TheWord:diff

5c5
< version=3.0.5.874-42
---
> version=3.2.1.1261-96
7a8,18
> #Tools->Bible view options->Strong's and Morph->click on the link at the bottom: set separate ...
> [TfrmStrongMorphAdvanced]
> Caption='Advanced settings for Strong''s numbers and morphology codes'
> cmdOK.Caption='OK'
> cmdCancel.Caption='Cancel'
> lblTip.Caption='Empty values mean that the default Bible View dictionaries will be used; italic values mean that the Module default dictionaries will be used (if defined in the module itself).'
> lblTop.Caption='You can select special dictionaries for one or more Bible modules to be used for Strong''s numbers and morphology codes'
> vt.Header.Columns.(0).Text='Bible module'
> vt.Header.Columns.(1).Text='Strong dictionary'
> vt.Header.Columns.(2).Text='Morphology dictionary'
> 
22c33
< lblGetKeys.Caption='Don''t have unlock keys? Go to ''www.theword.gr'' to acquire'
---
> lblGetKeys.Caption='Don''t have unlock keys? Go to ''www.theword.net'' to acquire'
32c43
< lblHonestExplain.Caption='Please consider with prayer:'#13#13'The content of the modules listed are the property of the respective copyright holders. Permission has been granted to "The Word" to distribute these modules for a fee and to be used only for private purposes by the payer.'#13#13'Violating these conditions by distributing these locked modules and/or providing the means to unlock them is dishonest and a form of theft.'#13#13'Owning a hard copy of a copyrighted work does NOT entitle a user to have an illegally distributed electronic form of that work. God commands us in Romans 12:17, to "provide things honest in the sight of all men." It is dishonest to take the work of another that is protected by an exclusive right to reproduce, electronically or otherwise, and distribute it without permission.'#13#13'Further, for those that do steal, they are commanded in Ephesians 4:28, "Let him that stole steal no more". Illegitimately distributing and using a copyrighted work is truly the equivalent of stealing from the copyright holder. The profit that the copyright holder would have gained by the purchase of the work is lost. Please respect these copyrights. "Thou that preachest a man should not steal, dost thou steal?"'
---
> lblHonestExplain.Caption='Please consider with prayer:'#13#13'The content of the modules listed are the property of the respective copyright holders. Permission has been granted to "theWord" to distribute these modules for a fee and to be used only for private purposes by the payer.'#13#13'Violating these conditions by distributing these locked modules and/or providing the means to unlock them is dishonest and a form of theft.'#13#13'Owning a hard copy of a copyrighted work does NOT entitle a user to have an illegally distributed electronic form of that work. God commands us in Romans 12:17, to "provide things honest in the sight of all men." It is dishonest to take the work of another that is protected by an exclusive right to reproduce, electronically or otherwise, and distribute it without permission.'#13#13'Further, for those that do steal, they are commanded in Ephesians 4:28, "Let him that stole steal no more". Illegitimately distributing and using a copyrighted work is truly the equivalent of stealing from the copyright holder. The profit that the copyright holder would have gained by the purchase of the work is lost. Please respect these copyrights. "Thou that preachest a man should not steal, dost thou steal?"'
35c46
< lblVisitSite.Caption='Click here to visit the official "The Word" website for more information about this issue.'
---
> lblVisitSite.Caption='Click here to visit the official theWord website for more information about this issue.'
61d71
< actZoomin.Caption='Increase font size (Ctrl+Mouse wheel up)'
62a73
> actZoomin.Caption='Increase font size (Ctrl+Mouse wheel up)'
106c117
< optChild.Caption='Add it as a &child of the current one'
---
> optChild.Caption='Add it as a c&hild of the current one'
146c157
< lblTypes.Caption='General Book,Dictionary,Commentary,Map/Media'
---
> lblTypes.Caption='General Book,Dictionary,Commentary,Map/Media,Reading Plan'
156a168,169
> chkAutosizeImages.Caption='Allow auto-resizing of images'
> chkAutosizeImages.Hint='Check this option if the module contains images that are large. This allows the end-user to check the ''auto-resize'' button on the book view which auto-sizes images to fit the available space in the viewer.'#13#13'Notice, that this option can also be set on a per-image level. The per-image option overrides this one, which actually applies for all images that do NOT have the specific option set.'#13#13'This option is available only for non-user modules.'
158c171
< chkMorph.Caption='Contains Greek morphological codes'
---
> chkMorph.Caption='Contains morphological codes'
169a183
> lblFontsReader.Caption='Content viewer/editor fonts (only for non-user modules):'
175a190,194
> lblFontsTopics.Caption='Topics tree/list font:'
> chkTopicsFont.Caption='Use custom font:'
> chkTopicsFont.Hint='Select if you want to use a custom font for the topics tree'
> chkTopicsFontSize.Caption='Use custom font size:'
> chkTopicsFontSize.Hint='Select if you want a custom font size for the topics tree'
178c197
< cmbActions.Items.AnsiStrings.Strings='Prepare module for distribution...','Detect all verse references...','Convert module content to rtf...','Delete all user formatting from non-user module...','Make permanent all user formatting from non-user module...','Recreate the search index for subjects...'
---
> cmbActions.Items.AnsiStrings.Strings='Prepare module for distribution...','Detect all verse references... (hold ALT to overwrite existing ones, CTRL+SHIFT for using current commentary entry for partial refs)','Convert module content to rtf...','Delete all user formatting from non-user module...','Make permanent all user formatting from non-user module...','Recreate the search index for subjects...'
197c216
< txtCategories.Hint='This is the category this module belongs to. To use sub-categories use the backslash (\) character. Please, click on the ''Check category'' link on the right to see a list of official categories at the ''The Word'' site.'#13#13'Example entries:'#13'    Commentaries'#13'    Apologetics'#13'    Issues\Marriage'#13'    Theology\Dispensational'
---
> txtCategories.Hint='This is the category this module belongs to. To use sub-categories use the backslash (\) character. Please, click on the ''Check category'' link on the right to see a list of official categories at the theWord site.'#13#13'Example entries:'#13'    Commentaries'#13'    Apologetics'#13'    Issues\Marriage'#13'    Theology\Dispensational'
199c218
< txtKeywords.Hint='This is a list of keywords associated with this module. Separate multiple keywords with a semi-colon (;). Please, click on the ''Check keywords'' link on the right to see a list of official keywords at the ''The Word'' site.'
---
> txtKeywords.Hint='This is a list of keywords associated with this module. Separate multiple keywords with a semi-colon (;). Please, click on the ''Check keywords'' link on the right to see a list of official keywords at the theWord site.'
258c277
< cmdSetAsDefault.Caption='&Set these option as default'
---
> cmdSetAsDefault.Caption='&Set these options as default'
271c290
< optModBk.Caption='a topic of this &book:'
---
> optModBk.Caption='a topic of this &book/map:'
278d296
< txtTarget.Hint='Example: Gen 3:2, Mk 3:3-4, tw://bible.*?id=2.3.4'
291c309
< txtTarget.Hint='This is what will be displayed when you click on the link. The format of the link is similar to that of web links, but it starts with ''tw://'' instead of ''http://''. ''The Word'' automatically builds the target for you as you make choices in this dialog. For advanced features, you may edit this link manually yourself (to enable manual editing, you need to click first on the ''manually enter the target of the link (advanced mode)'' in step 1 above.'
---
> txtTarget.Hint='This is what will be displayed when you click on the link. The format of the link is similar to that of web links, but it starts with ''tw://'' instead of ''http://''. theWord automatically builds the target for you as you make choices in this dialog. For advanced features, you may edit this link manually yourself (to enable manual editing, you need to click first on the ''manually enter the target of the link (advanced mode)'' in step 1 above.'#13'Examples:'#13'   Gen 3:2'#13'   Mk 3:3-4'#13'   tw://bible.*?id=2.3.4'
358a377,378
> cmdSortChildren.Caption='Sort children'
> cmdSortSiblings.Caption='Sort siblings'
373d392
< Caption='All bookmarks'
386c405
< cmdHistoryPrev.Hint='Click to jump to previous book/location'
---
> cmdHistoryPrev.Hint='Click to jump to previous book/location (Alt+Left Arrow)'
388c407
< cmdHistoryNext.Hint='Click to jump to next book/location'
---
> cmdHistoryNext.Hint='Click to jump to next book/location (Alt+Right Arrow)'
416a436,442
> cmdBackgroundImage.Caption='Reader''s background image'
> cmdBackgroundSelect.Caption='Select...'
> lblBackgroundStyle.Caption='Background image placement'
> cmdBackgroundCentered.Caption='Centered'
> cmdBackgroundStretched.Caption='Stretched'
> cmdBackgroundTiled.Caption='Tiled'
> cmdBackgroundRemove.Caption='No image (remove)'
417a444,445
> cmdHighlightButtons.Caption='Highlight buttons'' background for matching modules'
> cmdShowBCVButtons.Caption='Show ''B'', ''C'', ''V'' buttons in topics selector box'
431d458
< cmdCenterNode.Caption='Center selected node in view'
438c465
< actDeleteTopic.Caption='Delete current topic...'
---
> actDeleteSelTopics.Caption='Delete selected/current topic(s)...'
439a467,468
> cmdVerseLinkActions.Caption='Actions for [%s]'
> cmdImage.Caption='Image'
450a480,532
> cmdAutoResizeImages.Caption='Auto-resize images'
> cmdAutoResizeImages.Hint='Click to auto-resize images in viewer.'#13'Click on the black arrow for options'
> cmdAutoResizeBoth.Caption='Fit view'
> cmdAutoResizeWidth.Caption='Fit width'
> cmdAutoResizeHeight.Caption='Fit height'
> #image button that appears on images specific
> cmdImgView.Hint='Image properties/actions'
> cmdImageView.Caption='Display in Graphics Viewer'
> cmdImageOriginalSize.Caption='Original size'
> cmdImageFitToPage.Caption='Fit to page'
> cmdAutosizeImage.Caption='Auto resizing allowance'
> cmdAutosizeImageFollowMod.Caption='Allow auto-resizing according to module level property'
> cmdAutosizeImageAlways.Caption='Always allow auto-resizing this image'
> cmdAutosizeImageAlways.Hint='This property works in combination with the module-level setting of allowing image resizing.'#13'Setting this option will allow this image to be resized, even if the module level property is not set.'
> cmdAutosizeImageNever.Caption='Never allow auto-resizing this image'
> cmdAutosizeImageNever.Hint='This property works in combination with the module-level setting of allowing image resizing.'#13'Setting this option will disallow this image to be resized, even if the module level property is not set.'
> actFind.Caption='Find in topic...'
> actFind.Hint='Find a word in the current topic'
> actReplace.Caption='Replace in topic...'
> actReplace.Hint='Find and Replace a word in the current topic'
> actParagraph.Caption='Paragraph...'
> actParaBorder.Caption='Paragraph Borders and Background...'
> actParaList.Caption='Bullets and Numbering...'
