微信公众号 CCBible/Bible101/DBible 微博@基督徒百科@Bible101@歌珊地圣经引擎@如鹰展翼而上 QQ群 4619600/226112909/226112998 同步推送#今日真道圣言#

騰格里

出自基督徒百科
跳至導覽 跳至搜尋
Qbook.png 聲明:本文主要摘自中文版維基百科騰格里,以便基督徒朋友作資料查詢和學習之用。無任何商業目的!

騰格里(Tengri),是古代阿爾泰語系一些游牧民族對於天的稱呼,是薩滿教騰格里信仰的中心神靈。

在中國古代典籍中,「騰格里」一詞最早出於匈奴,寫作「撐犁」,<ref>《漢書·匈奴傳》:「匈奴謂天為撐犁」</ref><ref>《冊府元龜·300》:「撐音田庾切」</ref>其君主單于的全稱即為「撐犁孤塗單于」,意為「天子般偉大」。

其後,鮮卑、柔然、突厥以至蒙古等草原民族均繼承了騰格里信仰。與突厥同族的敕勒發展出了「蒼天」(Koke Tengri)的概念<ref>敕勒歌:「天蒼蒼,野茫茫」</ref>,而蒙古人將騰格里稱為「Mongke Tengri」,意為長生天,作為最高信仰。在之後,由於受到佛教、印度教等影響,騰格里被加上了各種稱呼,分裂成為眾多神靈,17世紀後甚至出現了「九十九騰格里」的說法。

今日土耳其語中,「神」一詞為自騰格里轉化而來的「Tann」,其穆斯林信眾不但以此詞稱呼基督教的上帝,甚至還在非正式的場合代替來自阿拉伯語的安拉之名。

語源

關於騰格里一詞的語源,歷來有不同說法。德國歷史學家弗里茨·霍梅爾(Fritz Hommel)認為該詞起源自蘇美爾人的「Dingir」一詞,意為「神」或者「明亮的」。而中國歷史學家劉義棠、陳慶隆等人則認為該詞是上古漢語「天 (思想)|天」一詞的音譯。但也有人認為反倒是漢語中「天」字的讀音是「騰格里」轉化而來。


參考資料