微信公众号 CCBible/Bible101/DBible 微博@基督徒百科@Bible101@歌珊地圣经引擎@如鹰展翼而上 QQ群 4619600/226112909/226112998 同步推送#今日真道圣言#
西敏三合一12.1
西敏信条
12.1 凡被称义的人,上帝赐给他们得儿子名分的恩典,这是在祂 的独生子耶稣基督里赐给他们的,也是为了祂独生子耶稣基督的 缘故;借此他们被归入上帝子民的数目中,得享上帝儿女的自由 和权利。他们身上有上帝的名字,领受了赐儿子名分的圣灵,坦 然无惧地来到施恩宝座前,能呼叫阿爸父﹔蒙父的怜悯、保护、 供养、蒙父亲的管教;然而永不被撇弃,反受印记,等候得赎的 日子来到,承受应许,为上帝永远救恩的后嗣。
1. All those that are justified, God vouchsafeth, in and for his only Son Jesus Christ, to make partakers of the grace of adoption, by which they are taken into the number, and enjoy the liberties and privileges of the children of God, have his name put upon them, receive the Spirit of adoption, have access to the throne of grace with boldness, are enabled to cry, Abba, Father, are pitied, protected, provided for, and chastened by him, as by a father: yet never cast off, but sealed to the day of redemption; and inherit the promises, as heirs of everlasting salvation.
证明经文
1
弗 1:5 又因爱我们,就按着自己意旨所喜悦的,预定我们藉着耶稣基督得儿子的名分, (CUVS)
2
加4:4-5 加 4:4 及至时候满足, 神就差遣他的儿子为女子所生,且生在律法以下, 加 4:5 要把律法以下的人赎出来,叫我们得着儿子的名分。 (和合本 CUV)
罗 8:17 既是儿女,便是后嗣,就是 神的后嗣,和基督同作后嗣。如果我们和他一同受苦,也必和他一同得荣耀。 (CUVS)
约 1:12 凡接待他的,就是信他名的人,他就赐他们权柄,作 神的儿女。 (CUVS)
3
耶 14:9 你为何象受惊的人,象不能救人的勇士呢?耶和华啊!你仍在我们中间,我们也称为你名下的人,求你不要离开我们。 (CUVS)
林后 6:18 我要作你们的父,你们要作我的儿女。”这是全能的主说的。 (CUVS)
启 3:12 得胜的,我要叫他在我 神殿中作柱子,他也必不再从那里出去;我又要将我 神的名和我 神城的名(这城就是从天上、从我 神那里降下来的新耶路撒冷),并我的新名,都写在他上面。 (CUVS)
4
罗 8:15 你们所受的,不是奴仆的心,仍旧害怕;所受的,乃是儿子的心,因此我们呼叫:“阿爸!父!” (CUVS)
5
弗 3:12 我们因信耶稣,就在他里面放胆无惧,笃信不疑地来到 神面前。 (CUVS)
罗 5:2 我们又藉着他,因信得进入现在所站的这恩典中,并且欢欢喜喜盼望 神的荣耀。 (CUVS)
6
加 4:6 你们既为儿子, 神就差他儿子的灵进入你们(原文作“我们”)的心,呼叫:“阿爸!父!” (CUVS)
7
诗 103:13 父亲怎样怜恤他的儿女,耶和华也怎样怜恤敬畏他的人。 (CUVS)
8
箴 14:26 敬畏耶和华的,大有倚靠;他的儿女,也有避难所。 (CUVS)
9
太6:30,32 太 6:30 你们这小信的人哪,野地里的草今天还在,明天就丢在炉里, 神还给它这样的妆饰,何况你们呢! 太 6:32 这都是外邦人所求的,你们需用的这一切东西,你们的天父是知道的。
彼前 5:7 你们要将一切的忧虑卸给 神,因为他顾念你们。 (CUVS)
10
来 12:6 因为主所爱的,他必管教,又鞭打凡所收纳的儿子。” (CUVS)
11
哀 3:31 因为主必不永远丢弃人。
12
弗 4:30 不要叫 神的圣灵担忧,你们原是受了他的印记,等候得赎的日子来到。
13
来 6:12 并且不懈怠,总要效法那些凭信心和忍耐承受应许的人。
14
彼前1:3,4 彼前 1:3 愿颂赞归与我们主耶稣基督的父 神!他曾照自己的大怜悯,藉耶稣基督从死里复活,重生了我们,叫我们有活泼的盼望, 彼前 1:4 可以得着不能朽坏,不能玷污,不能衰残,为你们存留在天上的基业。
来 1:14 天使岂不都是服役的灵,奉差遣为那将要承受救恩的人效力吗?