> 
> 
> #double click on an image in the book view to bring up the map view
> [TfmMapView]
> cmdPrevImage.Caption='Previous Image'
> cmdNextImage.Caption='Next Image'
> cmdZoomOut.Caption='Zoom out'
> cmdZoomOut.Hint='Zoom out - Hold down the CTRL key and use the mouse wheel to quickly zoom in/out'
> cmdZoomIn.Caption='Zoom in'
> cmdZoomIn.Hint='Zoom in - Hold down the CTRL key and use the mouse wheel to quickly zoom in/out'
> cmdZoom100.Caption='Actual view'
> cmdZoomWidth.Caption='Fit width'
> cmdZoomHeight.Caption='Fit height'
> cmdZoomPage.Caption='Fit to page'
> cmdThumb.Caption='Show/hide thumbnail'
> lblOptions.Caption='Thumbnail options'
> spinThumbSize.EditCaption='Size:'
> spinAlpha.EditCaption='Transparency:'
> cmdImageResizeQualitySpeed.Caption='Image resize quality/speed'
> cmdQualityLow.Caption='Low quality (fast redraw)'
> cmdQualityGood.Caption='Good quality (normal redraw)'
> cmdQualityExcellent.Caption='Excellent quality (slow redraw)'
> cmdPatternBackground.Caption='Pattern background'
> cmdOnTop.Caption='Always on top'
> cmdOptions.Caption='Options'
> cmdClose.Caption='Close'
> 
> [TfrmMapView]
> Caption='Graphics viewer'
> 
474a557,590
> #in Bible search view (F3), click on the arrow at the left of the search input box.
> #From the popup select 'Select the Bibles to search...'
> [TfrmSelectBibles]
> Caption='Select Bibles to search'
> lblModules.Caption='Select Bibles'
> cmdClear.Caption='Clear'
> cmdClear.Hint='Click here to clear all selections from the list below'
> cmdSetsActions.Caption='Sets'
> cmdSetsActions.Hint='Click to define custom sets of Bibles'
> mnuLoad.Caption='Load saved one'
> mnuSave.Caption='Save current'
> lblNewSet.Caption='Create a new set by entering a name and pressing enter'
> txtSetName.EditCaption='Set name:'
> lblOverwrite.Caption=', or overwrite one of the existing sets below:'
> mnuDelete.Caption='Delete a set'
> cmdClose.Caption='OK'
> cmdClose.Hint='Click to close this dialog'
> chkDescr.Caption='Show descriptions'
> #parallel bible select options: this is the same dialog used in Bible search view
> #but it also appears when selecting Bibles for comparison
> #in Bible view, click on the arrow of the 'Compare' button, from the popup
> #select 'Select Bible texts for parallel view...'
> cmdParSelUp.Hint='Move up'
> cmdParSelDown.Hint='Move down'
> cmdParSelCheck.Hint='Select all'
> cmdParSelUncheck.Hint='Deselect all'
> cmdResetOrder.Hint='Reset order of Bible texts'
> cmdParSelOK.Hint='Save and Close'
> lblHor.Caption='Select Bibles to display when they are arranged in columns'
> chkHor.Caption='Use the selected Bible modules even when the modules are arranged in rows'
> lblVer.Caption='Select Bibles to display when they are arranged in rows'
> chkVer.Caption='Use the selected Bible modules even when the modules are arranged in columns'
> 
> 
506a623,625
> mnuFmtHBook.Caption='Starting Book (%b)'
> mnuFmtHCh.Caption='Starting Chapter number (%c)'
> mnuFmtHVs.Caption='Starting Verse number (%v)'
512,515c631,632
< cmbFormats.Items.Strings='1. Verse reference before each verse','2. Verse reference and translation before each verse with paragraph','3. Verse reference after each verse','4. Verse reference after each verse with paragraph','5. Only chapter:verse before each verse','6. Only chapter:verse before each verse with paragraphs','7. Single block of text','8. Single block of text with new lines','9. Single block of text with paragraphs','10. Single block of text with verse reference before each verse','11. Verses on a new line with verse reference before each verse','12. Verses as paragraphs with verse reference before each verse','13. Verses on a new line with chapter/verse reference before each verse','14. Verses as paragraphs with chapter/verse reference before each verse','15. Custom (user defined)'
< FormatPatterns.Items.Strings='(%b %c:%v) |%n%n','(%b %c:%v [%t])%n|%n%n','| (%b %c:%v)%n','| (%b %c:%v)%n%n','(%c:%v) | ','(%c:%v) |%n%n','| ','|%n','|%n%n','%v | |%n%b %c%n','%v) |%n|%n%b %c%n','%v. |%n%n|%n%b %c%n','%c:%v |%n','%c:%v |%n%n'
< lblFontSize.Caption='Font size:'
< lblFontSize.Hint='Select the size of the font for the copied Bible text.'#13'The size of the verse number will be 2 points less, and the one for the header 1 point more.'
---
> cmbFormats.Items.Strings='1. Verse reference before each verse','2. Verse reference and translation before each verse with paragraph','3. Verse reference after each verse','4. Verse reference after each verse with paragraph','5. Only chapter:verse before each verse','6. Only chapter:verse before each verse with paragraphs','7. Single block of text','8. Single block of text with new lines','9. Single block of text with paragraphs','10. Single block of text with verse reference before each verse','11. Verses on a new line with verse reference before each verse','12. Verses as paragraphs with verse reference before each verse','13. Verses on a new line with chapter/verse reference before each verse','14. Verses as paragraphs with chapter/verse reference before each verse','15. References only (check the "Advanced->References only" option)','16. Custom (user defined)'
> FormatPatterns.Items.Strings='(%b %c:%v) |%n%n','(%b %c:%v [%t])%n|%n%n','| (%b %c:%v)%n','| (%b %c:%v)%n%n','(%c:%v) | ','(%c:%v) |%n%n','| ','|%n','|%n%n','%v | |%n%b %c%n','%v) |%n|%n%b %c%n','%v. |%n%n|%n%b %c%n','%c:%v |%n','%c:%v |%n%n','%b %c:%v; |'
516a634,641
> cmdAdvOptions.Caption='Advanced options'
> optFontSize.EditCaption='Default verse text Font size:'
> optHeaderFontSize.EditCaption='Header (overall and chapter) relative font size:'
> optFooterFontSize.EditCaption='Numbers and footer relative fonts size:'
> cmdBoldNonVerse.Caption='Bold text for non-verse elements'
> cmdAsTextOnly.Caption='Copy as text only (no formatting)'
> cmdRefsOnly.Caption='Copy only verse references'
> cmdNoStep4ForSingleVerses.Caption='No verse reference (''Step 4'') for single verses'
529c654
< Categories.Items.Strings='Fonts colors and styles','General behavior and Parallel view options','Paragraphs and headings','Strong''s and morph.','Footnotes and Cross-references','Commentary links','Inline commentaries','Word lookup dictionaries'
---
> Categories.Items.Strings='Fonts colors and styles','General behavior and Compare view options','Paragraphs and headings','Strong''s numbers','Morphology codes','Footnotes and Cross-references','Commentary links','Inline commentaries','Word lookup dictionaries','Word click options','General options'
538a664,665
> lblBActiveVerseColor.Caption='Current verse highlighting color:'
> lblBActiveVerseColor.Hint='Normally, the highlight color is calculated as a darker/lighter shade of the default background color. If you set here another color, then it will be used for all backgrounds. Use the ''Default'' to reset.'
540,541c667,668
< cmbBDefFont.Hint='This font will be used for the Bible text itself, chapter headings and footnotes.'
< lblBDefFont.Hint='This font will be used for the Bible text itself, chapter headings and footnotes.'
---
> cmbBDefFont.Hint='This font will be used for the Bible text itself, passage headings and footnotes.'
> lblBDefFont.Hint='This font will be used for the Bible text itself, passage headings and footnotes.'
561,562c688,699
< lblBOTQuotes.Hint='Check if you want quotes from the Old Testament to appear in bold letters. Please notice that this option only has effect for specific Bible modules (the ones that have this information).'
< #page general and parallel view
---
> lblBOTQuotes.Hint='Select the color for Old Testament quotes'
> cmdBackgroundImage.Caption='Reader''s background image'
> cmdBackgroundImage.Hint='Click to select an image to be used as a background'.#13#13'Hint:'#13'When setting a background image, the ''Current verse highlighting color'' is overlayed with a transparency level that is determined from the luminosity of the selected color (e.g. lighter color will give a lighter ''highlighting'' effect).'
> cmdBackgroundSelect.Caption='Select...'
> lblBackgroundStyle.Caption='Background image placement'
> cmdBackgroundCentered.Caption='Centered'
> cmdBackgroundStretched.Caption='Stretched'
> cmdBackgroundTiled.Caption='Tiled'
> cmdBackgroundRemove.Caption='No image (remove)'
> lblBackgroundImagePath.Caption='[no background image]'
> 
> #page general and compare view
575c712
< lblBParallelView.Caption='Parallel view options'
---
> lblBParallelView.Caption='Compare view options'
579,580c716,717
< chkBParHeader.Caption='Show floating header in parallel view '
< chkBParHeader.Hint='Check if you want the floating header to appear when in Parallel view. Useful if you want to know which column belongs to which translation.'
---
> chkBParHeader.Caption='Show floating header in Compare View '
> chkBParHeader.Hint='Check if you want the floating header to appear when in Compare view. Useful if you want to know which column belongs to which translation.'
596c733
< lblBHeadings.Caption='Chapter headings'
---
> lblBHeadings.Caption='Passage headings'
598,599c735,736
< chkBHeadings.Caption='Show chapter headings'
< chkBHeadingsPara.Caption='Show chapter headings only in paragraph mode'
---
> chkBHeadings.Caption='Show passage headings'
> chkBHeadingsPara.Caption='Show passage headings only in paragraph mode'
601c738
< optBHeadingsFrom.Caption='If the module does not have chapter headings, then use "Alternate headings":'
---
> optBHeadingsFrom.Caption='If the module does not have passage headings, then use "Alternate headings":'
604c741,742
< cmbBHeadingsFrom.Hint='This list contains those Bible texts that contain chapter headings within themselves and other stand-alone chapter-headings-sets. Select the one that you want to use, and apply it to the current text.'
---
> cmbBHeadingsFrom.Hint='This list contains those Bible texts that contain passage headings within themselves and other stand-alone chapter-headings-sets. Select the one that you want to use, and apply it to the current text.'
> 
606a745
> chkBStrongs.Caption='Show Strong''s numbers'
609,617d747
< lblBMorph.Caption=' Greek morphology codes'
< lblBMorphDct.Caption='Use the following dictionary module to lookup morphological codes:'
< lblBMorphColor.Caption='Color of text for morphology codes:'
< chkBStrongs.Caption='Show Strong''s numbers'
< chkBMorph.Caption='Show Greek morphology codes'
< chkBStrongsCTRL.Caption='Show Strong''s definitions on a popup window only when CTRL is pressed'
< lblBStrongsFontSize.Caption='Relative font size for Strong''s words:'
< chkBMorphCTRL.Caption='Show morphological  code descriptions on a popup window only when CTRL is pressed'
< lblBMorphFontSize.Caption='Relative font size for morphology words:'
622a753,761
> chkBStrongWordPopup.Caption='Show no link, just show in a popup the Strong''s entry when mouse hovers over each word (if supported by module, else standard options apply) - SHIFT+S to toggle'
> chkBStrongsCTRL.Caption='Show Strong''s definitions on a popup window only when CTRL is pressed'
> lblBStrongsFontSize.Caption='Relative font size for Strong''s words:'
> lblBStrongMorphAdvanced.Caption='Set separate Strong''s and Morphology dictionaries...'
