ υ φ χ ψ ω Γ Δ Θ Λ Ξ Π Σ Φ Ψ Ω	α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ σ ς τ υ φ χ ψ ω Γ Δ Θ Λ Ξ Π Σ Φ Ψ Ω
數學符號： ∫ ∑ ∏ √ − ± ∞ ≈ ∝ ≡ ≠ ≤ ≥ → × · ÷ ∂ ′ ″ ∇ ‰ ° ∴ ℵ ø ∈ ∉ ∩ ∪ ⊂ ⊃ ⊆ ⊇ ¬ ∧ ∨ ∃ ∀ ⇒ ⇔	∫ ∑ ∏ √ − ± ∞ ≈ ∝ ≡ ≠ ≤ ≥ → × · ÷ ∂ ′ ″ ∇ ‰ ° ∴ ℵ ø ∈ ∉ ∩ ∪ ⊂ ⊃ ⊆ ⊇ ¬ ∧ ∨ ∃ ∀ ⇒ ⇔ → ↔

模板

模板是維基標記的重要部分，可以自動將一些內容添加到另一些頁面上。模板以{{模板名}}的方式使用。

有些模板有「參數」，以「|」字符分隔。

您所看到的	您所輸入的
	{{demo}}
此模板有兩個參數，生成底線文字，且滑鼠停留其上時，出現的有特定內容的懸浮框。	此模板有两个参数，生成下划线文字，且鼠标停留其上时，出现的有特定内容的悬浮框。 {{Template:H:title|老虎不吃人，因为没眼神。|一二三四五，上山打老虎。}}

提示與技巧

頁面保護

在某些情況下，頁面被保護後，「MediaWiki:Editthispage」連結被替換為「檢視原始檔」。這樣頁面就不能被編輯。而對影像的保護則包括對影像及其描述頁面的保護。

編輯衝突

如果某人與你同時編輯頁面並保存時，就會出現編輯衝突。其中許多可被系統自動解決，但有些不能自動的就只能手動解決了。你會看到兩個文本框，上面是別人的下方是你的，只有上面文本框的內容才會被保存。

回退

你可以看到頁面以前版本的原始檔，這對回退來說很有用，即把頁面恢復到早期版本。

錯誤訊息

如果你再保存時收到出錯訊息，你不能保證這是否是真有問題還是再試一遍就好了。你可以重試一遍，如果又出錯，開啟「我的貢獻」頁面察看編輯是否生效。

用你最喜歡的編輯器

你會發現使用喜歡的文字編輯器會比在乾巴巴的編輯框裏寫字舒服得多，這同時也讓你可以在編輯時離線作業，且Google工具列和許多外裝軟件提供了拼寫檢查工具，可方便檢查錯誤。開啟編輯頁面，複製原始碼在外部編輯器中修改，完成後再送出，這通常能避免大多數的編輯衝突。如果你在很久以後才編寫完成，注意檢查期間有沒有他人做了另外的修改。

編輯頁面的組成

編輯頁面有這些部分：

• 編輯工具列
• 文本框
• 編輯摘要欄
• 保存、預覽等等
• 用於該頁面的模板列表
• 如果設定了的話，預覽

位置不相關代碼

這些物件的作用效果與位置無關：

• 跨語言連結
• 分類
• 魔術字__NOTOC__和__FORCETOC__。參見：Help:章節。

多種沙盒

自己的使用者子頁面也可以作為理所當然的沙盒，並不會出現在沙盒編輯衝突的情況。

客製訊息

維基人也可以自定義一些頁面模板，一般儲存的是最常用的重複使用的文字，參見Wikipedia:頁面模板。

參見

• 維基百科:編輯守則
• 幫助:編輯衝突
• 顔色列表
• Wikipedia:註腳
• Wikipedia:PHP_指令碼
• Wikipedia:保護頁面
• 中文維基百科「條目編輯」應該注意的主要事項

外部連結

• Firefox 的 Weekedit 外掛程式