大要理问答
74问:“收纳”是指什么?
答:“收纳”是指神白白恩典的行动,在祂儿子里,也是为了祂的儿子,赐给我们儿女的名分。
(1)借此,凡是被称为义的人,都被收纳为祂众儿女中的一份子,他们都归属祂的名下,将祂儿子的灵赐给他们;
(2)他们得到天父的眷顾与供应,得著神儿女一切的自由与特别权利,成为诸般应许的后嗣,在荣耀中与基督一同继承产业。
Q. 74. What is adoption?
A. Adoption is an act of the free grace of God, in and for his only Son Jesus Christ, whereby all those that are justified are received into the number of his children, have his name put upon them, the Spirit of his Son given to them, are under his fatherly care and dispensations, admitted to all the liberties and privileges of the sons of God, made heirs of all the promises, and fellow-heirs with Christ in glory.
约一 3:1 你看父赐给我们是何等的慈爱,使我们得称为 神的儿女;我们也真是他的儿女。世人所以不认识我们,是因未曾认识他。 (CUVS)
弗 1:5 又因爱我们,就按着自己意旨所喜悦的,预定我们藉着耶稣基督得儿子的名分, (和合本 CUV)
加 4:4 及至时候满足, 神就差遣他的儿子为女子所生,且生在律法以下, 加 4:5 要把律法以下的人赎出来,叫我们得着儿子的名分。 (和合本 CUV)
约 1:12 凡接待他的,就是信他名的人,他就赐他们权柄,作 神的儿女。 (和合本 CUV)
林后 6:18 我要作你们的父,你们要作我的儿女。”这是全能的主说的。 (和合本 CUV)
启 3:12 得胜的,我要叫他在我 神殿中作柱子,他也必不再从那里出去;我又要将我 神的名和我 神城的名(这城就是从天上、从我 神那里降下来的新耶路撒冷),并我的新名,都写在他上面。 (和合本 CUV)
加 4:6 你们既为儿子, 神就差他儿子的灵进入你们(原文作“我们”)的心,呼叫:“阿爸!父!” (和合本 CUV)
诗 103:13 父亲怎样怜恤他的儿女,耶和华也怎样怜恤敬畏他的人。 (和合本 CUV)
箴 14:26 敬畏耶和华的,大有倚靠;他的儿女,也有避难所。 (和合本 CUV)
太 6:32 这都是外邦人所求的,你们需用的这一切东西,你们的天父是知道的。 (和合本 CUV)
来 6:12 并且不懈怠,总要效法那些凭信心和忍耐承受应许的人。 (和合本 CUV)
罗 8:17 既是儿女,便是后嗣,就是 神的后嗣,和基督同作后嗣。如果我们和他一同受苦,也必和他一同得荣耀。 (和合本 CUV)
小要理问答
无
Copyright 版权所有 (C) 2004-2021 基督徒百科 Bible.World 署名-非商业性使用-禁止演绎 4.0 国际 (CC BY-NC-ND 4.0) 转载需要提前授权并请注明出处。
Website网址: https://Bible.World Wechat微信: bibleworld Telegram电报: BibleWorld 基督教百科 微信 bible101