> #page morph
> lblBMorph.Caption='Morphology codes'
> chkBMorph.Caption='Show morphology codes'
> lblBMorphDct.Caption='Use the following dictionary module to lookup morphological codes:'
> lblBMorphColor.Caption='Color of text for morphology codes:'
623a763,765
> chkBMorphWordPopup.Caption='Show no link, just show in a popup the morphological data when mouse hovers over each word (if supported by module, else standard fall back to other options) - SHIFT+M to toggle'
> chkBMorphCTRL.Caption='Show morphological  code descriptions on a popup window only when CTRL is pressed'
> lblBMorphFontSize.Caption='Relative font size for morphology words:'
630a773
> chkBXrefsCTRL.Caption='Show cross-references on a popup window only when CTRL is pressed'
636a780,781
> chkBXRefsMerge.Caption='Merge original cross-references when displaying inline as links'
> chkBXRefsMerge.Hint='Check this option if you want consecutive cross-references defined in a Bible module to appear with a single link (''*'') .'
683c828
< lblBDctsDelay.Caption='Delay popup with definition (in milliseconds):'
---
> chkBDctsUseLemma.Caption='If there is a Lemma for the word, use it instead (only for modules that support it)'
690a836,853
> chkBDctsBooksAlso.Caption='Show non-dictionaries also'
> chkBDctsBooksAlso.Hint='Check this option if you want to include in the list above modules that are not dictionaries (e.g. books, maps, etc)'
> #page word click/lookup options
> lblLookupOptions.Caption='Word click/lookup options'
> lblLUGeneral.Caption='These options apply when you click on a word in the Bible view that is not a link. Normally, the word is looked-up in the active Book views. The options here apply in those cases where there is a Strong''s number, Morphology info and/or Lemma for the word you click on, and you have selected the option to NOT show these as links, but just show the popups when you hover over the word (these options are set in the [Strong''s numbers] and [Morphology code] pages and must be supported on the module level).'
> lblLUList.Caption='When clicking on the word, perform the lookup using:'
> cmdLUMoveUp.Caption='move &up'
> cmdLUMoveDown.Caption='move &down'
> chkLUAll.Caption='Perform the lookup on &all checked items (don''t stop at the first one)'
> lblLUNotice.Caption='Notice that the lookup will be performed in the order the items appear in the list. If an item (e.g. Strong''s number) does not exists, then the next item in the list will be used.'
> lblLUStrong.Caption='the Strong''s number, if exists'
> lblLUMorph.Caption='the Morphology tag, if exists'
> lblLULemma.Caption='the associated Lemma, if exists'
> lblLUWord.Caption='the actual word being clicked on'
> #page general options
> lblGeneralOptions.Caption='General options'
> lblBDctsDelay.Caption='Delay popup with definition (in milliseconds):'
> lblBDctsDelay.Hint='This delay is used for popups that appear for non-linked words. This includes Word lookup dictionaries, Strong, Morph and Lemmas (when options are set to only show popups over the word without links).'
700a864
> tlbxFormat.Caption='Book view formatting toolbar'
739c903,904
< actTWHelp.Caption='"The Word" Help'
---
> actTWHelp.Caption='theWord Help'
> cmdWelcomeScreen.Caption='Welcome Screen/Quick startup guide...'
740a906
> cmdHomePage.Caption='theWord Home Page...'
745d910
< actInternetBibles.Caption='Get more &Bible translations...'
854c1019
< rvActionInsertHyperlink.Caption='Hypertext link...'
---
> rvActionInsertHyperlink.Caption='Hyperlink...'
855a1021,1022
> rvActionSuperscript2.Caption='Supercript'
> rvActionSubscript2.Caption='Subcript'
908a1076
> actDelAllBkm.Enabled=False
966a1135
> cmdCopyDialog.Caption='Copy all (hold CTRL for ''Copy Verses'' dialog)'
973,974c1142,1143
< actBibleHistoryBack.Caption='Go Back (Ctrl+Left arrow)'
< actBibleHistoryNext.Caption='Go Forward (Ctrl+Right arrow)'
---
> actBibleHistoryBack.Caption='Go Back (Alt+Left arrow)'
> actBibleHistoryNext.Caption='Go Forward (Alt+Right arrow)'
977c1146
< actBiblePrevBook.Caption='Previous book (Alt+Left arrow)'
---
> actBiblePrevBook.Caption='Previous book (Ctrl+Left arrow)'
982c1151
< actBibleNextBook.Caption='Next book (Alt+Right Arrow)'
---
> actBibleNextBook.Caption='Next book (Ctrl+Right Arrow)'
984c1153,1154
< actBiblePrintText.Hint='Print|Print contents of Bible text window (with preview)'
---
> #Sep 9, 2011: Note to translators: remove the 'Print|...' (e.g. the text before the | and the | itself).
> actBiblePrintText.Hint='Print contents of Bible text window (with preview)'
987c1157
< actParallelSelect.Caption='Select Bible texts for parallel view...'
---
> actParallelSelect.Caption='Select Bible texts for Compare View...'
1000c1170
< actChapterHeadings.Caption='Chapter headings'
---
> actChapterHeadings.Caption='Passage headings'
1020a1191,1192
> actVerseTarget.Caption='Verse Target'
> actVerseTarget.Hint='Select to make this view a target for displaying verse links.'#13'If this view is a ''Verse Target'', then every time you click a verse reference link, this view will display the verse.'#13'If no Bible view is a ''Verse Target'', then the active Bible view is used to display verse links'#13#13'NOTICE: When a Bible view is set as a ''Verse Target'', then it will not produce synchronization events; no Book views or Bible views will be synchronized while this option is turned on for this view.'
1024c1196
< rvInput.Hint='Enter one or more words and press enter'#13#13'TIPS:'#13'  - Click on the arrow on the left to select which modules you want to search'#13'  - Click on the "Options" button below (leftmost icon just below this edit box) to select search options'
---
> Hint='Enter one or more words and press enter'#13#13'TIPS:'#13'  - Click on the arrow on the left to select which modules you want to search'#13'  - Click on the "Options" button below (leftmost icon just below this edit box) to select search options'
1073,1087d1244
< #Dialog to select Bible modules to display in parallel (Compare).
< #in Bible view, click on the arrow of the 'Compare' button, from the popup
< #select 'Select Bible texts for parallel view...'
< [TfrmParallelSelect]
< #parallel bible select
< cmdParSelUp.Hint='Move up'
< cmdParSelDown.Hint='Move down'
< cmdParSelCheck.Hint='Select all'
< cmdParSelUncheck.Hint='Deselect all'
< cmdParSelOK.Hint='Save'
< lblHor.Caption='Select Bibles to display when they are arranged in columns'
< chkHor.Caption='Use the selected Bible modules even when the modules are arranged in rows'
< lblVer.Caption='Select Bibles to display when they are arranged in rows'
< chkVer.Caption='Use the selected Bible modules even when the modules are arranged in columns'
< 
1095c1252
< Caption='About ''The Word'' Bible study software'
---
> Caption='About theWord Bible study software'
1099,1100c1256,1257
< lblLink.Caption='Web: www.theword.gr'
< lblMail.Caption='Mail: root@theword.gr'
---
> lblLink.Caption='Web: www.theword.net'
> lblMail.Caption='Mail: root@theword.net'
1120c1277,1278
< lblVistaIco.Caption='icons from VisatICO.com'
---
> lblVistaIco.Caption='icons from VistaICO.com'
> lblPinvokeIco.Caption='icons from pinvoke.com'
1122c1280,1285
< 
---
> #tab disabled modules
> #keep CTRL+SHIFT pressed while showing this dialog to force this tab to be displyed to translate it
> tabDisabledModules.Caption='Disabled modules'
> lblDisabledTop.Caption='The following modules have been disabled because the program has no write-access to their folder:'
> lblDisabledFix.Caption='To enable these modules, move them to the default modules'' folder, which is ''%s''.'
> lvDisabledFiles.Columns.(0).Caption='Disabled modules'
1158a1322
> lblIdentifier.Caption='Identifier:'
1174d1337
< chkGrkKeyb.Visible=false
1179d1341
< chkInactiveBibleViewShadedBack.Caption='Inactive views have a shaded background'
1194c1356
< chkUseAllModsInCompact.Hint='This option only applies when The Word is running in compact mode (you can check this by going to the About dialog and clicking on the ''File locations'' tab - if running in compact mode there is a special indication there).'#13#13'Normally, when you run the program in compact mode, only files that are below the main installation directory of the program are used. Check this option if you want modules that may be installed in other locations on the target computer to be used when running in this special mode.'#13#13'NOTICE: you will need to restart The Word if you change this option for the changes to take effect.'
---
> chkUseAllModsInCompact.Hint='This option only applies when theWord is running in compact mode (you can check this by going to the About dialog and clicking on the ''File locations'' tab - if running in compact mode there is a special indication there).'#13#13'Normally, when you run the program in compact mode, only files that are below the main installation directory of the program are used. Check this option if you want modules that may be installed in other locations on the target computer to be used when running in this special mode.'#13#13'NOTICE: you will need to restart theWord if you change this option for the changes to take effect.'
1206a1369
> chkRegisterHotKey.Caption='Register CTRL+SHIFT+V global hotkey to paste back to clipboard verse text'
1207a1371,1372
> chkDisableCMTemporarily.Caption='Disable temporarily clipboard monitoring for content copied from within theWord (revert behavior with SHIFT)'
> chkDisableCMTemporarily.Hint='Check this option so that when copying content from within theWord (e.g. from a Book view, Bible view, etc.), the Clipboard Monitoring is temporarily disabled.'#13#13'You can revert this behavior by holding down the SHIFT key while copying content.'
1215a1381
> 
1224a1391,1409
> #advanced tab
> tabAdvanced.Caption='Advanced'
> grpBibleView.Caption='Bible view specific'
> lblBVVrefLogic.Caption='When hovering over a verse reference, use:'
> chkBVNormalVRefLogic.Caption='the Default Bible module to display the verse text, or the Active one if CTRL or ALT is pressed'
> chkBVReverseVRefLogic.Caption='the Active Bible module to display the verse text, or the Default if CTRL or ALT is pressed'
> grpBookView.Caption='Book view specific'
> chkBkvWantTabs.Caption='Use the TAB key to insert tabs instead of navigating through the program controls'
> chkBkvWantTabs.Hint='Normally, the TAB key is used in windows programs to navigate through the different controls. In editors, though, the TAB key is used to insert an actual tab character in the text. In this case, the normal windows functionality of navigation is disrupted if the focus moves in an editor.'#13#13'Select here which behavior you want for the Book view editor.'#13#13'Notice: pressing SHIFT+TAB will cause the normal windows behavior of navigation to execute, no matter what you select here.'
