西敏三合一19.1

西敏信條

19.1 上帝賜一律法給亞當，這是行為之約；上帝藉這約使亞當和 他所有的後裔，有義務親自、全然、切實、永遠順服祂。上帝應 許他們守約就得生命 ; 警告他們背約就必死亡。 上帝也賜給亞 當力量， 使他有能力遵守這律法。

1. God gave to Adam a law, as a covenant of works, by which he bound him and all his posterity to personal, entire, exact, and perpetual obedience, promised life upon the fulfilling, and threatened death upon the breach of it, and endued him with power and ability to keep it.

證明經文

1 創一26-27 神說，我們要照着我們的形像，按着我們的樣式造人，使他們管理海里的魚，空中的鳥，地上的牲畜，和全地，並地上所爬的一切昆蟲。神就照着自己的形像造人，乃是照着他的形像造男造女。 二17 只是分別善惡樹上的果子，你不可吃，因為你吃的日子必定死。

羅二14-15沒有律法的外邦人，若順着本性行律法上的事，他們雖然沒有律法，自己就是自己的律法。這是顯出律法的功用刻在他們心裡，他們是非之心同作見證，並且他們的思念互相較量，或以為是，或以為非。） 十5 摩西寫着說，人若行那出於律法的義，就必因此活着。五12 這就如罪是從一人入了世界，死又是從罪來的，於是死就臨到眾人，因為眾人都犯了罪。19 因一人的悖逆，眾人成為罪人，照樣，因一人的順從，眾人也成為義了。

加三10凡以行律法為本的，都是被咒詛的。因為經上記着，凡不常照律法書上所記一切之事去行的，就被咒詛。12 律法原不本乎信，只說，行這些事的，就必因此活着。

傳七29 我所找到的，只有一件，就是神造人原是正直，但他們尋出許多巧計。伯廿八28他對人說，敬畏主就是智慧。遠離惡便是聰明。

大要理問答

91問：神要人所當盡的本分是什麼？

答：神要人所當盡的本分，是順從祂所啟示的旨意。

Q. 91. What is the duty which God requireth of man?

A. The duty which God requireth of man, is obedience to his revealed will.

羅12:1－2 所以弟兄們，我以　神的慈悲勸你們，將身體獻上，當作活祭，是聖潔的，是　神所喜悅的；你們如此事奉乃是理所當然的。不要效法這個世界，只要心意更新而變化，叫你們察驗何為　神的善良、純全、可喜悅的旨意。

彌6:8 世人哪！耶和華已指示你何為善，他向你所要的是什麼呢？只要你行公義，好憐憫，存謙卑的心，與你的　神同行。

撒上15:22 撒母耳說：「耶和華喜悅燔祭和平安祭，豈如喜悅人聽從他的話呢？聽命勝於獻祭，順從勝於公羊的脂油。

92 問：神起初所啟示給人，要人順從的法則是什麼？

答：當亞當在無罪狀態時，神啟示給他以及屬他的全人類，要人順從的法則，除了特別命令「不可吃那分別善惡樹上的果子」之外，就是道德律。

Q. 92. What did God first reveal unto man as the rule of his obedience?

A. The rule of obedience revealed to Adam in the estate of innocence, and to all mankind in him, besides a special command not to eat of the fruit of the tree of the knowledge of good and evil, was the moral law.

創1:26－27神說：「我們要照着我們的形象，按着我們的樣式造人，使他們管理海里的魚、空中的鳥、地上的牲畜和全地，並地上所爬的一切昆蟲。」 創 1:27 　神就照着自己的形象造人，乃是照着他的形象造男造女。

創2:17 只是分別善惡樹上的果子，你不可吃，因為你吃的日子必定死！

羅 2:14－15沒有律法的外邦人若順着本性行律法上的事，他們雖然沒有律法，自己就是自己的律法。 這是顯出律法的功用刻在他們心裡，他們是非之心同作見證，並且他們的思念互相較量，或以為是，或以為非。)

羅10:5摩西寫着說：「人若行那出於律法的義，就必因此活着。

93 問：什麼是道德律？

答：道德律是神向人類所宣告的旨意，指引並約束每一個人都要親自來完全並持續遵從祂的旨意；這是賦予在整個人（靈魂與身體）的構造與意向中，為要使人履行他所有對神對人所當盡的聖潔仁義本分：神應許遵行者得生命，警告悖逆者必定死。

Q. 93. What is the moral law?

A. The moral law is the declaration of the will of God to mankind, directing and binding every one to personal, perfect, and perpetual conformity and obedience thereunto, in the frame and disposition of the whole man, soul, and body, and in performance of all those duties of holiness and righteousness which he oweth to God and man: promising life upon the fulfilling, and threatening death upon the breach of it.

路1:75就可以終身在他面前，坦然無懼地用聖潔、公義事奉他。

路10:26－27耶穌對他說：「律法上寫的是什麼？你念的是怎樣呢？」 他回答說：「你要盡心、盡性、盡力、盡意愛主你的　神；又要愛鄰舍如同自己。」

徒24:16 我因此自己勉勵，對　神對人，常存無虧的良心。

申5:1－3，31，33摩西將以色列眾人召了來，對他們說：「以色列人哪！我今日曉諭你們的律例、典章，你們要聽，可以學習，謹守遵行。耶和華我們的　神在何烈山與我們立約。 這約不是與我們列祖立的，乃是與我們今日在這裡存活之人立的。

至於你，可以站在我這裡，我要將一切誡命、律例、典章傳給你，你要教訓他們，使他們在我賜他們為業的地上遵行。』

耶和華你們　神所吩咐你們行的，你們都要去行，使你們可以存活得福，並使你們的日子，在所要承受的地上得以長久。」

帖前5:23 願賜平安的　神親自使你們全然成聖。又願你們的靈與魂與身子得蒙保守，在我主耶穌基督降臨的時候，完全無可指摘。

羅10:5摩西寫着說：「人若行那出於律法的義，就必因此活着。」

加3:10，12凡以行律法為本的，都是被咒詛的；因為經上記着：「凡不常照律法書上所記一切之事去行的，就被咒詛。」

律法原不本乎信，只說：「行這些事的，就必因此活着。」

小要理問答

問答39 問：神所要人盡的本分是什麼？

答：神要人盡的本分，就是順從祂所啟示的旨意。

經文：彌6:8

問答40 問：神起初啟示給人，要人順從的法則是什麼？

答：神起初啟示給人，要人順從的法則，就是道德律。

經文：羅2:14-15

Copyright 版權所有 (C) 2004-2021 基督徒百科 Bible.World 署名-非商業性使用-禁止演繹 4.0 國際 (CC BY-NC-ND 4.0) 轉載需要提前授權並請註明出處。

Website網址: https://Bible.World Wechat微信: bibleworld Telegram電報: BibleWorld 基督教百科 微信 bible101