CCWiki:同工名單

同工名單地址 CCWiki:同工名單CCWiki:Fellow Workers

百科賬號	名字或筆名或暱稱	QQ號或微博或電郵	所屬的事工	分工
User:Beata4u	貝阿特	318108539 beata4u@yahoo.cn	基督徒百科、主內翻譯、基要真理學習	學習
Michael	Michael HUO	38799316 @如鷹展翼而上 huo#live.cn	基督徒百科、主內翻譯、基要真理學習	編輯翻譯審校管理
示例	示例	示例	示例	示例
示例	示例	示例	示例	示例

學習同工-學，在學習編輯、翻譯階段的同工；

內容編輯-編，網站內容、結構編輯整理，收集資源並轉換為平台支持的格式。只要會上網就可以編輯內容。 編輯（編）需要有一定時間，能上網、做事細心、耐心，有一定文字功底，做過文字編輯者更佳；

英文翻譯-譯，有英文翻譯恩賜的肢體，負責將英文文獻翻譯成中文，對英文要求比較高

神學校訂-校，神學功底好的肢體，負責校訂已經翻譯好的文獻，根據聖經和改革宗神學，參考英文文獻對神學觀點和名詞等進行校訂.校訂（校）和審閱（審）需要特別的恩賜，最好是歸正信仰的牧者；

技術支撐-技，網站平台和Wiki技術支持，翻譯環境的搭建，解決文本、網絡、技術使用和安全等問題。技術（技）支持需要對網絡技術和計算機技術都相當在行的肢體；

代禱支持-禱，為事工和同工進行代禱，求神帶領、保守、祝福。 代禱者（禱）需要有一顆願意為此項事工、為每位同工恆切禱告的心，每天保證不少於5分鐘的專為此事的禱告時間。

團隊管理-管，具有QQ群等社交網絡群體的管理經驗。管理（管）不只是做群管同時也需要幫忙很多的管理調度安排事項；

團隊牧養-牧，進行團隊牧養，帶領同工團隊