> chkShowBibleViewHints.Caption='Show hints when hovering over Bible view module tabs'
> chkShowBibleViewHints.Hint='Check if you want to get a tooltip with information about the Bible when you hover the mouse over a module tab/button'
> chkShowBookViewHints.Caption='Show hints when hovering over book view module tabs'
> chkShowBookViewHints.Hint='Check if you want to get a tooltip with information about the module when you hover the mouse over a module tab/button'
> grpGlobal.Caption='Global'
> chkKeepFocusOnInputbox.Caption='Keep the focus on the current input box after pressing ''Enter'' to execute command'
> chkKeepFocusOnInputbox.Hint='By default, when you place the cursor in an input box, type something and press ''Enter'', the focus moves to the view/window that normally is the receiver of the associated function.'#13'Check this option if you prefer the focus to remain in the input box instead.'#13#13'This option affects:'#13'  - the Verse Reference input box (accessed with F4)'#13'  - the Bible Search View input box (accessed with F3)'#13'  - the Book Search View input box (accessed with F2)'#13'  - the Bible view module search input box (accessed with SHIFT+F3)'#13'  - the Book view module search input box (accessed with SHIFT+F2)'
> chkShowHints.Caption='Show help tips'
> chkShowHints.Hint='Check if you want to display help tips when you pause your mouse over buttons and other controls'
> 
1232,1235c1417,1420
< actUp.Hint='Move Up'
< actDown.Hint='Move Down'
< actSelAll.Hint='Check all'
< actDelAll.Hint='Uncheck all'
---
> actUp.Hint='Move Up selected'
> actDown.Hint='Move Down selected'
> actSelAll.Hint='Check all/selected'
> actDelAll.Hint='Uncheck all/selected'
1248,1250c1433,1435
< vt.Header.Columns.(0).Text='Verse'
< vt.Header.Columns.(1).Text='Count'
< vt.Header.Columns.(2).Text='Graph'
---
> vt.Header.Columns.(0).Text='Bible'
> vt.Header.Columns.(1).Text='Book'
> vt.Header.Columns.(2).Text='Count/Graph'
1253c1438
< lblMatchCount.Caption='0 matches'
---
> lblESC.Caption='Press ESC to cancel'
1273a1459
> #Note to translators: You should NOT translate the various operators AND, OR, NOT, XOR, TR, etc, neither for the buttons nor in the corresponding hints. Where they appear, leave them as they are. When used in searching, they should be used as such, e.g. in english. You can translate of course the hints and the examples, but the actual operators in the examples should be left as they are (AND, OR, etc)
1276a1463
> #Note to translators: Do not use the actual pipe character (|) in the Hint because it is a special character and if used in the Hint it will break it.
1287c1474,1475
< cmdOpTR.Hint='The "TR" operator is used when performing searches on Strong''s numbers. When using the "TR" operator, the left operant should be a Strong''s index (e.g. G729, H324) and the right operant can be any valid expression that is evaluated on the text segment that is used to translate the given Strong''s index. Actually, the "TR" means "TRANSLATED" and provides a way to search on the translated words representing this Strong''s number. This is very useful if you need to see how a word in the original texts is translated. '#13#13'For example, the Greek word "螝蠉蟻喂慰蟼" has been assigned the Strong''s index G2962. But in English, this word is translated with the following words: Lord, Sir, Master, etc. If you want to search for all instances of the G2962 where the translated word is "Master" you can enter:'#13'  G2962 > master'#13'or'#13'  G2962 TR master'#13#13'To find the verses where the G2962 is not translated as 鈥渓ord鈥?you can enter:'#13'  G2962 > ~ lord'#13'or'#13'  G2962 TR NOT lord'#13#13'To find the verses where the word 鈥渟ir鈥?exists in a verse but G2962 is not used for it''s translation you can enter:'#13'  sir & ~ (G2962 > sir)'#13' or'#13'  sir AND NOT (G2962 TR sir)'
---
> cmdOpTR.Hint='The "TR" operator is used when performing searches on Strong''s numbers. When using the "TR" operator, the left operant should be a Strong''s index (e.g. G729, H324) and the right operant can be any valid expression that is evaluated on the text segment that is used to translate the given Strong''s index. Actually, the "TR" means "TRANSLATED" and provides a way to search on the translated words representing this Strong''s number. This is very useful if you need to see how a word in the original texts is translated. '#13#13'For example, the Greek word "螝蠉蟻喂慰蟼" has been assigned the Strong''s index G2962. But in English, this word is translated with the following words: Lord, Sir, Master, etc. If you want to search for all instances of the G2962 where the translated word is "Master" you can enter:'#13'  G2962 > master'#13'or'#13'  G2962 TR master'#13#13'To find the verses where the G2962 is not translated as 鈥渓ord鈥?you can enter:'#13'  G2962 > ~ lord'#13'or'#13'  G2962 TR NOT lord'#13#13'To find the verses where the word 鈥渓ord鈥?exists in a verse but G2962 is not used for it''s translation you can enter:'#13'  ~G2962 > lord*'#13' or'#13'  NOT G2962 TR lord*'
> cmdOpMorph.Hint='"m/" operator is used to search morphological data (grammar) for modules that have this information. Please, read here how the search of the grammatical elements occur, or else the results you get might be unexpected.'#13#13'Morphological data are coded with letters (e.g. V-AAI-3S, @ncmsa), each one denoting a grammatical part of the structure of the word (e.g. "v" is usually used for verb, "n" for noun etc). Remember that each module may use a different notation, which is usually explained in the information accompanying each module.'#13#13'The general form of the search pattern is "m/lemma@tag" (@ can be replaced with % for Aramaic words: when omitted, @ is assumed). The "lemma" may also be omitted (the "lemma" information is not present in all modules: if absent, lemma search tags are also ignored). The "*" and "?" operators can be used for "any number of chars" and "single char". Also, square brackets can be used for a character class (e.g. [mf] means either m or f for a specific character position). Morphological searches are basically string matching searches on the lemma and morphology tag. Searches on the morphology tags are case sensitive if this is defined in the module (irrespective of the "Ignore case" setting). The "m/" tag may also be used as the right operand of the TR operator in order to combine Strong''s numbers and morphology characteristics.'#13#13'Examples (Greek NT):'#13' - m/N-NSF finds all Nouns in Nominative Singular Feminine form'#13' - m/N-* finds all Nouns'#13' - m/V-???-3? finds all Verbs in 3rd person'#13' - m/V-A??-?S finds all Verbs in Aorist in Singular (any person)'#13' - m/纬蔚谓谓维蠅@* finds all verbs that stem from 纬蔚谓谓维蠅 (纬蔚谓谓维蠅 is the root of the word)'#13' - m/纬蔚谓谓维蠅@?-???-3P finds all verbs that stem from 纬蔚谓谓维蠅 and appear in the 3rd plural'#13' - m/纬*@N* finds all words whose root starts from 纬 and are nouns'#13' - G1080 TR m/V-???3P finds all words(verbs) with G1080 Strong''s number that are verbs in the 3rd plural'#13' - G80 TR m/N-D?? finds all words(nouns) with G80 Strong''s number that are in Dative case.'#13#13' Examples (Hebrew OT, Westminster Morphology):'#13' - m/@v* finds all verbs of Hebrew origin'#13' - m/v??3*+Rq finds all 3rd person verbs, Qere readings only, Hebrew or Aramaic'#13' - m/%*+Nq finds all Aramaic lemmas with the Note q (different Ketiv/Qere relative to BHS).'#13' - m/n*s*+* finds all singular nouns'#13' - m/讘专讗@* finds all words forms stemming from 讘专讗'#13' - m/讘*@[na]* finds any Hebrew noun or adjective starting with the letter 讘'
1295a1484
> lblSelectBibles.Caption='Select Bibles to search'
1313,1314c1502,1504
< chkIgnoreCase.Hint='Select if you want the search to ignore capitals and diacritics (for example, if you select this option, "jesus" will match "Jesus", "JESUS", etc).'
< lnkRange.Caption='Range (click for custom):'
---
> chkIgnoreCase.Hint='Select if you want the search to ignore capitals and diacritics (for example, if you select this option, "jesus" will match "Jesus", "JESUS", etc).'#13'(Ignoring diacritics works only for Boolean searches)'
> lblRanges.Caption='&Ranges:'
> lnkRange.Caption='(define &custom range)'
1331c1521
< chkSyncVerseText.Hint='Select this option to synchronize the text in the tooltips of the search results with the active Bible view.'#13#13'If you have chosen to show the verse text inline the search results, this will also be synchronized with the active translation.'
---
> chkSyncVerseText.Hint='Select this option to synchronize the text in the tooltips of the search results with the active Bible view.'#13#13'This option is activated only if you have searched a single Bible.'#13#13'If you have chosen to show the verse text inline the search results, this will also be synchronized with the active translation.'
1334a1525,1528
> chkShowParsedBoxAlways.Caption='Keep it visible all the time'
> chkShowParsedBoxAlways.Hint='Normally, the ''Is this what you are looking for'' box appears only when needed to save screen space. Check this option if you want it to be always visible.'
> chkAutoSizeFont.Caption='Always auto resize font of search input box'
> chkAutoSizeFont.Hint='If you check this option, then the font size of the input box will be sized to fit exactly in the height of the input box. This means that the text will be larger and easier to read, especially for Greek and Hebrew.'#13#13'If you uncheck this option, then auto-sizing of font will only occur on special occasions, when the used font/language seem to be difficult to read in the default font size.'
1365a1560,1569
> #popup menu to select Bibles to search
> cmdSearchWhat.Hint='Click to select which Bibles you want to search'
> lblModulesToSearch.Caption='Which Bibles do you want to search?'
> cmdSearchCurrent.Caption='Current Bible'
> cmdSearchDefault.Caption='Default Bible'
> cmdSearchSingle.Caption='This Bible'
> cmdSearchSelect.Caption='Select the Bibles to search...'
> cmdSearchAll.Caption='All Bibles'
> cmdSearchSavedSet.Caption='Previously saved set'
> 
1372d1575
< 
1376c1579
< lblQuickHelp.Caption='Enter one or more verse references. You may separate the references with ";" or you may enter one verse range per line. Separate the ranges with a hyphen "-". Always use full verse name for each range (e.g. to define the range Mark 1:1-4 you need to write ''Mark 1:1 - Mark 1:4'''#13'Examples: "Mark 1", "Mark 5", "Gen - Rev", "John 1:1-John 1:10", "John; 1John; 2John; 3John", "Lk 2 - Lk 4").'
---
> lblQuickHelp.Caption='Enter one or more verse references. You may separate the references with ";" or you may enter one verse range per line. Separate the ranges with a hyphen "-".'#13'Examples: "Mark 1", "Mark 5", "Gen - Rev", "John 1:1-10", "John; 1John; 2John; 3John", "Lk 2-4; Lk 1-John 4; Rev 1:1-3:4").'
1389c1592
< memoRanges.Hint='Enter here the range(s) you want, one per line. Please, use full book verse references to define the ranges (read the ''Quick help on verse format'' below).'
---
> memoRanges.Hint='Enter here the range(s) you want, one per line.'
1432c1635
< lblTip.Caption='Click on one or more of the sets in the list and then'#13'click on a button on the right.  Double click to see the path of the file'#13'it is stored into.'
---
> lblTip.Caption='Click on one or more of the sets in the list and then click on a button on the right. Double click to see the path of the file it is stored into.'
1481c1684
< lblPath.Caption='Click on one or more of the sets in the list and'#13'then click on a button on the right.  Double click to see the path'#13'of the file it is stored into.'
---
> lblPath.Caption='Click on one or more of the sets in the list and then click on a button on the right. Double click to see the path of the file it is stored into.'
