示播列

示播列（英語：shibboleth，發音為 /ˈʃɪbəlɛθ/<ref name=OED>shibboleth. second. 1989. </ref>或/ˈʃɪbələθ/<ref name=Merriam-Webster>shibboleth. Merriam-Webster Online Dictionary. </ref>）是用來區別一個人的社會或地區背景的指標，通常是指語言特徵，特別是對一個詞的發音，標識為說話者是否屬於某一特定群體的成員。

起源

示播列一詞起源於希伯來語的"shibbóleth" (שִׁבֹּלֶת‎)，字面意思是植物包含穀物的部分，例如麥穗<ref>Wahrig Deutsches Wörterbuch, Sixth Edition and Schibboleth. Meyers Lexikon online. </ref>，或「溪流」<ref>shibboleth. American Heritage Dictionary, also sometimes rye, Fourth Edition.  shibboleth. Merriam-Webster Online Dictionary.  (this latter meaning is not in use in Modern Hebrew)</ref><ref>Cf. Isaiah 27:12.</ref>（現代希伯來語已沒有後一種意義）。

在《希伯來聖經·士師記》12章，基列人擊敗以法蓮支派，倖存的以法蓮人試圖渡過約旦河回到本國領土，基列人奪取了渡口，阻止他們回去。為了識別並且殺死這些逃難者，基列人對每一個過河的人進行一項試驗，因為以法蓮人的方言缺少/ʃ/這個音：