1601c1804
< lblDescr.Caption='De&scription'
---
> lblDescr.Caption='De&scription:'
1612a1816
> optMap.Hint='A map (graphics) module is identical to a book module; the only difference is that it is marked as such to allow easier grouping on the Book view.'
1620c1824
< Caption='Important notice concerning ''The Word'''
---
> Caption='Important notice concerning theWord'
1623a1828,1888
> #main menu Help->Welcome Screen
> [TFrmWelcome]
> Caption='Welcome to theWord!'
> lblTopTitle.Caption='Welcome to theWord Bible Software'
> lblTopTitle2.Caption='Please take a moment to read through'
> lblSubtitle.Caption='Choose your initial layout - Quick start guide'
> lblSubtitle2.Caption='theWord is a versatile program which can be tailored to be as simple or complex as you would like it to be! Please select the initial layout that you would like to use. You can create and close individual views at any time and switch to pre-configured arrangements from the View menu (View->Layouts).'
> lblTabBeginner.Caption='Beginner'
> lblTabBasic.Caption='Basic'
> lblTabDefault.Caption='Default'
> lblCancel.Caption='Cancel'
> lblPreview.Caption='Preview'
> lblGo.Caption='Go'
> lblBottomTip.Caption='This screen is accessible from the menu ''Help''->''Welcome screen'''
> 
> [TFrmNewReadingPlan]
> #pg1
> .cmbPassages.Items.String='The Entire Bible, from Genesis to Revelation|Gen-Rev','The Entire Bible, mixed OT & NT passages daily|Gen-Mal|Mat-Rev','Old Testament only|Gen-Mal','New Testament only|Mat-Rev','The Law (Pentateuch)|Gen-Deu','Historical Literature|Josh-Neh','Poetry and Wisdom Literature|Job-Song','Major Prophets|Isa-Dan','Minor Prophets|Hos-Mal','Gospel & Acts|Mat-Acts','General Epistles|Heb-Rev','Paul''s Epistles|Rom-Phi','Custom'
> 
> #pg2
> lblRead.Caption='I want to read:'
> #pg3
> optFinishOn.Caption='I want to finish on:'
> optFinishIn.Caption='I plan to finish in:'
> optReadEachTime.Caption='I prefer to read each time:'
> #pg4
> lblFinishRPTitle.Caption='Choose an abbreviation, title and description for your reading plan!'
> lblAbbrev.Caption='Abbreviation:'
> cmdFinish.Caption='Create the Reading Plan'
> 
> [TDataModPopupVerses]
> mnuCopy.Caption='Copy'
> mnuSendToEditor.Caption='Copy and paste to editor'
> mnuPasteToList.Caption='Add to list'
> mnuPasteToListMulti.Caption='Add to list'
> 
> #Find dialog in Book view
> [TRvaFindDialog]
> Caption='Find'
> lblFindWhat.Caption='Find wha&t:'
> chkWholeWord.Caption='Match &whole word only'
> chkMatchCase.Caption='Match &case'
> grpDirection.Caption='Direction'
> optUp.Caption='&Up'
> optDown.Caption='&Down'
> cmdFind.Caption='&Find'
> cmdCancel.Caption='Cancel'
> 
> [TrvaReplaceDialog]
> Caption='Find & Replace'
> lblFindWhat.Caption='Find wha&t:'
> lblReplace.Caption='R&eplace with'
> chkWholeWord.Caption='Match &whole word only'
> chkMatchCase.Caption='Match &case'
> grpDirection.Caption='Direction'
> optUp.Caption='&Up'
> optDown.Caption='&Down'
> cmdFind.Caption='&Find'
> cmdReplace.Caption='&Replace'
> cmdReplaceAll.Caption='Replace &All'
> cmdCancel.Caption='Cancel'
1629a1895,1896
> #Tip that appears when hovering over the >> on the toolbars (when they don't fit)
> rc_morebuttons_hint='More buttons'
1695,1696c1962,1963
< rc_vl_mnu_up='up (Shift+Mouse wheel up)'
< rc_vl_mnu_down='down (Shift+Mouse wheel down)'
---
> rc_vl_mnu_up='up (Shift+Mouse wheel up/Up arrow)'
> rc_vl_mnu_down='down (Shift+Mouse wheel down/Down arrow)'
1699c1966,1969
< rc_vl_mnu_passage='Set passage until... (Ctrl+Shift+Mouse wheel)'
---
> rc_vl_mnu_passage='Set passage until... (Ctrl+Shift+Mouse wheel/Arrow keys)'
> rc_vl_mnu_offset='Offset passage (Alt+Shift+Mouse wheel/Arrow keys)'
> rc_vl_mnu_offset_plus='Offset 1 verse towards the end'
> rc_vl_mnu_offset_minus='Offest 1 verse towards the beginning'
1715c1985
< rc_app_message_title='In the beginning was the Word'
---
> rc_app_message_title='theWord'
1720c1990
< rc_tab_extra_info=#13#13'Press CTRL while clicking to open in a new view'#13'Press SHIFT+CTRL while clicking to open in a new floating view'
---
> rc_tab_extra_info=#13#13'TIPS:'#13' - Press CTRL while clicking to open in a new view'#13' - Press SHIFT+CTRL while clicking to open in a new floating view'#13' - Right-click on tab and choose ''Info...'' to read more about this module'
1721a1992
> rc_bv_biblesets='Bible Sets'
1739c2010,2011
< rc_booksearch_choosebooks='Please, choose the book(s) you want to search'
---
> rc_booksearch_choosebooks='Please, choose the book(s) you want to search.<font color="#6b17d2"></font>'
> rc_booksearch_readingplansonly='Reading Plan modules are not searchable.'#13'Please, select another module type to search.'
1743a2016
> rc_booksearch_found_num_modules='%d module(s)'
1748a2022
> #used in Book AND Bible search view Message dialog when user presses ESC to cancel a running search
1754a2029
> rc_mnu_paste_to_editor='Paste [%s] to editor'
1774a2050,2059
> #the following words appear in 2 cases:
> #1. when user hovers over strong/morph word
> #2. In Bible view context menu when right-clickin on a strong/morph word to search on (see WHNU module)
> rc_lemma='Lemma'
> rc_morph='Morph'
> rc_word='Word'
> #the rc_nomatch is for Bible view look up menu (when there is no match)
> rc_nomatch='[no match]'
> rc_lookup='Lookup'
> 
1790c2075
< rc_msg_requires_newer_ver='The module ''%s'' requires a newer version of the program to work properly.'#13#13'Please, remove/delete this file in order to avoid seeing this message again. You may update to the latest version by visiting ''www.theword.gr''.'
---
> rc_msg_requires_newer_ver='The module ''%s'' requires a newer version of the program to work properly.'#13#13'Please, remove/delete this file in order to avoid seeing this message again. You may update to the latest version by visiting ''www.theword.net''.'
1797c2082
< rc_senderrors_info='Important notice:'#13'Selecting this option means that the program will use the Internet to send some technical information to the official site ''www.theword.gr'' if an error occurs, in order to help identify and fix the problem.'#13#13'If you have a firewall installed, you may get a warning dialog (sometimes called a ''security alarm'') that the program is trying to connect to the Internet! Please, don''t be alarmed and make sure that you allow this connection if you want the error information to pass through.'#13#13'It is important to assure you that no sensitive information is being sent over and that you approve of this behavior of the program.'#13#13'If you feel uncomfortable with this, please uncheck this option.'
---
> rc_senderrors_info='Important notice:'#13'Selecting this option means that the program will use the Internet to send some technical information to the official site ''www.theword.net'' if an error occurs, in order to help identify and fix the problem.'#13#13'If you have a firewall installed, you may get a warning dialog (sometimes called a ''security alarm'') that the program is trying to connect to the Internet! Please, don''t be alarmed and make sure that you allow this connection if you want the error information to pass through.'#13#13'It is important to assure you that no sensitive information is being sent over and that you approve of this behavior of the program.'#13#13'If you feel uncomfortable with this, please uncheck this option.'
1805c2090
< rc_searchview_matches='%d matches'
---
> rc_searchview_matches='%d verses match'
1807,1809c2092,2094
< rc_searchview_parsed_expr_prefix='Search {\cf1\b %s} for:'
< rc_searchview_bookhint=' Total number of matched verses: %d '#13' Number of matched verses in [%s]: %d '#13' Percentage of matches in [%s]: %d%% '
< rc_searchview_switched_to_boolean='Switched to "Boolean" search in order to find Strong''s number'#13'(regular expression searches do not support Strong''s numbers)'
---
> rc_searchview_parsed_expr_prefix='Search {\cf1 %s} for:'
> rc_searchview_bookhint=' Total number of matched verses: %d '#13' Number of matched verses in [%s]: %d '#13' Percentage of matched verses in [%s]: %d%% '
> rc_searchview_switched_to_boolean='Switched to "Boolean" search in order to find Strong''s number or perform a search on Morphology data'#13'(regular expression searches do not support such searches).'
1812a2098
> rc_searchview_ctxmenu_viewcompare='Compare %s (%s)'
1818,1821c2104,2112
< rc_searchview_ctxmenu_pasteone='Paste [%s] to list'
< rc_searchview_ctxmenu_pasteall='Paste all [%d] verse(s) from book of [%s] to list'
< rc_searchview_ctxmenu_paste_selbooks='Paste all [%d] verse(s) from the [%d] selected books to list'
< rc_searchview_ctxmenu_paste_selected='Paste all [%d] selected verse(s) to list'
---
> rc_searchview_ctxmenu_copy_hint='(hold down CTRL for "Copy Verses" dialog)'
> rc_searchview_ctxmenu_pasteone='Add [%s] to list'
> rc_searchview_ctxmenu_pasteall='Add all [%d] verse(s) from book of [%s] to list'
> rc_searchview_ctxmenu_paste_selbooks='Add all [%d] verse(s) from the [%d] selected books to list'
> rc_searchview_ctxmenu_paste_selected='Add all [%d] selected verse(s) to list'
> rc_searchview_ctxmenu_pasteeditorone='Paste [%s] to editor'
> rc_searchview_ctxmenu_pasteeditorall='Paste all [%d] verse(s) from book of [%s] to editor'
> rc_searchview_ctxmenu_pasteeditor_selbooks='Paste all [%d] verse(s) from the [%d] selected books to editor'
> rc_searchview_ctxmenu_pasteeditor_selected='Paste all [%d] selected verse(s) to editor'
1845,1847c2136,2137
< rc_bookview_deltopicconfirm='Are you sure you want to delete the current topic?'#13#13'WARNING: This action cannot be undone.'
< rc_bookview_deltopicconfirm2='Are you sure you want to delete the current topic?'#13'(you will be asked if you also want to delete the sub-topics)'
< rc_bookview_deltopicconfirm3='The topic you are about to delete has another %d sub-topic(s).'#13#13'Do you want to delete the sub-topics also?'
---
> rc_bookview_deltopic_ask='You are about to delete %d topic(s). Continue?'
> rc_bookview_deltopic_subtopic='At least of one of the selected topics has one or more subtopics.'#13'Would you like to delete the subtopics as well?'
1856a2147,2157
> rc_bookview_changemodule='Would you like to use the shaded book view to display the topic from the [%s] module?'#13#13'(this message appears because the current settings of the view would normally prohibit such an action)'
> rc_bookview_dnd_cannot_convert='At least one subject of the topics you are about to copy/move in the target commentary cannot be understood as valid verse reference. You cannot copy/move these topics in a commentary, and neither their parent topics.'#13#13'Would you like to continue with the rest?'
> rc_bookview_dnd_dct_groupinitials='The topics of the dictionary you are trying to copy/move to, are grouped on the first initial(s), in order to present a virtual hierarchy of the actual topics.'#13'Copying/moving nodes is not allowed in this case. To change that, please remove the ''grouping on initial(s)'' feature from the topics tree and repeat the operation.'
> rc_bookview_dnd_secure='This is a secure module: no copying/moving is allowed.'
> rc_bookview_dnd_copying='Copying "%s"...'
> rc_bookview_dnd_err='An unexpected error occurred during drag-n-drop: %s.'#13#13'Would you like to undo the whole operation?'
> rc_bookview_dnd_cmt_exist='The operation you are about to do will result in %d existing comments being overwritten.'#13#13'The comments on the following verses will be overwritten: '#13'%s'#13#13'Are you sure you want to continue?'
> #bookview B C V button hints
> rc_bookview_Bbutton_hint='Book level comments'#13'Click to see comments for the associated Bible Book'
> rc_bookview_Cbutton_hint='Chapter level comments'#13'Click to see comments for the associated Bible Chapter'
> rc_bookview_Vbutton_hint='Verse level comments'#13'Click to see comments for the associated Bible Verse'
1869,1872c2170,2173
< rc_bookview_warn_invalidid='The module "%s" contains a topic id of value "%d" which is illegal. This is a problem with the specific module and need to be fixed manually.'#13#13'For now, the illegal entries will not be loaded, but this will cause missing entries from the module. Please, report this issue to the author of the module or visit the official forum (http://forum.theword.gr)  for help of how to resolve this issue manually (requires technical knowledge).'#13#13'It is advised to remove this module from your repository to stop seeing this warning.'#13#13'To do so, you need to move or delete the following file:'#13' - %s'#13'This file corresponds to this module.'
< rc_bookview_loadtopics_err='There has been an error while loading the topics of the module ''%s''.'#13'This might indicate a problem with the module itself. If this is not an official module please refer to the creator, or else send a bug report to root@theword.gr.'
< rc_bookview_createsidx_err='An error occurred while attempting to create the search index for module "%s" (topic id: %d). This may result in words not being found when you search this module.'#13#13'Would you like to continue indexing?'
< rc_bookview_createsidx_err2='There have been %d malformed topics that could not be properly indexed. It is probable that the indexing for these entries has failed completely and cannot be searched.'
---
> rc_bookview_warn_invalidid='The module "%s" contains a topic id of value "%d" which is illegal. This is a problem with the specific module and need to be fixed manually.'#13#13'For now, the illegal entries will not be loaded, but this will cause missing entries from the module. Please, report this issue to the author of the module or visit the official forum (http://forum.theword.net)  for help of how to resolve this issue manually (requires technical knowledge).'#13#13'It is advised to remove this module from your repository to stop seeing this warning.'#13#13'To do so, you need to move or delete the following file:'#13' - %s'#13'This file corresponds to this module.'
> rc_bookview_loadtopics_err='There has been an error while loading the topics of the module ''%s''.'#13'This might indicate a problem with the module itself. If this is not an official module please refer to the creator, or else send a bug report to root@theword.net.'
> rc_bookview_createsidx_err='An error occurred while attempting to create the search index for module "%s" (topic id: %d). Most probably, this is an error with the module itself.'#13#13'Would you like to continue indexing?'#13'If you choose "Yes" this may result in words not being found when you search this module, although most probably this will not happen.'#13#13'If this is an official module, please submit a bug report; if not, please contact the author.'
> rc_bookview_createsidx_err3='Indexing for this module has been aborted. You will see no matches for your search.'#13#13'To try again to index this module just search for a word; if an error occurs again just select "Yes" at the prompt in order to continue indexing, ignoring the errors.'
1876c2177
< rc_bookview_requiresnewer='The module ''%s'' requires a newer version of the program to work properly.'#13#13'Please, remove/delete this file in order to avoid seeing this message again.'#13'You may update to the latest version by visiting ''www.theword.gr''.'
---
> rc_bookview_requiresnewer='The module ''%s'' requires a newer version of the program to work properly.'#13#13'Please, remove/delete this file in order to avoid seeing this message again.'#13'You may update to the latest version by visiting ''www.theword.net''.'
1881a2183,2191
> #items for the the tip when the mouse hovers over a book view tab
> rc_bookview_tip_abbrev='Abbreviation'
> rc_bookview_tip_title='Title'
> rc_bookview_tip_author='Author(s)'
> rc_bookview_tip_publishdate='Publish date'
> rc_bookview_tip_categories='Categories'
> rc_bookview_tip_keywords='Keywords'
> rc_bookview_tip_path='Path'
> rc_bookview_tip_description='Description'
1888a2199,2200
> rc_Maps_and_Graphics='Maps and Graphics'
> rc_Reading_Plans='Reading Plans'
1903a2216
> rc_custtabs_plans='Reading Plans'
1911c2224
< rc_hyper_noidwarn='The module you have selected to link to (Target) does not have an assigned identifier.'#13#13'This means, that the filename of this module will be used to identify this module. This is a bit risky since changing the filename of the target module will cause the link to break.'#13#13'All official modules do have a unique identifier assigned. If this is a user module of yours, you can assign a module identifier by going to the ''Module Properties'' dialog and click on the ''Request official identifier'' link.'#13#13'You can read more about this warning at ''www.theword.gr/identifier'''#13#13'(this warning is only displayed once each time you run the program)'
---
> rc_hyper_noidwarn='The module you have selected to link to (Target) does not have an assigned identifier.'#13#13'This means, that the filename of this module will be used to identify this module. This is a bit risky since changing the filename of the target module will cause the link to break.'#13#13'All official modules do have a unique identifier assigned. If this is a user module of yours, you can assign a module identifier by going to the ''Module Properties'' dialog and click on the ''Request official identifier'' link.'#13#13'You can read more about this warning at ''www.theword.net/identifier'''#13#13'(this warning is only displayed once each time you run the program)'
1914c2227
< rc_v2notes_browsefilter='"The Word 2" Personal notes (user.edb)|*.edb|All files (*.*)|*.*'
---
> rc_v2notes_browsefilter='"theWord 2" Personal notes (user.edb)|*.edb|All files (*.*)|*.*'
1925a2239
> rc_v2notes_guide='You can re-try to import your personal notes from version 2 from the menu File->Import personal notes...'
1955c2269
< rc_mp_detectvrefs_progress='Detecting verse references...'
---
> rc_mp_detectvrefs_redetect_existing='ALT key is pressed!'#13#10'This will force existing verse references to be overwritten.'#13#10'Are you sure you want to do this?'
1986c2300
< rc_newmod_wrongdir='You cannot save your new module in that folder.'#13#13'All user modules should be stored under the following folder:'#13'%s'
---
> rc_newmod_wrongdir='You cannot save your new module in that folder.'#13#13'All user modules should be stored below one of the following folder(s):'#13'%s'
1991c2305,2310
< rc_pp_printtitle='The Word'
---
> rc_pp_printtitle='theWord'
> 
> #frmStrongMorphAdvanced messages (the ones in the drop-down for selecting dictionaries)
> rc_smadv_bvdefault='[Bible View default]'
> rc_smadv_moddefault='[Module default]'
> 
2001c2320
< rc_autoupdate_msg2='In order to check for a newer version, you will need a working Internet connection. The program will automatically connect to the site "www.theword.gr" where it will search for any updates.'#13#13'Would you like to continue?'
---
> rc_autoupdate_msg2='In order to check for a newer version, you will need a working Internet connection. The program will automatically connect to the site "www.theword.net" where it will search for any updates.'#13#13'Would you like to continue?'
2005c2324
< rc_autoupdate_warnbeforeconnecting='The program is about to check if there is a newer version available. This operation requires an Internet connection. The program does not send any private information of yours during this process. '#13#13'If you have a firewall installed, you may get a warning that the program is attempting to connect to the Internet to the site ''www.theword.gr''. Don'' t be alarmed by this warning. You will need to accept the connection from within your firewall program for this function to work (this is only applicable if you have a firewall).'#13#13'You can disable the automatic checking of updates at any time from the ''Preferences'' dialog (File->Preferences menu), from the ''General'' tab by unchecking the corresponding option.'#13#13'Would you like to continue?'
---
> rc_autoupdate_warnbeforeconnecting='The program is about to check if there is a newer version available. This operation requires an Internet connection. The program does not send any private information of yours during this process. '#13#13'If you have a firewall installed, you may get a warning that the program is attempting to connect to the Internet to the site ''www.theword.net''. Don'' t be alarmed by this warning. You will need to accept the connection from within your firewall program for this function to work (this is only applicable if you have a firewall).'#13#13'You can disable the automatic checking of updates at any time from the ''Preferences'' dialog (File->Preferences menu), from the ''General'' tab by unchecking the corresponding option.'#13#13'Would you like to continue?'
2015c2334,2335
< rc_clip_init_notice='The Word - Bible study software notice'#13#13'This message comes from The Word software: the window that just appeared on your screen displays some Bible verses, whose references you just copied to the clipboard.'#13#13'This is a function of The Word software called ''Clipboard monitor''. The purpose is to monitor your clipboard and popup a window with the actual verse text when a verse reference (or some text that contains verse references) is copied. '#13#13'To further learn about this feature, please consult the manual of The Word. To disable this function go to the menu File->Preferences->Clipboard monitor.'#13#13'This is a one-time informative message, it will not appear again.'
---
> rc_clip_init_notice='theWord - Bible study software notice'#13#13'This message comes from theWord software: the window that just appeared on your screen displays some Bible verses, whose references you just copied to the clipboard.'#13#13'This is a function of theWord software called ''Clipboard monitor''. The purpose is to monitor your clipboard and popup a window with the actual verse text when a verse reference (or some text that contains verse references) is copied. '#13#13'To further learn about this feature, please consult the manual of theWord. To disable this function go to the menu File->Preferences->Clipboard monitor.'#13#13'This is a one-time informative message, it will not appear again.'
> rc_clip_offsetvref='Mouse wheel scroll to offset'
2043a2364
> rc_lyt_update='Would you like to save current arrangement in layout ''%s''?'
2095c2416
< rc_skin_tw3default='''The Word 3'' default theme'
---
> rc_skin_tw3default='theWord 3 default theme'
2106c2427
< rc_modfail_sendbug='If you believe these modules are not somehow corrupted or if they are official modules that you downloaded from the official program site (www.theword.gr), please, send a bug report by email to ''root@theword.gr'' about this error. Please, copy the error messages you see in the parenthesis in the above list along with the modules you are using.'
---
> rc_modfail_sendbug='If you believe these modules are not somehow corrupted or if they are official modules that you downloaded from the official program site (www.theword.net), please, send a bug report by email to ''root@theword.net'' about this error. Please, copy the error messages you see in the parenthesis in the above list along with the modules you are using.'
2129c2450
< rc_lockwarn_verify='You have not verified legal ownership for %d module(s).'#13'If you continue, the registration data associated with these modules will be deleted. This is the legal, honest and moral thing to do in that case.'#13#13'Please, verify that you understand this so that you don''t accidentally delete registration data from modules that you legally own (in any case, you can re-unlock all the modules that you own by re-registering using the data you got when you originally registered/bought them).'#13#13'Continue (Yes/No)?'#13#13'If you click ''Cancel'', then this dialog will close with no changes being made. In that case, the locked modules under question will not be available to the program. You will get the exact same warning dialog the next time you run ''The Word''.'
---
> rc_lockwarn_verify='You have not verified legal ownership for %d module(s).'#13'If you continue, the registration data associated with these modules will be deleted. This is the legal, honest and moral thing to do in that case.'#13#13'Please, verify that you understand this so that you don''t accidentally delete registration data from modules that you legally own (in any case, you can re-unlock all the modules that you own by re-registering using the data you got when you originally registered/bought them).'#13#13'Continue (Yes/No)?'#13#13'If you click ''Cancel'', then this dialog will close with no changes being made. In that case, the locked modules under question will not be available to the program. You will get the exact same warning dialog the next time you run theWord.'
2145a2467,2476
> #names of the default paragraph sets shipped with TW
> rc_default_paragraphs='Default paragraphs'
> rc_default_paragraphs_alt='Default paragraphs 2'
> rc_english_headings='English headings'
> 
> #welcome screen messages
> rc_welcome_cancel='Are you sure you don''t want to select your initial layout?'#13'(The ''Welcome Screen'' can be accessed at any time from the menu ''Help''->''Welcome screen'')'
> rc_welcome_info= 'The new layout has been applied!'#13'TIP:'#13'You can select from more pre-defined layouts from the menu ''View''->''Layouts'' or you can create and save your own layouts. You may open new views at any time from the ''Window'' menu or close them using the ''X'' button on the top-right corner of each view.'#13'The ''Welcome Screen'' can be accessed at any time from the menu ''Help''->''Welcome screen'''
> rc_welcome_preview='You can drag this dialog from the top to move it out of the screen temporarily in order to preview the actual arrangement of the views!'
> 
2147a2479,2525
> #digits=0123456789
> #digits=唰︵Ё唰ㄠЗ唰Й唰Л唰Н
> 
> ########################################################################################
> ##### SPECIAL SECTION BEGIN ############################################################
> ########################################################################################
> #The following messages are special because they are already translated 
> #in the following languages: 
> #  'Byelorussian','Chinese Simplified','Chinese Traditional','Czech','Dutch',
> #  'English','Farsi','Francais','German','Hungarian','Italian','Lithuanian',
> #  'Norsk','Polish','Portuguese Brazilian','Romanian','Russian','Slovak','Spanish',
> #  'Svenska','Turkish','Ukrainian','Finnish'
> #If this language file is for one of these languages, then you don't need to translate
> #them, you just need to define the following line (property rc_rva_use_language)
> #to match the correct language. Be carefult, the value of the rc_rva_use_language must
> #be a language from the list above EXACTLY as it appears or empty (e.g. ''), for example:
> #  rc_rva_use_language='Chinese Simplified' 
> #OR
> #  rc_rva_use_language='Norsk'  
> #OR
> #  rc_rva_use_language=''  
> #
> # IMPORTANT: if your language does NOT exist you still need to include an empty value for the
> # rc_rva_use_language property.
> # In that case (e.g. a non-supported language) you will NEED to define also the
> # windows charset for this language - rc_rva_charset property (e.g. for Greek, this is 161). 
> # If you don't do this then these messages will appear scrambled. For supported language
> # the rc_rva_charset is ignored
> rc_rva_charset=0
> rc_rva_use_language='English'
> 
> #Now, in case the language of this language file is NOT in the list above, then
> #you will need to translate the following messages. Notice that all these messages
> #start with rc_rvam_. You can also comment the above line (rc_rvam_use_language)
> #Be careful to remove the # sign in front of the following lines to 'uncomment' them.
> 
> #FindDialogEx
> #rc_rvam_src_NotFound='Search string ''%s'' not found.'
> #rc_rvam_src_ContinueFromStart='The end of the document is reached, continue from the beginning?'
> #rc_rvam_src_ContinueFromEnd='The beginning of the document is reached, continue from the end?'
> #rc_rvam_src_Complete='Search Complete'
> #rc_rvam_src_1Replaced='1 string replaced.'
> #rc_rvam_src_NReplaced='%d strings replaced.'
> ########################################################################################
> ##### SPECIAL SECTION END ##############################################################
> ########################################################################################
> 
2292c2670
< #  Format is '<search_patter>|<book_number>'
---
> #  Format is '<search_patter>|<book_number>[|1]'
2299a2678,2679
> #There can be a 3rd argument (ver 3.1.3+): if it is 1, then the pattern is used
> #as is WITHOUT removing diacritics or downcasing!
2388,2389d2767
< 
< 
2484a2863
> -era|0
2487c2866
< #The original file to be translated can be obtained here from http://www.theword.gr/docs/notice.rtf 
---
> #The original file to be translated can be obtained here from http://www.theword.net/docs/notice.rtf 
2491,2501c2870,2880
< {\rtf1\ansi\ansicpg1253\deff0\deflang1032{\fonttbl{\f0\fswiss\fprq2\fcharset161 Verdana;}{\f1\froman\fprq2\fcharset161{\*\fname Times New Roman;}Times New Roman Greek;}{\f2\fswiss\fprq2\fcharset0 Verdana;}{\f3\fswiss\fprq2\fcharset161{\*\fname Arial;}Arial Greek;}{\f4\fswiss\fcharset161{\*\fname Arial;}Arial Greek;}}
< {\colortbl ;\red0\green102\blue204;\red0\green0\blue0;\red153\green51\blue0;\red0\green0\blue255;\red128\green128\blue128;}
< {\*\generator Msftedit 5.41.15.1515;}\viewkind4\uc1\pard\nowidctlpar\sa120\cf1\b\f0\fs26 The Word\b0  \endash  \fs24 important notice, please read carefully\cf2\f1\fs26\par
< \pard\nowidctlpar\li180\sb100\sa120\f0\fs18 This is an important notice that requires your attention. Please take about \cf3 two minutes\cf2  to read through it. \f1\fs24\par
< \pard\nowidctlpar\sb100\sa120\qc\cf3\f0\fs20 Please read carefully and consider prayerfully\cf2\b\fs18 .\b0\f1\fs24\par
< \pard\nowidctlpar\sb100\sa120\cf1\f0 Introduction\cf2\f1\par
< \pard\nowidctlpar\li180\sb100\sa120\f0\fs18 Dear The Word user,\f1\fs24\par
< \pard\li180\sb105\sa120\f0\fs18 My name is Costas Stergiou. I am the author of The Word. This short notice appears automatically to you since it seems that you are a frequent user of the Software. I thus assume that you find it useful (or you just selected the \b Donate\b0  menu). I hope that The Word has proved to be a helpful tool to assist you in the study of the Word of God.\par
< The reason for this notice is to present to you with a few thoughts about this software and to help you \b make an educated decision\b0  concerning the possibility of making a monetary donation as a way to support and further promote the development of The Word. This dialog will never appear again if you just allow it remain on your screen for at least two minutes (you can access it from the menu \b Help\b0 ->\b Donate \b0 any time). I kindly ask you to invest these couple of minutes to read through this notice as a minimum gesture of appreciation for\~this free software you use.\par
< \pard\nowidctlpar\sb100\sa120\cf1\fs24 The Word is free for you, but actually quite costly\cf2\f1\par
< \pard\li180\sb105\sa120\f0\fs18 The Word consists of about 200,000 lines of code and is the result of about 10,000 hours of working time (this corresponds to about 5-6 years of labor). It is by the grace and provision of God that it has been possible to invest labor to make this program \cf3\fs20 high-quality and genuinely free\cf2\fs18 . \par
---
> {\rtf1\ansi\ansicpg1253\deff0\deflang1032{\fonttbl{\f0\fswiss\fprq2\fcharset161 Verdana;}{\f1\froman\fprq2\fcharset161{\*\fname Times New Roman;}Times New Roman Greek;}{\f2\fswiss\fprq2\fcharset161{\*\fname Arial;}Arial Greek;}{\f3\fswiss\fcharset161{\*\fname Arial;}Arial Greek;}}
> {\colortbl ;\red0\green102\blue204;\red0\green0\blue0;\red153\green51\blue0;\red128\green0\blue0;\red0\green0\blue255;\red128\green128\blue128;}
> {\*\generator Msftedit 5.41.15.1515;}\viewkind4\uc1\pard\nowidctlpar\sa120\sl300\slmult0\cf1\b\f0\fs26 theWord\b0  \endash  \fs24 important notice\cf2\f1\fs26\par
> \pard\nowidctlpar\sb100\sa120\sl300\slmult0\qc\cf3\f0\fs20 Please read carefully and consider prayerfully\cf2\b\fs18\par
> \b0 (you need about \cf4 2 minutes\cf2  to read through it)\f1\fs24\par
> \pard\nowidctlpar\sb100\sa120\sl300\slmult0\cf1\f0 Introduction\cf2\f1\par
> \pard\nowidctlpar\li180\sb100\sa120\sl300\slmult0\f0\fs18 Dear theWord user,\f1\fs24\par
> \pard\nowidctlpar\li180\sb105\sa120\sl300\slmult0\f0\fs18 My name is Costas Stergiou. I am the author of theWord. This short notice appears automatically to you since it seems that you are a frequent user of the Software. I thus assume that you find it useful (or you just selected the \b Donate\b0  menu). I hope that theWord has proved to be a helpful tool to assist you in the study of the Word of God.\par
> The reason for this notice is to present to you with a few thoughts about this software and to help you \b make an educated decision\b0  concerning the possibility of making a monetary donation as a way to support and further promote the development of theWord. This dialog will never appear again if you just allow it remain on your screen for at least two minutes (you can access it from the menu \b Help\b0 ->\b Donate \b0 any time). I kindly ask you to invest these couple of minutes to read through this notice as a minimum gesture of appreciation for\~this free software you use.\par
> \pard\nowidctlpar\sb100\sa120\sl300\slmult0\cf1\fs24 theWord is free for you, but actually quite costly\cf2\f1\par
> \pard\nowidctlpar\li180\sb105\sa120\sl300\slmult0\f0\fs18 theWord consists of about 200,000 lines of code and is the result of about 10,000 hours of working time (this corresponds to about 5-6 years of labor). It is by the grace and provision of God that it has been possible to invest labor to make this program \cf3 high-quality and genuinely free\cf2 . \par
2503,2504c2882,2883
< \pard\nowidctlpar\sb100\sa120\cf1\fs24 Consider a monetary donation\cf2\f1\par
< \pard\li180\sb105\sa120\f0\fs18 I would like you to seriously consider the possibility of making a donation to further promote the development of The Word.\~ Every amount given is important and greatly appreciated.\~ Furthermore, a monetary donation enables The Word to be developed faster and more efficiently. This notice only appears to people like you that actually use the software somewhat frequently. It seems fair, even according to the Word of God, though not obligatory, to consider this appeal seriously. \par
---
> \pard\nowidctlpar\sb100\sa120\sl300\slmult0\cf1\fs24 Consider a monetary donation\cf2\f1\par
> \pard\nowidctlpar\li180\sb105\sa120\sl300\slmult0\f0\fs18 I would like you to seriously consider the possibility of making a donation to further promote the development of theWord.\~ Every amount given is important and greatly appreciated.\~ Furthermore, a monetary donation enables theWord to be developed faster and more efficiently. This notice only appears to people like you that actually use the software somewhat frequently. It seems fair, even according to the Word of God, though not obligatory, to consider this appeal seriously. \par
2506,2513c2885,2892
< Having said all the above, I want to repeat that this appeal is not intended to coerce you in any way to make a donation, but to make you better realize that what is given to you freely actually has an enormous hidden cost, which has been \lquote paid\rquote  mostly by a single individual. \b I would like you to decide based upon these facts\b0 . Unfortunately, the Internet is full of \lquote free\rquote  stuff that is either not genuinely \lquote free\rquote  in the end, or of such low quality that you would never pay to use it. On the contrary, \cf3 The Word is and will remain truly free!\cf2  \~\par
< \pard\nowidctlpar\sb100\sa120\cf1\fs24 What will you get if you decide to donate\cf2\f1\par
< \pard\li135\sb105\sa120\f0\fs18 Although I have considered providing enhanced features in The Word to donating users, I will not do so. If I did, The Word would cease to be \cf3 completely free\cf2 . So, I want you to know that whether you choose to donate or not, the software will work in exactly the same way. Furthermore, if you do indeed donate you will have no extra benefit regarding the program functionality itself.\par
< However, if you make a donation, in order to show you my appreciation for your extra trouble, I will send you by mail a CD or a flash drive with The Word (the flash drive contains \cf3 The Word portable\cf2 , which will run on any PC by just inserting the flash drive into a USB port; there is absolutely no installation). These are only gifts\lang1033\f2 , t\lang1032\f0 hey are optional and depend on the amount of the donation.\par
< \pard\nowidctlpar\sb100\sa120\cf1\fs24 Please, act on your decision\cf2\f1\par
< \pard\nowidctlpar\li142\sb100\sa120\f0\fs18   -  If you have decided to donate, please visit the official site at \cf4\ul http://www.theword.gr/donate \cf2\ulnone to do so.\f1\fs24\par
< \pard\nowidctlpar\li142\f0\fs18   -  If you have decided not to donate, I would be very grateful if you would complete a small, anonymous questionnaire (just a few questions, less than 1 minute) about why you chose \lang1033\f2 not to. \lang1032\f0 This questionnaire is not mandatory. However, please do this as a minimum support for The Word. To do so click here: \cf4\ul http://www.theword.gr/donate/questionnaire\par
< \pard\nowidctlpar\sb100\sa120\cf3\ulnone\fs20 Thank you for your time\cf2\fs22 ,\f1\fs24\par
---
> Having said all the above, I want to repeat that this appeal is not intended to coerce you in any way to make a donation, but to make you better realize that what is given to you freely actually has an enormous hidden cost, which has been \lquote paid\rquote  mostly by a single individual. \b I would like you to decide based upon these facts\b0 . Unfortunately, the Internet is full of \lquote free\rquote  stuff that is either not genuinely \lquote free\rquote  in the end, or of such low quality that you would never pay to use it. On the contrary, \cf3 theWord is and will remain truly free!\cf2  \~\par
> \pard\nowidctlpar\sb100\sa120\sl300\slmult0\cf1\fs24 What will you get if you decide to donate\cf2\f1\par
> \pard\nowidctlpar\li135\sb105\sa120\sl300\slmult0\f0\fs18 I would like you to know that whether you choose to donate or not, the software will work in exactly the same way. Furthermore, if you do indeed donate you will have no extra benefit regarding the program functionality itself.\par
> However, if you make a donation, in order to show you my appreciation for your extra trouble, I will send you by mail a CD or a USB flash drive with theWord (the USB flash drive contains \cf3 theWord portable\cf2 , which will run on any PC by just inserting the flash drive into a USB port; there is absolutely no installation). These are only gifts, they are optional and depend on the amount of the donation.\par
> \pard\nowidctlpar\sb100\sa120\sl300\slmult0\cf1\fs24 Please, act on your decision\cf2\f1\par
> \pard\nowidctlpar\li142\sb100\sa120\sl300\slmult0\f0\fs18   -  If you have decided to donate, please visit the official site at \cf5\ul http://www.theword.net/donate \cf2\ulnone to do so.\f1\fs24\par
> \pard\nowidctlpar\li142\sl300\slmult0\f0\fs18   -  If you have decided not to donate, I would be very grateful if you would complete a small, anonymous questionnaire (just a few questions, less than 1 minute) about why you chose not to. This questionnaire is not mandatory. To do so click here: \cf5\ul http://www.theword.net/donate/questionnaire\par
> \pard\nowidctlpar\sb100\sa120\sl300\slmult0\cf3\ulnone\fs20 Thank you for your time\cf2\fs22 ,\f1\fs24\par
2515,2517c2894,2895
< \pard\nowidctlpar\f0\fs18\par
< \cf5\fs16\par
< This notice was originally written in English. Since a translation may not accurately express the thoughts of the writer, you may read the original version at:\cf2  \cf4\ul http://www.theword.gr/donate/original\cf2\ulnone\par
---
> \pard\nowidctlpar\sl300\slmult0\f0\fs18\par
> \cf6\fs16 This notice was originally written in English. Since a translation may not accurately express the thoughts of the writer, you may read the original version at:\cf2  \cf5\ul http://www.theword.net/donate/original\cf2\ulnone\par
2520,2521c2898,2900
< \f3\fs20\par
< \pard\f4\par
---
> \f2\fs20\par
> \par
> \pard\f3\par
2522a2902,3021
> 
> #The following 3 sections contains full html documents. They appear in the welcome 
> #screen (Help->Welcome screen). Each section is for a layout. You need to keep the html tags
> #as close as possible to the original
> #Notice: In order to use the % character, you need to put it twice (used in a td tag). 
> #This is because it is used for the substitution of the layout name
> [welcome-begginner-description]
> <html>
> <body>
> 	<font size=+1><b>%s layout</b></font>
> 	<br>
>   Includes a single <b>Bible view</b> to read your Bible and a 
> 	list/tree on the left for navigating through the different books of the Bible. 
> 	You can switch between different translations by clicking on 
> 	the tabs/buttons at the top of the Bible view.
> 	<br>
> 	<b>Quick tip!</b>
> 	<br>
> 	<b>Views</b> are rectangular areas within the main window of <b>theWord</b>, 
> 	used for a particular function. There are five different view types, yet the 
> 	two most important views are the <font color=#3064F8><b>Bible view</b></font> and 
> 	the <font color=#EB6307><b>Book view.</b></font><br>
> 	The captions of the views (<font color=red>red square</font>) are <u>colored according to their function.</u>
> 	Notice that:
> 	<table>
> 	<tr>
> 		<td valign=top><img src="caption-bible-view"></td>
> 		<td width=100%%><font color=#3064F8><b>Bible views</b></font> (using <font color=#3064F8><b>blue</b></font> 
> 			captions) are used to display <u>Bible text.</u> Clicking on the tabs/buttons on the top allows you 
> 			to switch between different Bible translations.
> 		</td>
> 	</tr>
> 	<tr>
> 		<td valign=top><img src="caption-book-view"></td>
> 		<td width=100%%><font color=#EB6307><b>Book views</b></font> (using <font color=#EB6307><b>orange</b></font> 
> 			captions) are used to display <u>non-Bible reference material</u> such as commentaries, dictionaries, 
> 			maps, graphics, devotionals, etc.
> 		</tr>
> 	</table>
> </body>
> </html>
> 
> 
> [welcome-basic-description]
> <html>
> <body>
> 	<font size=+1><b>%s layout</b></font>
> 	<br>
>   Includes a <font color=#3064F8><b>Bible view</b></font> to read your Bible and a 
>   <font color=#EB6307><b>Book view</b></font>
>   where you can read all reference material. The Book view is <b>linked</b> with the
>   Bible view so all commentaries automatically show the appropriate comment as
>   you read through your Bible. Clicking on a word in the 
>   <font color=#3064F8><b>Bible view</b></font> will also
>   cause all dictionaries in the <font color=#EB6307><b>Book view</b></font> to show 
>   the definition of this word (if present).
>   <br>
>   The <font color=#3064F8><b>Bible view</b></font> has a few more options enabled, like
>   passage headings and footnotes. 
>   On the right column there are also the two Search views: 
>   <ul>
>   	<li>the one with the <font color=green><b>green</b></font> caption is the 
>   		<font color=green><b>Bible search view</b></font>, used to search the Bible.
>   	<li>the one with the <font color=purple><b>purple</b></font> caption is the 
>   		<font color=purple><b>Book search view</b></font>, used to search reference material.
>   </ul>
>   Click on the <b>X</b> button on the top-right of a view to close it. 
>   Use the <b>Window</b> menu to reopen views.
>   <br>
>   <b>Quick Tip:</b><br>
>   <table><tr>
>   	<td valign=top><img src="gear"></td>
>   	<td width=100%%>Notice the small <b>gear icon</b> on the vertical toolbar in the 
>   		Bible view (the bottom/last icon - <font color=red>red square</font>). Clicking on the small black down-pointing arrow on the 
>   		right will display a popup menu that allows you to quickly switch on/off several features
>   		of the <font color=#3064F8><b>Bible view</b></font> display (press <b>H</b> for 
>   		example to toggle passage headings)! 
>   		</td> 
>   	</tr>
>   </table>  
> </body>
> </html>
> 
> [welcome-default-description]
> <html>
> <body>
> 	<font size=+1><b>%s layout</b></font>
> 	<br>
>   Includes a <font color=#3064F8><b>Bible view</b></font> to read your Bible and 
>   two  <font color=#EB6307><b>Book views</b></font> at the bottom.
>   The left <font color=#EB6307><b>Book view</b></font> contains
>   all available non-Bible modules whereas the right one contains only commentaries.
>   On the left column there is also the <font color=#A39A01><b>Bible tree</b></font>  and a 
>   <font color=green><b>Bible search view</b></font>. 
>   <hr>
>   <b>Quick Tip:</b><br>
>   <table><tr>
>   	<td valign=top><img src="books"></td>
>   	<td width=100%%>Notice the icon with the <b>green books</b>  on the leftmost
>   		area of each Book view (<font color=red>red square</font> on the screenshot). 
>   		Clicking on it allows you to choose what modules you want
>   		to have available on the current <font color=#EB6307><b>Book view</b></font>.
>   		</td> 
>   	</tr>
>   </table>
>   You can open as many <font color=#EB6307><b>Book views</b></font> as you like 
>   and choose the type of modules you want
>   each one to display. So, you can have one <font color=#EB6307>Book view</font> with all 
>   	your <font color=maroon>dictionaries</font>,
>   one with all your <font color=blue>commentaries</font> and one with your 
>   <font color=green>graphics</font>. You can even choose
>   specific modules to put there and even group them together in categories from the 
>   <b>Define module sets...</b> dialog (accessible from the green books icon).
>   <hr>
>   Remember that you can re-arrange all views within theWord by clicking on their caption
>   with the mouse and dragging to a different position. Try also the <b>Dock to</b> menu,
>   accessible from the system button of each view (<img src="system-button">, 
>   <img src="system-button-2">, etc.)
> </body>
> </html>